Translation of "Einfache anbindung" in English

Setzen Sie auf eine einfache Anbindung.
Rely on a simple connection.
CCAligned v1
Die Urbanisation bietet eine einfache und schnelle Anbindung an das Zentrum von Palma.
The urbanization offers easy and quick connections with the centre of Palma.
CCAligned v1
Safety Integrated ermöglicht die einfache Anbindung von PROFIsafe-Geräten via PROFIBUS und PROFINET.
Safety Integrated provides for the simple connection of PROFIsafe devices via PROFIBUS and PROFINET.
ParaCrawl v7.1
Offene Standards und bidirektionale Schnittstellen ermöglichen die einfache Anbindung an andere Systeme.
Open standards and bidirectional interfaces enable easy connection to other systems
ParaCrawl v7.1
Die Regelung sämtlicher Maschinenfunktionen erfolgt mit der SPS über eine einfache Profibus-Anbindung.
The adjustment of all machine functions is carried out with the PLC via a simple Profibus connector.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Ausführung wird eine besonders einfache Anbindung des Angussrohres erreicht.
A particularly simple connection of the sprue tube is achieved with this configuration.
EuroPat v2
Ferner ergibt sich eine einfache Anbindung an bereits existierende Gehäusekonstruktionen.
In addition, there is a simple connection to already existing housing structures.
EuroPat v2
Unsere flexible API ermöglicht eine einfache Anbindung an deinen Webshop.
Our flexible API enables easy integration into your webshop.
CCAligned v1
Einfache Anbindung mit Google Apps möglich (empfohlen).
Easy integration with Google Apps (recommended)
CCAligned v1
Besonders vorteilhaft ist die einfache Anbindung der Gleisanlagen an das Streckengleis.
A particular advantage is the easy connection of the sidings with the main line.
ParaCrawl v7.1
Öffentliche Verkehrsmittel bieten regelmäßige und einfache Anbindung an Tosmur.
Public transport provides regular and easy routes into Tosmur.
ParaCrawl v7.1
Wir schätzen die einfache Anbindung von idealo Direktkauf an das OXID Shopsystem.
We value the simple connection of idealo Checkout to the OXID shop system.
ParaCrawl v7.1
Zudem bietet die Adapterplatte eine einfache Möglichkeit der Anbindung an die Montageplatte.
The adapter plate also offers a simple option for connection to the assembly plate.
ParaCrawl v7.1
Durch die Positionierung der Übertragungsmodule wird Ihnen eine einfache Anbindung des Kabelpakets möglich.
The positioning of the transmission module enables simple connection of the cable package.
ParaCrawl v7.1
Das erlaubt eine schnelle und einfache Anbindung an jedes EtherCAT Netzwerk.
This allows fast and easy connection to any EtherCAT network.
ParaCrawl v7.1
Durch die verschiedenen Armaturen und Ausführungen ist eine einfache und prozesssichere Anbindung sichergestellt.
Different fittings and versions ensure a simple and reliable connection.
ParaCrawl v7.1
Mit der Micro-USB-Schnittstelle erfolgt eine einfache Anbindung mit dem Setup-Programm.
Simple connection to the setup program via the micro USB interface.
ParaCrawl v7.1
Dies ermöglicht die einfache Anbindung an die vorhandene Telematik-Hardware.
This makes it easy to connect the system to the existing telematics hardware.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe eines HART-Multiplexers ermöglicht HART die einfache Anbindung von Feldgeräten an Asset-Management-Systeme .
With the help of a HART multiplexer, HART enables the connection of field devices to asset management systems .
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus bieten verschiedene Schnittstellen eine einfache Anbindung an die Aufzugssteuerung.
Additionally, the multiple interfaces simplify the connection to the elevator controller.
ParaCrawl v7.1
Damit wird eine sehr einfache und schnelle Anbindung der OpenID in Kombination mit einer Zahlmethode angeboten.
OpenID Connect delivers a more API-friendly way of performing many of the same tasks as OpenID 2.0.
Wikipedia v1.0
Das gesamte System ermöglicht zudem die einfache Anbindung an den Ü-Wagen-Trailer für größere Produktionen.
The system also facilitates an easy, single-cable link to the tender truck for larger productions.
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres Argument für den Einsatz dieses Analogmess-Systems ist die einfache Anbindung an die Steuerung.
Another important reason for using this absolute measurement system is its easy connection to the control.
ParaCrawl v7.1
Mit der vorhandenen API ist eine einfache und schnelle Anbindung an Billing- und Operations-Support-Systeme leicht realisierbar.
With the existing API (Application Programming Interface) a simple and fast connection to billing and operation support systems is easily achieved.
ParaCrawl v7.1
Das ermöglicht Ihnen die einfache Anbindung an Ihre vorhandene Steuerung und es entfallen Zusatzkosten für Schnittstellen.
This allows you to simply connect to your existing control system and there are no additional costs for interfaces.
ParaCrawl v7.1
Diese Gestaltung ermöglicht eine baulich einfache Anbindung der beiden Gelenkverbinder, die mit den Armen zusammenwirken.
This design allows a structurally simple linking of the two hinge connectors which cooperate with the arms.
EuroPat v2
Dies erlaubt eine einfache Montageanordnung für das Heizungselement und eine einfache Anbindung an die Sorptionstrocknungsvorrichtung.
This allows a simple installation arrangement for the heating element and a simple connection to the sorption dryer device.
EuroPat v2
Auf diese Weise wird eine sehr einfache Anbindung des Doppelrad-Antriebsmoduls an ein Fahrzeug gewährleistet.
In this way a very simple attachment of the twin-wheel drive module to a vehicle is guaranteed.
EuroPat v2

Related phrases

einfach einfaches Anbindung einfach so
einfache anbindung einfacher in anbindung an so einfach
anbindung an einfache