Translation of "Einsparungen realisieren" in English

That will mean significant savings for people travelling on holiday or on business.

Discover how you can start making savings!

It is no longer sufficient to make short-term savings by outsourcing.

By bundling relevant volumes, clients can strengthen their negotiating position and realize significant savings.

The new structure will enable GEA to generate substantial savings while supporting further growth.

Considerable savings could be achieved by spreading out the burden of transport more in terms of time and place.

Public transit agencies can realize significant savings by archiving digital evidence in the Cloud .

Local authorities can achieve significant savings in the future if not every administrative process requires the personal appearance of the individual.

With solutions from Interroll, we have achieved savings in a number of areas, especially with regard to space, but also in the area of energy consumption by completely overhauling our internal logistics.”

This comprehensive analysis of the overall system combined with our expert knowledge enables us to realise maximum savings in four steps and markedly reduce your operating costs.

This streamlined process will not only greatly improve the efficiency and consistency of their translations, but will also result in large savings which will only increase thanks to our use of Translation Memory technology.

By outsourcing aspects that do not belong to the core business, our customers can, without any direct action, enhance the quality of their processes and can also achieve savings.

Initial experiences show that digital tools can deliver quite significant savings, especially in data management and transaction processing.

Such a solvent-free process would allow drastic savings to be achieved as a result of reduced capital costs (plants, dryer sections), improved energy, safety and environmental aspects, higher process speeds, reduced number of process steps and also disappearance of solvent costs.

Only through the use of modern and efficient control technology can the complex requirements for the production and, at the same time, the necessary savings be realized, in order to be competitive in today’s international market.

The great specialization of Rubagotti Carlo in bells and clocks allowed us several times to realize internally whole bell steel complete with bells and clocks, which were then shipped to distant missions in kit form, with huge savings.

As a result, Södra Cell has achieved huge savings and is now converting the remaining 20% of its production successively to OPTIBELT power transmission belts.

The UK rolled out a comprehensive program back in 2003 to increase efficiency in the public sector through the use of ICT and aims to make savings totaling 30 billion euros by 2006/2007.

Similar savings can certainly also be implemented in your company; contact us for a non-binding consultation.

But how do you realise potential savings, extract value and gain not only a cost advantage but a competitive advantage.

The world of healthcare therefore requires innovative communications solutions, in order to satisfy relevant requirements for information, to optimise existing processes and to realise considerable cost savings.

For this reason Bank Austria has planned a comprehensive and sustainable programme aimed at cost reduction and efficiency enhancement, which is to be implemented throughout UniCredit by mid-2012: All4Quality, a strategic project which will allow the banking group to take advantage of synergy effects on a pan-European scale and thereby achieve cost savings.

By outsourcing of aspects that do not belong to the core business, our customers can increase the quality of their processes and to realize other savings, without a direct intervention. Together with the customers, we build the foundations for the later outsourcing of billing processes.

Such risks and uncertainties include, but are not limited to, unforeseen changes in the strength of our customers' businesses, unforeseen changes in the demand for current and new products, technologies, and services, and the risk that we are not able to realize the savings expected from integration and restructuring activities.

Marc Lorentz Clear requirements, not only at Airbus but in all sectors of the industry: Realize savings, avoid costs, increase quality.

This requires fully automatic and flexible systems that accelerate and optimize processes, ensure short and smooth workflow paths, to realize cost savings.