Translation of "Einfach zu benutzendes" in English
Die
Web
GUI
bietet
hierfür
ein
einfach
zu
benutzendes
Werkzeug
an.
The
Web
GUI
offers
an
easy-to-use
selection
tool.
ParaCrawl v7.1
Smart
Defrag
ist
ein
sicheres,
stabiles
und
einfach
zu
benutzendes
Defragmentierungstool.
Smart
Defrag
is
a
safe,
stable
and
easy-to-use
disk
defragmenter.
ParaCrawl v7.1
Barillo
ist
ein
einfach
zu
benutzendes
Barcode-Erstellungsprogramm.
Barillo
is
an
easy
to
use
barcode
generation
program.
ParaCrawl v7.1
Clone
Terminator
ist
ein
einfach
zu
benutzendes
Programm,
das
deinen
Computer
von
Dateiduplikaten
reinigt.
Clone
Terminator
is
an
easy-to-use
program
designed
to
clean
your
computer
from
duplicate
files.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
einen
sehr
guten
Ruf
in
der
Industrie
für
ein
einfach
zu
benutzendes
Interface.
It
has
a
positive
reputation
in
the
industry
with
an
easy-to-use
interface.
ParaCrawl v7.1
Bdale
Garbee
schrieb
über
TeleGPS,
ein
einfach
zu
benutzendes
Mini-Board
rein
zur
Positionsbestimmung
per
GPS.
Bdale
Garbee
wrote
about
TeleGPS,
an
easy-to-use
tracking-only
board
providing
GPS
location.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
äußerst
interessante
Entwicklung
betrifft
die
neuen
Kartographie-Programme,
wie
z.
B.
die
neue
Generation
von
"map
viewing"-Softwareprodukten,
die
für
nicht
technisch
ausgebildete
Spezialisten
ein
leistungsfähiges,
aber
einfach
zu
benutzendes
Hilfsmittel
für
die
Analyse
raumbezogener
Daten
darstellen.
We
are
also
excited
about
some
of
the
new
mapping
tools,
such
as
the
new
generation
of
map
viewing
software
products,
which
provide
powerful
yet
easy
to
use
spatial
analysis
capabilities
for
non-technical
subject
matter
experts.
EUbookshop v2
Vapour,
Vapour
Plus
und
V-Hazer
bieten
alle
ein
einfach
zu
benutzendes
Lufteingangsventil
für
leichtes
Reinigen
und
sie
benutzen
alle
gemeinsame
Komponenten
wie
Fernbedienungen
und
DMX-Karten.
The
Vapour,
Vapour
Plus
and
V-Hazer
all
offer
an
easy-to-use,
air-input
valve
for
simple
cleaning
and
they
all
share
common
components
like
remotes
and
DMX
cards.
ParaCrawl v7.1
Wivi
Band
für
Mac/PC
ist
ein
einfach
zu
benutzendes,
preisgüstiges,
aber
dennoch
leistungsfähiges
Softwareinstrument,
welches
auf
Blasinstrumente
spezialisiert
ist.
Wivi
Band
for
Mac/PC
is
an
easy-to-use,
low-cost
yet
powerful
software
instrument,
dedicated
to
wind
instruments.
ParaCrawl v7.1
Das
beste
Programm
ist
jedoch
Spyzie,
denn
es
hat
ein
einfach
zu
benutzendes
Interface,
eine
hohe
Kompatibilität
und
sehr
fortgeschrittene
Features.
However,
Spyzie
is
the
best
among
its
competitors
for
its
easy
interface,
high
compatibility
and
advanced
features.
ParaCrawl v7.1
Der
pH
Pal
Plus-
Tester
ist
ein
anwenderfreundliches
und
einfach
zu
benutzendes
pH-
Meter
mit
einer
automatischen
Kalibrierfunktion.
The
pH
Pal
Plus
tester
is
a
user-friendly
and
simple
to
use
pH
meter
that
incorporates
an
automatic
calibration
feature.
ParaCrawl v7.1
Das
FlavourSpec®
ist
ein
schnelles
und
sehr
einfach
zu
benutzendes
Gerät,
mit
dem
die
richtige
Abmischung
des
Kaffee,
der
Röstprozess
an
sich
und
damit
eine
Qualitätskontrolle
mittels
Headspace-Analyse
garantiert
werden
kann.
The
FlavourSpec®
is
a
fast
and
easy
in
use
tool
to
control
the
coffee
roasting
and
blending
process
and
secures
a
maximum
quality,
characterizing
its
flavour
by
headspace
analysis.
ParaCrawl v7.1
Der
BON4
Humbler
ist
ein
sanftes
und
einfach
zu
benutzendes
CBT-Toy
aus
durchsichtigem,
hautfreundlichem
und
pflegeleichtem
Polycarbonat
mit
einem
Schlüssel
zum
verschließen.
The
BON4
Humbler
is
a
smooth
and
easy
to
put
on
S
&
M
device.
Made
of
fully
transparent
skin
friendly
Poly
Carbonate.
ParaCrawl v7.1
Concrete5
ist
ein
kostenloses
und
einfach
zu
benutzendes
CMS,
welches
von
Läden,
Magazinen,
kleinen
Firmen,
Regierungen,
Schulen,
NGO´s,
online-Communities
usw.
verwendet
wird.
Concrete5
is
a
free
and
easy
to
use
CMS
used
to
by
shops,
magazines,
small
businesses,
governments,
schools,
non-profit
organizations,
online
communities,
etc.
Build
your
website
with
Concrete5
and
Gigahost.
CCAligned v1
Capture
Assistant
ist
ein
bequemes
Tund
einfach
zu
benutzendes
Tool,
das
euch
perfekte
Schnappschüsse
von
Text
und
Grafiken
bietet.
Capture
Assistant
is
convenient
and
easy
to
use
text
and
graphics
capture
tool.
ParaCrawl v7.1
Unser
Senior
Developer
Sebastian
Theophil
hält
einen
Vortrag
mit
dem
Titel
„Automatic
Slide
Layout“
und
spricht
über
ein
einfach
zu
benutzendes,
interaktives
Tool
(think-cell),
welches
die
meisten
Layout-Aufgaben
automatisch
erledigen
kann.
Our
Senior
Developer,
Sebastian
Theophil,
gave
a
talk
called
“Automatic
Slide
Layout”
about
an
interactive,
easy-to-use
tool
(think-cell)
that
could
automatically
perform
most
layout
tasks.
ParaCrawl v7.1
Nach
akribischer
Recherche
haben
Mooer
eine
Kombination
der
meist
benutzten
und
gesuchtesten
Effekte
zusammengestellt
und
sie
in
ein
einzigiges,
einfach
zu
benutzendes
Gerät
gepackt.
Following
diligent
research
MOOER
have
integrated
a
combination
of
the
most
commonly
used
and
desirable
effects
pedals
into
one,
simple
to
use,
floor
unit.
ParaCrawl v7.1
In
den
folgenden
Jahren
übernahmen
die
Entwickler
das
RPM-Format
für
das
Paket-Management
und
führten
YaST
ein,
ein
einfach
zu
benutzendes
Werkzeug
zur
grafischen
Systemverwaltung.
In
the
following
years,
the
developers
adopted
the
RPM
package
management
format
and
introduced
YaST,
an
easy-to-use
graphical
system
administration
tool.
ParaCrawl v7.1
Loan
Calc
ist
ein
einfach
zu
benutzendes
Tool
und
wurde
geschaffen,
um
Darlehens-
und
Hypothekenrück-zahlungen
auf
sehr
einfache
Weise
zu
berechnen.
Share
it!
Loan
Calc
is
an
easy-to-use
tool
intended
to
calculate
loans
and
mortgages
repayments
in
a
very
simple
way.
ParaCrawl v7.1
Im
Großen
und
Ganzen
ist
Turbo
VPN
ein
simples,
einfach
zu
benutzendes
VPN
für
Android
und
iOS.
Overall,
Turbo
VPN
is
a
simple,
easy-to-use
VPN
for
iOS
and
Android.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
nicht
der
Fall
-
es
spielt
keine
Rolle,
wie
technische
Sie
sind;
Dies
ist
ein
einfach
zu
benutzendes
Programm.
That’s
not
the
case
–
it
doesn’t
matter
how
technical
you
are;
this
is
an
easy
program
to
use.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonders
einfach
zu
benutzendes
ist
das
Paket
FoilTeX,
welches
wir
hier
zum
download
bereitgestellt
haben,
da
es
bei
vielen
Distributionen
nicht
in
der
standardmäßigen
TeX-Installation
enthalten
ist.
A
very
easy-to-use
package
is
FoilTeX,
which
we
provide
for
download
here,
because
it
is
not
included
in
a
standard
TeX
installation
in
many
distributions.
ParaCrawl v7.1
Willst
Du
die
Sache
einfach
halten,
dann
ist
Hideman
ein
effizientes
und
einfach
zu
benutzendes
VPN.
If
you
like
to
keep
it
simple,
Hideman
is
an
efficient
and
easy
VPN
perfect
for
those
who
are
not
tech
savvy.
ParaCrawl v7.1
Extra
DVD
to
iPod
Ripper
Express
ist
ein
flexibles
und
einfach
zu
benutzendes
Programm
zum
Rippen
und
Konvertieren
von
DVDs.
Extra
DVD
to
iPod
Ripper
Express
is
a
flexible
and
easy
to
use
DVD
ripper
program.
ParaCrawl v7.1
Quick
ist
ein
einfach
zu
benutzendes,
bargeldloses
Bezahlungssystem
für
kleinere
Geldbeträge,
wofür
Sie
keinen
Code
oder
Unterschrift
benötigen.
Quick
is
an
easy-to-use,
cashless
payment
system
for
smaller
sums
of
money
that
does
not
require
entering
a
code
or
signing
a
receipt.
ParaCrawl v7.1
Tumarc
t-script
ist
ein
intuitives,
einfach
zu
benutzendes
Werkzeug
für
Ablaufdiagramme,
welches
Ingenieuren
rasch
ermöglicht,
Tests
zu
kreieren,
welche
sich
selbst
dokumentieren
und
auch
einfach
zu
modifizieren
sind.
Tumarc
t-script
is
an
intuitive,
easy
to
use
flowcharting
tool
which
allows
engineers
to
quickly
create
tests,
which
are
both
self-documenting
and
simple
to
modify.
ParaCrawl v7.1
Das
neueste
Service
Release
beinhaltet
ein
intuitives
und
einfach
zu
benutzendes
Etiketten-Template,
mit
dem
einfach
die
neuen
FIC
Lebensmitteletikettierverordnungen
der
EU
eingehalten
werden.
This
latest
service
release
includes
an
intuitive,
easy-to-use
label
template
to
simplify
meeting
the
new
FIC
food
allergen
labeling
regulations
in
the
EU.
ParaCrawl v7.1