Translation of "Einer klasse zuordnen" in English
Mit
der
Objektdetektion
will
man
verschiedene
Instanzen
auf
dem
Bild
finden
und
einer
Klasse
zuordnen.
With
object
detection
we
want
to
find
the
different
instances
in
an
image
and
assign
them
to
a
class.
ParaCrawl v7.1
Sobald
das
Ergebnis
zurück
ist,
müssen
Sie
es
manuell
einer
anderen
Klasse
zuordnen
(oder
AutoMapper
verwenden).
Once
you've
got
the
result
back
you
must
map
it
manually
to
another
class
(or
use
AutoMapper)
CCAligned v1
Man
kann
eine
unbekannte
Probe
anhand
ihres
Beugungsbildes
einer
Klasse
zuordnen
und
schließen,
dass
sie
ähnliche
physikalische
Eigenschaften
wie
die
übrigen
Mitglieder
dieser
Klasse
hat.
It
is
possible
to
assign
an
unknown
specimen
to
a
class
using
its
diffraction
pattern
and
conclude
that
it
has
similar
physical
properties
to
the
remaining
members
of
this
class.
EuroPat v2
So
kann
es
von
Interesse
sein,
ob
sich
eine
Probe
einer
bekannten
Klasse
zuordnen
lässt
oder
nicht.
For
example,
it
may
be
relevant
to
know
whether
or
not
a
sample
can
be
assigned
to
a
known
class.
EuroPat v2
Ein
auf
diese
Weise
trainierter
Klassifikator
kann
daraufhin
im
Anwendungsfall
im
Fahrzeug,
also
in
jeder
Fahrsituation,
alle
gemessenen
Merkmale
entsprechend
des
gelernten
Verhaltens
in
Echtzeit
einer
der
beiden
Klassen
zuordnen.
Subsequently,
a
classifier
trained
in
this
manner
is
able
to
assign
all
measured
characteristics
to
one
of
the
two
classes
in
accordance
with
the
learned
behavior,
in
real
time
in
the
application
case
in
the
vehicle,
that
is,
in
any
driving
situation.
EuroPat v2