Translation of "Einheitliches konzept" in English

However, the Commission has not had, until now, a Commission-wide approach to the way it undertakes consultations.

A consistent approach is required to develop necessary and cost effective capacities.

Thus, it calls attention to the need for a harmonised approach to pricing within the EU.

Support for R & D performing SMEs is at present heavily fragmented and lacks a coherent approach.

They will notably seek to ensure through a common approach:

There is no single switchover pattern or formula.

The Centre pursues a unified approach to environmental protection.

It provided an introduction to MMOG and unified approach to the definition gaming infrastructure.

A uniform approach in terms of control engineering can therefore be realized in the press.

A uniform approach in terms of safety engineering can also be realized due to the use of uniform drive types.

Unified concept to use synergy effects

Federalism, however, is not a uniform concept.

So far a standardized, interdisciplinary coordinated concept has not been established.

This makes it difficult to set up a uniform concept in this matter.

It is an integrated concept.

From this point on the teaching staff were divided, and no unified concept was agreed upon.

These facts therefore demand a comprehensive and integrated approach to food safety.

Therefore there is no single concept that can serve as an analytical framework for the Resources Strategy.

No single approach can be valid for all countries and all situations.

The Erlanger Programm gave a unified approach to geometry which is now the standard accepted view.

Despite the different semantic worlds, a uniform concept is discernible and the overall architectural design clearly comes to the fore.

I would also like to ask you, Baroness, to make use of your new powers to coordinate more effectively the positions of individual Member States, as well as of the individual parties involved within out common foreign and security policy, because that is the only way we will be able to secure a unified approach and to promote values such as human rights, democracy, the legal state, equality and even-handedness in mutual relations.

The fight cannot be effective without a coherent policy approach focusing on prevention, protection of victims and effective sanctions for traffickers.