Translation of "Eintrag erstellen" in English

Wählen Sie den Eintrag Sicherungsprofil erstellen im Menü Datei..
Select Create Backup Profile from the File menu.
KDE4 v2

Eintrag erstellen zum Thema: „Arbeiten in Europa“
Post to the subject: “Working in Europe”
CCAligned v1

Eintrag erstellen "hotel-marketing" Kategorien:
Post in "tripconnect" category:
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "extranet" Kategorien:
Post in "extranet" category:
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf „Neu“, um einen Eintrag zu erstellen.
Click on "New" to provide an entry.
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "google ads" Kategorien:
Post in "google black text ads" category:
ParaCrawl v7.1

Im PhoneDialog-CallTab-Menü gibt es einen neuen Eintrag zum Erstellen einer "Anruf-E-Mail".
In the PhoneDialog CallTab menu, there is a new entry to create a "Call E-Mail".
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "news" Kategorien:
Post in "news" category:
CCAligned v1

Eintrag erstellen "strategy" Kategorien:
Post in "strategy" category:
CCAligned v1

Eintrag erstellen "metasuchmaschine" Kategorien:
Post in "kayak" category:
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "bookassist" Kategorien:
Post in "bookassist" category:
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "awards" Kategorien:
Post in "awards" category:
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie dann aus dem Kontextmenü den Eintrag Erstellen aus.
Then choose Create from the context menu.
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "hotel admin" Kategorien:
Post in "hotel admin" category:
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "google black text ads" Kategorien:
Post in "google ads" category:
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "google search page" Kategorien:
Post in "google search page" category:
ParaCrawl v7.1

Benutze diesen, um einen neuen Eintrag zu erstellen.
Use it to create a new entry.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen für jeden vom URI unterstützten Vorgangstyp einen Eintrag erstellen.
You have to create one entry for each type of operation that the URI supports.
ParaCrawl v7.1

Um einen Glossar-Eintrag zu erstellen, klicken Sie in der Menüleiste auf Erstellen.
To create a dictionary item, click Create in the menu bar.
ParaCrawl v7.1

Bitte loggen Sie sich ein um einen Eintrag zu erstellen.
Please log in to place a new posting.
ParaCrawl v7.1

Eintrag erstellen "google favicons" Kategorien:
Post in "google favicons" category:
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie dort den Eintrag "Erstellen" und bewegen Sie den Mauszeiger darüber.
Find the "Create" item there and hover over it.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie in der Suchinhalt-Auswahlbox den Eintrag < Filter erstellen... >
Choose the entry < create filter... > in the search content selection box
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den Link "new" um einen neuen Eintrag zu erstellen.
Click on the link "new" to create a new entry.
ParaCrawl v7.1