Translation of "Eins bis vier" in English
Platz
eins
bis
vier
haben
alle
mit
Kultur
zu
tun.
The
top
four
topics
are
all
around
culture.
TED2020 v1
Decks
eins
bis
vier
begeben
sich
zum
Ausgang
eins.
Decks
two
through
four
to
cargo
transporters.
OpenSubtitles v2018
Ok,
Kameras
Eins
bis
Vier
schwenken
auf
die
Zuschauer.
Cameras
one,
four,
start
scanning
the
crowd.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Schritte
Eins
bis
Vier
in
richtiger
Reihenfolge
ausgeführt!
You've
achieved
steps
one
to
four
in
precise
order.
OpenSubtitles v2018
Von
eins
bis
vier
habe
ich
heute
Nachmittag
geschlafen.
I
was
asleep
from
one
to
four
this
afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Und
über
die
doppelflügeligen
Türen
eins
bis
vier
wird
ein
schneller
Fahrgastfluss
erzielt.
And
the
double-wing
doors
one
through
four
allow
a
fast
passenger
throughflow.
ParaCrawl v7.1
Die
entsprechenden
Pitch-CVs
werden
an
Ausgang
eins
bis
vier
abgegeben.
The
corresponding
pitch
CVs
are
emitted
via
output
one
to
four.
ParaCrawl v7.1
Grundlage
für
den
Unterricht
ist
ein
Lehrplan
für
die
Klassen
eins
bis
vier.
Teaching
is
based
on
a
syllabus
for
classes
one
to
four.
ParaCrawl v7.1
Als
Grundschullehrerin
unterrichte
ich
die
Klassenstufen
eins
bis
vier.
As
a
primary
school
teacher
I'm
certified
to
teach
grades
1
to
4.
ParaCrawl v7.1
Die
Bände
eins
bis
vier
beschränkten
sich
auf
deutsche
und
lateinische
Bücher.
Volumes
one
to
four
were
limited
to
books
in
German
and
Latin.
ParaCrawl v7.1
Manche
lernten
die
Übungen
eins
bis
vier
sehr
schnell.
Some
learned
exercises
one
to
four
very
fast.
ParaCrawl v7.1
Die
Stufen
eins
bis
vier
der
Preisverhandlungstreppe
sind
erfolgreich
durchlaufen.
Levels
one
to
four
of
the
price
negotiation
route
have
passed
successfully.
ParaCrawl v7.1
C
1-4
-Alkyl
umfaßt
lineare
und
verzweigte
Alkylreste
mit
eins
bis
vier
Kohlenstoffatomen.
C
1-4
alkyl
includes
linear
and
branched
alkyl
residues
having
one
to
four
carbon
atoms.
EuroPat v2
Bücher
eins
bis
vier
bilden
eine
elementare
Einführung
in
die
grundlegenden
Eigenschaften
von
conics.
Books
one
to
four
form
an
elementary
introduction
to
the
basic
properties
of
conics.
ParaCrawl v7.1
Steuern
lassen
sich
damit
eins
bis
vier
Achsen
bei
einer
elektrischen
Versorgung
von
24
V
DC.
These
components
can
be
used
to
control
one
to
four
axes
with
a
power
supply
of
24
V
DC.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Rennen
eins
bis
fünf
haben
vier
unterchiedliche
Teams
die
Siege
unter
sich
ausgefochten.
In
races
one
to
five,
four
different
teams
have
taken
the
victories.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Plätzen
eins
bis
vier
landeten
Irland,
Finnland,
Luxemburg
und
die
Niederlande.
Ireland,
Finland,
Luxembourg
and
Netherlands
are
ranked
as
the
top
four.
ParaCrawl v7.1
Die
oben
beschriebenen
Ausführungsformen
eins
bis
vier
sowie
deren
Varianten
können
beliebig
miteinander
kombiniert
werden.
The
embodiments
one
to
four
described
above
as
well
as
variants
of
them
can
be
combined
with
each
other
at
will.
EuroPat v2
Die
version
kann
irgendwo
von
eins
bis
vier,
durch
Punkte
getrennte
Ganzzahlen
sein.
The
version
can
be
anywhere
from
one
to
four,
dot-separated
integers.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
verschiedene
Stufen
von
eins
bis
vier
und
wächst
in
der
Prostata
mit
Krebszellen.
It
has
various
stages
from
one
to
four
and
grows
in
the
prostate
with
cancerous
cells.
ParaCrawl v7.1
Das
Entwicklungsergebnis
ist
daher
auch
stufenlos
und
in
allen
Kombinationen
der
Entwicklungsrichtung
Eins
bis
Vier
möglich.
The
resulting
form
of
development
is
therefore
also
totally
variable
in
all
combinations
from
development
direction
one
till
development
direction
four.
ParaCrawl v7.1
Um
den
erforderlichen
Druck
zur
Überwindung
der
Steigungen
an
den
Stationen
eins
bis
vier
zu
erreichen,
waren
je
zwei
Pumpen
in
Betrieb.
Due
to
pressure
requirements
related
to
the
slope
of
the
pipeline,
stations
one
to
four
required
two
pumping
units
to
be
in
operation.
Wikipedia v1.0
Der
Ausschuss
hatte
keine
Gelegenheit,
die
sozioökonomischen
Aspekte
zweier
Probleme
zu
untersuchen,
denen
im
Fortschrittsbericht
der
Kommission
besondere
Bedeutung
beigemessen
wird:
die
Lage
der
Minderheiten
in
Bulgarien
und
die
Reaktoren
eins
bis
vier
des
Atomkraftwerks
in
Kozloduy.
The
Committee
has
not
been
able
to
investigate
the
socio-economic
aspects
of
two
problems
which
have
figured
prominently
in
the
Commission's
Progress
Report:
the
position
of
minorities
in
Bulgaria
and
the
units
1-4
of
the
nuclear
power
plan
in
Kozloduy.
TildeMODEL v2018
Die
analytische
Aufbereitung
dieser
Arbeit
der
Experten
aus
den
Mitgliedstaaten
wurde
in
den
Kapiteln
eins
bis
vier
und
in
einem
Exkurs
zur
Normenreihe
ISO
EN
9000
in
der
Weiterbüdung
anhand
der
folgenden
Schwerpunkte
vorgenommen:
nommen:
Chapters
1
to
4
present
an
analytical
appraisal
of
the
national
experts'
work,
along
with
a
"digression"
on
the
use
of
ISO
EN
9000
in
continuing
training,
by
reference
to
the
following
aspects:
EUbookshop v2
Bevor
im
übernächsten
Abschnitt
Probleme
und
Perspektiven
der
Entwicklung
von
Qualitätssicherung
in
der
Weiterbüdung
skizziert
werden,
sollen
für
den
eüigen
Leser
die
wesentiichen
Resultate
der
Kapitel
eins
bis
vier
kurz
zusammengefaßt
werden.
The
next
section
but
one
deals
with
the
problems
and
outlook
for
quality
assurance
in
continuing
training,
but
first
of
all,
and
as
a
service
to
the
busy
reader,
let
us
take
a
look
at
the
most
important
findings
from
chapters
1
to
4.
EUbookshop v2
Vorrichtung
nach
Anspruch
1
bis
5,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
zur
Messung
der
integralen
Strahlungsabsorption
im
ganzen
Meßvolumen
an
eins
bis
vier
Stellen
der
Zylinderwandung
oder
des
Bodens
in
gleichmäßigen
Abständen
in
der
Höhe
und/oder
azimutal
in
90°
Winkelabständen
angepaßte
Mikrowellendetektoren
D1
bis
D3
(14)
angebracht
sind,
die
mit
einer
Summationsschaltung
(25)
zur
Darstellung
des
Transmissionswertes
verbunden
sind.
An
apparatus
according
to
claim
1,
wherein
for
exciting
homogeneous
internal
field,
the
resonator
comprises
low-reflective
inputs
for
the
microwaves
at
from
1
to
4
points
on
one
of
the
cylinder
wall
and
the
base
at
equal
intervals
in
at
least
one
of
height
and
azimuth
at
intervals
of
90°
degrees.
EuroPat v2