Translation of "Einer der größten vorteile" in English

Der Ausschalter ist einer der größten Vorteile.
The off switch is one of the biggest perks.
OpenSubtitles v2018

Und hier ist einer der größten Vorteile dieses Produktes:
And here’s one of the biggest benefits of this product:
CCAligned v1

Einer der größten Vorteile unserer Hotels ist ein umfangreiches Wellness Bereich.
One of the biggest advantages of our hotel is its wellness area.
CCAligned v1

Die strategische Lage des Hotels Eccher ist ganz sicher einer der größten Vorteile.
The strategic location of Hotel Eccher is definitely one of its greatest advantages.
CCAligned v1

Dies ist einer der größten Vorteile eines kostenlosen Kontos.
This is the biggest of several perks of the free account.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile von eFarmer ist, dass eFarmer modular aufgebaut ist.
One of the biggest advantages of eFarmer' equipment, is that it is modular .
ParaCrawl v7.1

Die Probekontofunktion ist einer der größten Vorteile dieses Brokers.
The demo account feature is one of the main advantages of this broker.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile des «klugen Hauses» ist sein Komfort.
One of the biggest advantages of smart homes is their comfort.
ParaCrawl v7.1

Die hervorragende internationale Vernetzung ist einer der größten Vorteile der Karlshochschule.
For me, the incredible international network of Karlshochschule is one of its greatest advantages.
ParaCrawl v7.1

Die Personalisierung ist einer der größten Vorteile des E-Mail-Marketings.
This ability to personalize is one of the biggest benefits of email marketing.
ParaCrawl v7.1

Flexibilität ist einer der größten Vorteile von Morningstar Direct.
Morningstar Direct’s flexibility is one of its biggest benefits.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile elektronischer Schließsysteme ist die schnelle Reaktion bei Schlüsselverlust.
One of the biggest advantages of electronic locking systems is the quick reaction time if a key is lost.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile der Erfindung besteht jedoch in der Nachhaltigkeit intermittierender Diafiltrationsbehandlungen.
One of the biggest advantages of the invention, however, is the sustainability of intermittent diafiltration treatments.
EuroPat v2

Einer der größten Vorteile, den die VR-Technologie besitzt, ist die Flexibilität.
One of the biggest advantages VR has is its portability.
CCAligned v1

Einer der größten Vorteile dieser Produkte ist ihre Convenience-Faktor.
One of the biggest advantages of these products is their convenience factor.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile ist, dass dem Kunden vollkommene Freiheit gegeben wird.
Among its biggest advantages is that it provides complete freedom to the customer.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile der Lexan BIPV-Paneele ist die Gestaltungsfreiheit.
One of the top benefits of Lexan BIPV panels is design freedom.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile einer Geschäftsadresse ist die Möglichkeit der Postweiterleitung.
One of the biggest advantages of a business address is the possibility of mail forwarding.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile wären Informationen, die aktuelle ist sein.
One of the biggest advantages would be information that is current.
ParaCrawl v7.1

Das ist, finde ich, einer der größten Vorteile dieser Karte.
This is, in my opinion, one of the biggest advantages of this card.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile einer Niederlassung im Stadtzentrum ist die hohe Kundenfrequenz.
One of the big perks of being city centre based is footfall.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile ist, dass es wirtschaftlich ist.
Among the most significant benefits is that it is affordable.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile dieser Methode ist die Möglichkeit massiv paralleler Rechnungen.
One of the greatest advantages of this method is the possibility of massively parallel calculations.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile der Finnlo Langhantelablagen ist deren Verstellbarkeit.
One of the biggest advantages of the Finnlo barbell racks is their adjustability.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile einer Bahnreise ist ein ökologischer.
One of the main advantage of taking a train is an environmental one.
ParaCrawl v7.1

Die Vielseitigkeit des Angebots ist einer der größten Vorteile von Parker Hannifin.
Parker Hannifin’s sheer variety of offering is their key advantage.
ParaCrawl v7.1

Die Bequemlichkeit der Verbraucher ist immer noch einer der größten Vorteile für Hacker.
Lazy user behaviour is still one of the biggest benefits for the hackers.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile ist die schnelle Montage.
One of the biggest advantages is the fast installation.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Vorteile von Ria ist die Größe seines Netzwerks.
One of the biggest advantages of Ria is the size of their network.
ParaCrawl v7.1