Translation of "Einfache küche" in English

Bereiten Sie mir eine einfache Küche zu.
Make a simple kitchen.
OpenSubtitles v2018

Die einfache, köstliche Küche wird mit lokalen Erzeugnissen zubereitet.
A simple and delicious cuisine of local ingredients completes the experience.
ParaCrawl v7.1

Die einfache und gemütliche Küche bietet auch Menüs für Zeremonien und Veranstaltungen.
The simple and homely kitchen also offers menus for ceremonies and events.
ParaCrawl v7.1

Serviert wurde sehr gute, einfache toskanische Küche!
Very good, simple Tuscan cuisine was served!
ParaCrawl v7.1

An der Gourmetbar mit ungezwungener Atmosphäre genießen Sie einfache internationale Küche.
At the Gourmet Bar guests can enjoy simple international cuisine in a casual setting.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie eine einfache Küche mit einem provenzalischen Touch genießen.
It boasts a modest cuisine with a Provençal touch.
ParaCrawl v7.1

Savor einfache und traditionelle Küche wird seine Spezialitäten aus unseren berühmten Regionen liebt.
You will enjoy simple and traditional cuisine and will be seduced by its specialties from our famous regions.
ParaCrawl v7.1

In der attraktiven zentralen Bereich können Sie eine einfache Küche mit Kühlschrank.
In the attractive central area you can use a simple kitchen with refrigerator.
ParaCrawl v7.1

Es ist mit Zentralheizung und Solaranlage und einfache Küche Elementen ausgestattet.
It is equipped with central and solar heating and basic kitchen elements.
ParaCrawl v7.1

Wir präsentieren jede Woche neue Rezepte für die schnelle und einfache Küche!
We reveal regularely new recipes for quick and easy cooking!
CCAligned v1

Das Familienzimmer besteht aus eine einfache Küche mit Herd, Mikrowelle und Kühlschrank.
The living room consists of a simple kitchen, plates, micro and fridge.
CCAligned v1

Kommen Sie und genießen Sie eine einfache und qualitative Küche aus frischen Produkten.
Come enjoy a simple and qualitative cuisine concocted from fresh produce.
CCAligned v1

Eine schnelle und einfache Küche, die die Kleinen zufrieden stellt!
A quick and simple cuisine that will satisfy the little ones!
CCAligned v1

Das Restaurant auf der Domaine de Normandoux bietet eine einfache Küche und Atmosphäre.
The restaurant at Domaine de Normandoux offers simple cuisine and atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen einfache Küche, mit den Rohstoffen der Region.
We offer simple cooking, using regional products.
ParaCrawl v7.1

Eine einfache Küche zum Kochen liegt in einem benachbarten Gebäude.
A simple kitchen to do the cooking will be found in a neighboring building.
ParaCrawl v7.1

Ein sehr schönes Restaurant, wo Sie einfache, lokale Küche essen können.
A very nice restaurant where you can eat simple, local cuisine.
ParaCrawl v7.1

Mittags gibt es fast überall einfache Küche mit dem bereits erwähnten Gulasch.
At noon there is nearly everywhere simple kitchen with the Gulasch already mentioned.
ParaCrawl v7.1

Jedes verfügt über eine einfache Küche mit einer Mikrowelle und Küchenutensilien.
Each has basic kitchen facilities with a microwave and kitchenware.
ParaCrawl v7.1

Schöner Ort und einfache Küche machten unseren Aufenthalt in Pergine Valdarno, perfekt.
Beautiful place and simple cuisine made our stop at Pergine Valdarno, perfect.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es auch Dusche und WC sowie eine einfache Küche.
There is also a shower and WC and a basic kitchen.
ParaCrawl v7.1

Profil: Cojean bietet eiligen Stadtmenschen eine kreative, gesunde und einfache Küche.
Profile: Cojean offers busy city dwellers food that is creative, healthy and simple.
ParaCrawl v7.1

Das bekannte Westend Bistro serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen einfache amerikanische Küche.
The acclaimed Westend Bistro features simple American fare for lunch and dinner.
ParaCrawl v7.1

Die einfache und geschmackvolle Küche ist von den frischen Produkten des Gartens geprägt.
The simple, tasty cuisine showcases fresh produce from the garden.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich hierbei um eine eher einfache und rustikale Küche aus lokal verfügbaren Zutaten.
It is what could be called a rustic cuisine; locally available ingredients predominate and preparation is simple.
Wikipedia v1.0

Einfache und gemütliche Küche, die den Geschmack mit lokalen Zutaten und Gerichten kitzelt.
Simple and homely cooking that tickles the taste with local ingredients and dishes.
ParaCrawl v7.1

Die einfache und großzügige Küche wird jedem Geschmack mit einer großen Auswahl an De-Light-Gerichten gerecht.
Simple and generous cuisine to suit every taste with a wide selection of De-Light dishes.
ParaCrawl v7.1

Unser Bistro "Flocons Village" im Dorfzentrum bietet eine regionale, einfache und geschmackvolle Küche.
Our bistro, Flocons Village, is located in the centre of the village and offers a simple, regional, and flavoursome cuisine.
ParaCrawl v7.1

Die einfache Küche ist mit einem 2-Kochplatten, Mikrowelle, Wasserkocher und Kühlschrank ausgestattet.
The simple kitchen is equipped with a 2-burner electric stove, microwave, kettle and fridge.
ParaCrawl v7.1

La Maremma ist auch bekannt wegen seine einfache traditionelle Küche, Kultur und Tradition gebunden.
Maremma is known for its simple and traditional cuisine, culture and traditions.
ParaCrawl v7.1