Translation of "Einfacher verständlich" in English

The Panel recommends making procedures much simpler and easier to understand.

Comments make your PHP scripts more clear and easier to understand.

To make it easier to understand, I have made a video explaining everything.

In order to make matrix multiplication easier to understand, the matrices can be arranged in a special way.

Accordingly many things become clearer and easier to understand, which is hugely important for maintaining mutual trust.

Thanks to Mr. Prigogine and the people in the flow laboratory it is now easier and simpler to understand.

We therefore made the building queue simpler and easier to understand and also visually improved its overall usability.

In order to achieve all that, we shall obviously need to draw up a new Constitution that is shorter, simpler, clearer and refocused on the great principles on which our Union is founded.

The advantage of a federal Europe, highlighted by some of the previous speakers, such as Mr Karas, is that citizens, who at the moment are completely befuddled by all the Community jargon, will be able to understand it much more easily.

If these contradictions are made clearer and more readily comprehensible for the citizen’s benefit, a new and real European debate will be the result.

Without changing the concept of those instruments, some modifications to the definitions should be adopted in order to better take into account the definition of geographical indications laid down in the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights and to make them simpler and clearer for operators to understand.

Eurostat’s expert statisticians analyse theirdata to make them easier for users to understand.

The database has been put on the Internet in order to facilitate the understanding of the work of the UN by the public who do not have access to the intranet of the UN Secretariat.

The MultiPlayer Control used to select players and music sources and to manage synchronization has been redesigned to structure it better and to make changes more easy and transparent.

Of course, while the functioning modes are similar they do differ in terms of performance, although the common aim is to make them more and more simple and intuitive.

In this representation any nonessential material in the structure has been omitted so that the mode of operation is more easily understood.

The above and other objects, features and advantages of the present invention will become easier for the person skilled in the art to understand from the following detailed description of preferred embodiments of the present invention, which are executed in conjunction with the associated drawings.

After 6 or 7 years spend studying a foreign language in a secondary school, the pupil is generally not able to understand a native speaker or to make himself understood using simple clauses.

Other times, allegory is used to express abstract ideas or spiritual truths through an extended metaphor, making the truth easier to grasp (e.g., John Bunyan’s The Pilgrim’s Progress and Hannah Hurnard’s Hinds’ Feet on High Places).

There may come a time when it needs to be explained further, so the scholars will explain it with more categories in order to make it easier to understand.

The new visualization is well done, particularly the quite demanding cycle sequence is considerably clearer and thus easier to understand, so the operators at ZF.

After a recently held talk, I was told that what I did in my diploma thesis would me more easily understandable if I declared, what the thesis actually is. Nothing easier than that: The diploma thesis is a nice, colorful tech demo.

The second point is about making agricultural policy simpler and more transparent.

Product designations must be clearly defined, simple and comprehensible.

Above all else, both its text and its rules have become simpler and more comprehensible.

It is clearer from the legal point of view, and it is also more stable, simpler and easier to understand.

Such projects should be easy to apply and readily comprehensible.

This system is much simpler and easier to understand than the present system.

In his view, the present system was neither straightforward nor understandable.

The Letter of Rights shall be drafted in simple and accessible language.

Such information and advice should be provided in simple and accessible language.

The information shall be provided in plain and intelligible language.

The information shall be provided in plain and intelligible language.