Translation of "Eines jeden monats" in English
Die
Tablette
soll
vorzugsweise
am
selben
Datum
eines
jeden
Monats
eingenommen
werden.
The
tablet
should
preferably
be
taken
on
the
same
date
each
month.
ELRC_2682 v1
Bei
der
statistischen
Zusammenfassung
der
am
Ende
eines
jeden
Monats
vorhandenen
Vorräte
werden:
In
the
statistical
summary
of
stocks
existing
at
the
end
of
each
month:
DGT v2019
Sie
werden
binnen
10
Werktagen
nach
Ablauf
eines
jeden
Monats
übermittelt.
The
figures
shall
be
sent
within
10
working
days
of
the
end
of
each
month.
DGT v2019
Die
Zahlenangaben
Sie
werden
binnen
10
Werktagen
nach
Ablauf
eines
jeden
Monats
übermittelt.
The
figures
shall
be
sent
within
10
working
days
following
the
end
of
each
month.
TildeMODEL v2018
Wir
spielen
in
der
Regel
am
letzten
Sonntag
eines
jeden
Monats.
We
usually
play
the
last
Sunday
of
every
month.
OpenSubtitles v2018
Stichtag
ist
der
15.
eines
jeden
Monats.
The
collection
time
is
the
15th
of
each
respective
month.
EUbookshop v2
Der
Fastsonntag
ist
gewöhnlich
der
erste
Sonntag
eines
jeden
Monats.
Fast
Sunday
is
usually
the
first
Sunday
of
each
month.
WikiMatrix v1
Die
Zahlenangaben
werden
binnen
10
Werktagen
nach
Ablauf
eines
jeden
Monats
übermittelt.
The
figures
shall
be
sent
within
ten
working
days
following
the
end
of
each
month.
EUbookshop v2
Unsere
Kurse
beginnt
am
7.
eines
jeden
Monats.
Our
Courses
starts
on
7th
of
every
month.
CCAligned v1
Lieferung
erfolgt
zu
Beginn
eines
jeden
Monats.
Delivery
is
carried
out
in
the
first
days
of
each
month.
CCAligned v1
Unsere
Lehrerausbildung
beginnt
bei
jedem
5.
eines
jeden
Monats.
Our
teacher
training
course
starts
on
every
5th
of
every
month.
CCAligned v1
Zahlungen
werden
am
20.
eines
jeden
Monats
getätigt.
Payments
are
made
on
the
20th
of
each
month.
ParaCrawl v7.1
Die
volle
Anzahl
der
Einheiten
wird
am
Anfang
eines
jeden
Monats
wieder
freigegeben.
Report
Units
recharge
at
the
beginning
of
every
month
of
your
subscription.
ParaCrawl v7.1
Die
monatliche
Beurteilung
wird
am
Ende
eines
jeden
Monats
durchgeführt.
The
monthly
assessment
is
carried
out
at
the
end
of
each
month.
ParaCrawl v7.1
Contest
Gewinner
werden
zum
10.
eines
jeden
Monats
bekannt
gegeben.
Contest
winners
are
announced
by
the
10th
of
each
month.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
einen
Bericht
zusammengefasst
am
Ende
eines
jeden
Monats.
You
receive
a
summarized
report
at
the
end
of
each
month.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderer
Abend
Newcomers
ist
während
der
ersten
Periode
eines
jeden
Monats
statt.
A
special
Newcomers
evening
is
held
during
the
first
period
of
every
month.
ParaCrawl v7.1
Monatliche
Gewinnerfotos
werden
am
Ende
eines
jeden
Monats
bekannt
gegeben.
Monthly
winning
photos
will
be
announced
at
the
end
of
each
month.
CCAligned v1
Der
Gewinner
wird
am
letzten
Tag
eines
jeden
Monats
ausgelost.
Winner
will
be
drawn
on
the
last
day
of
every
month.
CCAligned v1
Die
Abstimmung
für
eine
Auszahlungs-Erhöhung
kann
am
10.
Tag
eines
jeden
Monats
stattfinden;
Voting
for
tap
increase
can
be
held
on
10th
day
of
each
month;
CCAligned v1
Laufen
Sie
den
ersten
Tag
eines
jeden
Monats
auf
dem
gewählten
Tarif
abhängig.
Running
the
first
day
of
each
month
depending
on
the
selected
tariff.
CCAligned v1
Das
Gewinnspiel
findet
am
letzten
Tag
eines
jeden
Monats
ab
Februar
2020
statt.
Sweepstakes
are
done
the
last
day
of
each
month
starting
February
2020.
CCAligned v1
Verpassen
Sie
nicht
die
größte
PartyPoker
Turniere
am
ersten
Sonntag
eines
jeden
Monats.
Don't
miss
out
on
the
biggest
PartyPoker
tournaments
on
the
first
Sunday
of
every
month.
CCAligned v1
Die
Provision
wird
am
Ende
eines
jeden
Monats
ausgezahlt.
The
commission
is
paid
at
the
end
of
every
month.
CCAligned v1
Top
wird
am
8.
und
9.
eines
jeden
Monats
aktualisiert.
Top
is
updated
on
the
8th
and
9th
of
each
month.
CCAligned v1