Translation of "Einfach wunderschön" in English
Die
Röntgenaufnahmen
zeigen
einfach,
wie
wunderschön
die
Natur
ist.
And
the
X-ray
shows
how
beautiful
nature
can
be.
TED2013 v1.1
Und
ihre
Kleidung...
Es
ist
eine
metallische
Substanz,
einfach
wunderschön.
And
there
clothing-
it's
a
metallic
substance,
just
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
tough
und
sie
ist
einfach...
wunderschön.
You
know
she's
so...
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
es
ist
einfach
so...
wunderschön.
I
mean,
it's
just
so...
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
einfach
wunderschön,
Nolan.
That's
just
beautiful,
Nolan.
OpenSubtitles v2018
Mein
lieber
Djole,
deine
Art
zu
essen
ist
einfach
wunderschön.
Djole,
my
love...
-
My
love,you
eat
so
beautifully!
-
Oh,
stop
that,
I'll
kill
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
einfach
nur
wunderschön,
Haley.
Oh,
she's
just
beautiful,
Haley.
OpenSubtitles v2018
Genau
wie
es
alle
sagen,
einfach
wunderschön.
Oh,
just
as
everyone
said,
simply
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Ist
Lily
Belle
nicht
einfach
nur
wunderschön?
Isn't
lily
belle
just
beautiful,
hmm?
OpenSubtitles v2018
Was
Linnet
Doyle
angeht,
nun,
sie
war
einfach
wunderschön.
And
as
for
Linnet
Doyle,
well,
she
was
just
so
beautiful...
OpenSubtitles v2018
Oh
Mann,
da
draußen
ist
es
einfach
wunderschön.
It's
so
beautiful
out
there.
You
always
wanted
to
get
married
outside.
OpenSubtitles v2018
Erstens:
Schauen
Sie
sich
die
Form
an,
sie
ist
einfach
wunderschön.
First
of
all,
look
at
the
shape
--
it's
just
wonderful
to
look
at.
TED2013 v1.1
Es
ist
nur
eine
Liebesgeschichte,
aber
sie
ist
einfach
wunderschön.
It's
just
a...romance,
but
it's
so
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Mann,
die
Natur
ist
einfach
wunderschön.
Oh,
man,
nature
is
just
so
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
manchmal
einfach
vergesse,
wie
wunderschön
ihr
seid.
Because
sometimes
I
forget
about
how
beautiful
you
are.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
einfach
erstaunlich,
wie
wunderschön
diese
Bilder
werden.
It's
just
amazing
how
beautiful
that
image
gets.
OpenSubtitles v2018
Sieh
ihm
nicht
in
die
Augen,
weil
die
einfach
wunderschön
sind.
But
don't
look
into
his
eyes
because
they're
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
sie
ist
einfach
wunderschön.
I
think
she's
just
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Du
spielst
einfach
wunderschön,
Micke!
You
play
so
well,
Micke.
OpenSubtitles v2018
Ike,
die
sind
einfach
wunderschön.
Ike,
they're
just
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Denise
Bidot
ist
eine
meiner
liebsten
Plus-Models,
sie
ist
einfach
wunderschön!
Denise
Bidot
is
one
of
my
favorite
plus
models,
she’s
just
gorgeous!
ParaCrawl v7.1
Die
Landschaft
ist
einfach
wunderschön,
völlig
einsam,
es
ist
sehr
windig.
The
landscape
was
simply
wonderful,
completely
isolated,
and
it
was
very
windy.
ParaCrawl v7.1
Seine
Form
und
Farbe
sind
einfach
wunderschön.
Its
colour
and
shape
are
simply
gorgeous.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
sind
sehr
sauber
und
schön
eingerichtet,
das
Haus
einfach
wunderschön!
The
rooms
are
very
clean
and
nicely
decorated,
the
house
simply
beautiful!
ParaCrawl v7.1
Es
war
einfach
nur
wunderschön
und
alles
war
perfekt.
It
was
just
beautiful
and
everything
was
perfect.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrt
in
die
Salza
di
Pinerola
Weiler
war
einfach
wunderschön.
The
drive
up
to
the
Salza
di
Pinerola
hamlet
was
absolutely
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Zudem
ist
die
Stadt
ein
Geheimtip
in
Deutschland
–
Hamburg
ist
einfach
wunderschön.
And
it's
an
unsung
gem
of
Germany
–
Hamburg
is
truly
beautiful.
ParaCrawl v7.1