Translation of "Einsame strände" in English

Zudem erhielten wir tolle Tips für Ausflüge und einsame Strände.
We also got great tips for trips and secluded beaches.
ParaCrawl v7.1

Abseits der Berge finden Sie an der Küste unberührte Buchten und einsame Strände.
Aside the mountains, the coast boasts with untouched bays and lonely beaches.
ParaCrawl v7.1

Einsame Strände, Fischen und Wandern sind die haupt Attraktionen.
Solitary beaches, fishing, and hiking are the main attraction.
ParaCrawl v7.1

Sie finden immer noch 'einsame Strände'
And you still can find those lonely beaches
ParaCrawl v7.1

Entlang der promenade genießen Sie einsame Strände und idyllische Höhlen göttlich geschnitzt.
Along the trip you can visit deserted beaches and idyllic caves divinely carved.
ParaCrawl v7.1

Einsame Strände im Tagesausflug zu erreichen.
Lonely beaches can be visited on a day-trip..
CCAligned v1

Entdecken Sie Vulkane, versteckte Orte und einsame Strände.
Discover volcanoes, hidden places, and secluded beaches.
ParaCrawl v7.1

Es gibt dort Fischer und Bauern, wunderschöne einsame Strände und touristische Einrichtungen.
There are fishermen there, farmers, beautiful secluded beaches and tourist objects.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele schöne, einsame Strände im ganzen Land.
There are lots of beautiful, uncrowded beaches around the country.
ParaCrawl v7.1

Viele einsame Strände mit goldenem Sand entlang der nördlichen Küste gefunden werden.
Many secluded beaches of golden sand can be found along the northern coast.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Weg finden Sie auch über 30 Höhlen und einsame Strände!
On the way, you will also find over 30 caves and deserted beaches!
ParaCrawl v7.1

Einsame Strände, raureifbedeckte Dünen und die klare Wintersonne laden zum Spaziergang ein.
Take a stroll in the clear winter sun along solitary beaches and frosted dunes.
ParaCrawl v7.1

Strände, einsame Buchten, die lebendigsten Orte... gibt es für jeden etwas.
The beaches, the secluded coves, the more lively places... there is something for all tastes.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es viele einsame Strände, ideal für Paare und Familien mit Kindern.
It hasmany secluded beaches, ideal for couples or families with children.
ParaCrawl v7.1

Einen hübschen kleinen Fischerhafen, Kilometer einsame Strände umgeben von der natürlichen Park Camargue.
A pretty little fishing port, kilometers of deserted beaches bordered by the natural park of Camargue.
ParaCrawl v7.1

Dieser ist für alle die einsame Strände lieben und wirklich die Insel kennen lernen wollen.
For those who love empty beaches and want to see more of this unique island.
ParaCrawl v7.1

In Ghana erwarten Sie eine vielfältige Tierwelt, einsame Strände, historische Festungen und wunderschöne Küstenstädte.
Ghana is bursting with wildlife, secluded beaches, historic forts and coastal towns.
ParaCrawl v7.1

Unberührte, einsame Strände für das ultimative Urlaubsgefühl können mit unserer Hilfe entdeckt werden.
Unspoiled, lonely beaches for the perfect holiday feeling can be explored with our help.
ParaCrawl v7.1

Einsame Strände mit unberührter umgebender Natur werden die Besucher in Srebreno, Plat und Mline begeistern.
Discreet beaches in pristine natural surroundings likewise await visitors to Srebreno, Plat and Mline.
ParaCrawl v7.1

Traumhafte und einsame Strände zahlreicher kleiner Inseln laden zum Baden, Ausspannen und Schnorcheln ein.
Lonely beaches of breathtaking beauty on numerous small islands invite you for swimming, relaxing and snorkeling.
ParaCrawl v7.1

Kajaken ist der beste Weg um Jerseys einsame Strände, Buchten und Felsnischen zu finden.
Kayaking is the perfect way to discover Jersey's secluded beaches, bays and coves.
ParaCrawl v7.1

Wir besuchen einsame Strände, mondäne Skigebiete mit Thermen, Grossstädte und einfache Fischerdörfchen.
We visit lonely beaches, luxurious ski resorts with thermal baths, big cities and little fisher villages.
ParaCrawl v7.1

Schöner Ort, wo Sie einzigartige geschlossene einsame Strände mit türkisfarbenem Wasser und weißem Sand finden.
Beautiful resort where you can find unique closed isolated beaches with turquoise waters and white sand.
CCAligned v1

Lassen Sie sich von einem unserer privaten Surfguides an atemberaubende, einsame Strände und Surfspots führen.
Let one of our private surf guides show you some amazing surfing beaches in total isolation.
ParaCrawl v7.1

Sie können ein kleines Boot mieten und genießen Sie von Ihrem Selbst zu erkunden einsame Strände.
You can rent a little boat, and enjoy by your self exploring lonely beaches.
ParaCrawl v7.1

Steigen Sie an Bord, um Höhlen und einsame Strände von atemberaubender Schönheit kennenzulernen.
Climb aboard to meet caves and deserted beaches with a breathtaking beauty.
ParaCrawl v7.1

In unmittelbarer Nachbarschaft, wenige Gehminuten, gibt es Geschäfte, Restaurants, Bäcker, Internet Cafe,Bushaltestelle, einsame Strände.
In the immediate neighborhood, within walking distance, there are shops, restaurants, bakery, internet café, bus stop, secluded beaches.
ParaCrawl v7.1