Translation of "Einstellung job" in English
Es
hatte
Auswirkungen
auf
meine
Einstellung
zu
Ihrem
Job.
It
has
affected
my
perception
of
your
job.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
die
falsche
Einstellung
zum
Job,
Eddie.
You
have
the
wrong
attitude
about
this
job,
Eddie.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
begeisterte
Einstellung
zu
Deinem
Job!
You
have
a
positive
and
enthusiastic
attitude
towards
your
job!
CCAligned v1
Ändern
Sie
Ihre
Haltung,
Ihre
lifeIn
meine
Erfahrungen,
ich
habe
festgestellt,
dass
die
meisten
Chancen
werden
oft
an
die
Person,
die
die
beste
Einstellung
für
den
Job,
nicht
die
Eignung
für
den
Job.
Change
your
attitude,
change
your
lifeIn
my
experiences,
I've
found
that
opportunities
are
awarded
most
often
to
the
person
who
had
the
best
ATTITUDE
for
the
job,
not
the
most
APTITUDE
for
the
job.
ParaCrawl v7.1
In
Der
offensichtlichste
Vorteil
der
vCard
to
Outlook
Transfer
Tool
ist,
dass
es
den
Prozess
der
Kontakte
Umwandlung
etwas,
was
normale
Benutzer
auf
eigene
Faust
tun
können,
ohne
zu
warten,
für
Systemadministratoren
zur
Verfügung
zu
werden
oder
sogar
einen
spezialisierten
Online-Dienstes
der
Einstellung
des
Job
für
sie
zu
tun.
V
The
most
obvious
advantage
of
vCard
to
Outlook
Transfer
tool
is
that
it
makes
the
process
of
contacts
conversion
something
that
regular
users
can
do
on
their
own,
without
waiting
for
system
administrators
to
become
available
or
even
hiring
a
specialized
online
service
to
do
the
job
for
them.
ParaCrawl v7.1
In
anonymisierten
Fragebögen
bewerten
die
Mitarbeiter
der
teilnehmenden
Unternehmen
ihre
Arbeitszufriedenheit
in
drei
Bereichen:
ihre
Beziehung
zum
Management,
ihre
Einstellung
zu
ihrem
Job
sowie
die
Beziehung
zu
den
Arbeitskollegen.
In
anonymous
questionnaires,
employees
of
the
participating
organisations
were
asked
to
rate
their
job
satisfaction
in
three
areas:
relations
with
senior
managers,
their
attitudes
to
their
own
job
and
their
relations
with
colleagues.
ParaCrawl v7.1
Führen
Sie
eine
Suche
und
suchen
Sie
den
Job
hilft
denen,
die
arbeitslos
sind,
Arbeit
zu
finden,
viele
Unternehmen
Einstellung,
bietet
post
Job
in
allen
Kategorien
in
der
Welt
der
Arbeit,
es
möglich
ist,
eine
Teilzeitarbeit
während
der
Woche
zu
finden,
oder
auch
für
junge
Menschen
arbeiten
während
des
Wochenendes.
Do
a
search
and
browse
the
job
helps
those
who
are
unemployed
to
find
work,
many
companies
hiring,
post
job
offers
in
all
categories
in
the
world
of
employment,
it
is
possible
to
find
a
part-time
work
during
the
week,
or
even
work
for
young
people
during
the
weekend.
ParaCrawl v7.1
Wir
sollten
mal
einen
einstellen,
der
den
Job
wirklich
will.
I'm
surrounded
by
assholes
who
are
doing
this
job
only
while
they're
waiting
for
something
else
to
turn
up.
OpenSubtitles v2018
Abhängig
davon,
welcher
Befehl
verwendet
wird,
werden
diese
Einstellungen
nicht
im
Job
gespeichert.
Depending
on
which
command
is
used,
these
settings
will
or
will
not
be
saved
to
the
job.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
wir
zu
Glynn
und
ihm
erzählen,
das
Murphy
Amorsi
nicht
besser
als
McManus
im
Griff
hat
und
das
Glynn
einen
Schwarzen
für
diesen
Job
einstellen
muss.
Now
we
can
go
to
Glynn,
and
tell
him
that
Murphy
can't
control
Amorsi
any
better
than
McManus,
and
that
Glynn
has
to
hire
a
black
man
for
the
job.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
Sie
jemanden
für
einen
Job
einstellen,
nehmen
Sie
dann
jemanden
mit
30
Jahren
Erfahrung
oder
jemanden
mit
weniger
als
zehn
oder
jemanden
mit
gar
keiner
Erfahrung?
And,
uh,
when
you
hire
someone
for
a
job,
are
you
gonna
hire
someone
with
30
years'
experience,
or
someone
with
less
than
ten
or
someone
with
no
experience
at
all?
OpenSubtitles v2018
Bei
dieser
Bereinigung
werden,
abhängig
von
den
Job-Einstellungen,
alle
Dateien
im
Zielverzeichnis,
die
keine
zugehörige
Quelldatei
mehr
haben
oder
alle
Dateien
die
nicht
zum
aktuellen
Job
passen,
gelöscht.
During
cleanup,
depending
on
the
job
settings,
all
files
in
the
target
directory
that
do
not
have
a
corresponding
source
file
or
do
not
match
the
current
backup
job
will
be
deleted.
ParaCrawl v7.1
Sie
machen
das
Bewegen
Flugzeuge
so
einfach,
dass
Sie
brauchen
nicht
zu
viele
Mitarbeiter
einstellen,
um
den
Job
zu
erledigen,
damit
Sie
sich
auf
die
Lohnkosten
zu
sparen.
They
make
moving
aircraft
so
easy
that
you
do
not
need
to
hire
many
employees
to
get
the
job
done,
enabling
you
to
save
on
labor
costs.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
Qualität,
die
Sie
im
Volk
gesucht
werden
soll,
den,
die
Sie
für
den
Job
einstellen.
This
is
a
quality
that
you
should
be
looking
for
in
the
people
you
hire
for
the
job.
ParaCrawl v7.1
Ich
sprach
mit
dem
Direktor
der
Firma
und
er
sagte
mir,
dass
sie
jemand
anderen
für
meinen
alten
Job
einstellen
wollten.
I
talked
to
the
company
director
and
he
told
me
that
they
wanted
to
employ
someone
else
for
my
old
job.
ParaCrawl v7.1
Deswegen,
viele
Menschen
wählen,
die
Fachkräfte
einstellen,
um
den
Job
für
sie
tun,
wie
zum
Beispiel
für
diejenigen,
die
die
beste
Art
von
Cupcakes
Upper
Marlboro
Bewohner
wollen
kann.
Because
of
this,
many
individuals
choose
to
hire
professionals
to
do
the
job
for
them,
such
as
for
those
who
may
want
the
best
kind
of
cupcakes
Upper
Marlboro
residents
can
get.
ParaCrawl v7.1