Translation of "Einen klick weit entfernt" in English
Ein
freies
Intensivbett
ist
nur
einen
Klick
weit
entfernt!
A
free
ICU
bed
is
just
one
click
away!
CCAligned v1
Unser
heißestes
Instrument
des
Monats
ist
nur
einen
Klick
weit
entfernt!
Our
hottest
instrument
of
the
month
is
just
one
click
away!
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
komplette
Sammlung
an
Casinospielen,
nur
einen
Klick
weit
entfernt
vom
Pokertisch.
Enjoy
a
full
selection
of
casino
games
just
a
click
away
from
your
poker
table.
CCAligned v1
Domino
hilft
Ihnen
gerne:
von
generellen
bis
hin
zu
spezifischen
Anfragen
in
puncto
Technik,
Service
und
Verbrauchsmaterialien
–
Unterstützung
ist
nur
einen
Anruf
oder
Klick
weit
entfernt.
Domino
are
here
to
help.
From
general
enquiries,
to
specific
requests
regarding
your
technical,
service
or
consumables
needs
–
assistance
is
just
one
click
or
call
away.
CCAligned v1
Dank
der
erfolgsorientierten
Trading-Plattform
MT4
sind
die
weltweit
beliebtesten
Finanzprodukte,
darunter
EUR,
USD,
GBP,
Öl,
Gold,
Amazon,
Netflix
und
viele
mehr,
nur
einen
Klick
weit
entfernt,
zusammen
mit:
With
the
success-oriented
MT4
as
your
trading
platform,
the
world’s
most
powerful
assets
–
EUR,
USD,
GBP,
Oil,
Gold,
Amazon,
Netflix
and
many
more,
are
just
a
click
away,
along
with:
CCAligned v1
Quiet
Read
kann
jetzt
nicht
dafür
sorgen,
dass
Safari
nicht
mehr
abstürzt,
aber
es
sorgt
dafür,
dass
alle
interessanten
Artikel
nur
einen
Klick
weit
entfernt
ist.
Now
Quiet
Read
doesn’t
make
Safari
not
crashing
anymore,
but
it
keeps
all
interesting
articles
just
a
click
away.
ParaCrawl v7.1
So
hat
man
seine
gesamte
Lieblingsmusik
immer
mit
dabei,
jeder
Song
ist
nur
einen
Klick
weit
entfernt.
Each
song
is
just
a
click
away
–
whenever
we
want.
ParaCrawl v7.1
Einen
besseren
Überblick
finden
Sie
auf
der
Seite
Roulette-Wahrscheinlichkeiten.
Dem
Namen
entsprechend
gibt
es
die
meisten
europäischen
Tische
in
Europa,
aber
in
der
Welt
des
Onlineglücksspiels
sind
sie
ja
nur
einen
Klick
weit
entfernt.
If
you
want
to
get
a
better
idea
of
numbers,
have
a
look
at
our
Roulette
Probabilities
page.
True
to
the
name,
European
tables
are
found
more
often
in
Europe.
But
in
the
world
of
online
gambling
they
are
just
a
click
away.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
entscheidende
Frage.
Denn
wenn
Sie
Ihren
Kunden
nicht
laufend
zuhören,
sie
nicht
richtig
verstehen
und
zufriedenstellen
können,
dann
können
Sie
nicht
erfolgreich
bestehen
in
einer
Welt,
in
der
die
Konkurrenz
oft
nur
einen
einzigen
Klick
weit
entfernt
ist
–
und
wo
die
Meinung
eines
einzelnen
Kunden
die
von
Millionen
beeinflussen
kann.
Because
if
you
can’t
hear,
understand,
and
satisfy
your
customers
right
now,
you
simply
can’t
compete
in
a
world
where
competitors
are
always
a
click
away
-
and
where
one
opinion
can
influence
millions
of
people.
ParaCrawl v7.1
Nun,
die
Erfüllung
dieses
Wunsches
liegt
deutlich
näher
und
ist
quasi
nur
einen
Klick
weit
entfernt:
Bestellen
Sie
unseren
neuen
stabilen
Tischventilator
TVE
10
–
oder
in
schwarz
den
baugleichen
TVE
11
–
und
für
eine
rasche
Abkühlung
bedarf
es
künftig
nur
noch
eines
Knopfdrucks.
Now,
fulfilling
this
wish
is
easier
than
you
think
and
is
only
a
click
away
as
it
were:
Order
our
new
robust
TVE
10
table
fan
–
or
the
structurally
identical
TVE
11
in
black
–
and
have
rapid
cooling
at
the
push
of
a
button
to
meet
all
your
future
needs.
ParaCrawl v7.1
Songs,
Alben
und
Musikvideos
werden
direkt
auf
das
Handy
gestreamt.
So
hat
man
seine
gesamte
Lieblingsmusik
immer
mit
dabei,
jeder
Song
ist
nur
einen
Klick
weit
entfernt.
Songs,
albums
and
music
videos
are
streamed
directly
onto
the
mobile
phone.
Thus,
we
always
carry
all
our
favourite
music
with
us.
Each
song
is
just
a
click
away
–
whenever
we
want.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
einfach
nur
ein
paar
Klicks
weit
davon
entfernt,
Ihren
persönlichen
Produktschlüssel
Aufstand.
You
are
simply
a
couple
of
clicks
far
from
having
your
personal
Insurgency
Product
Key.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Ein
Klick
auf
ein
leeres
Feld,
setzt
dort
einen
Wächter
ein,
ein
weiteren
Klick
entfernt
ihn.
Tip:
A
click
on
an
empty
field
places
a
guard
there,
another
click
removes
him.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
global
aufgestelltes
Unternehmen
-
und
doch
nur
ein
paar
Klicks
weit
entfernt.
Wir
möchten
es
Ihnen
so
einfach
wie
möglich
machen
uns
zu
kontaktieren:
Bitte
wählen
Sie
zwischen
den
einzelnen
Kontaktoptionen
aus:
We
are
a
globally-positioned
enterprise,
but
only
few
clicks
away.
We
wish
to
make
it
as
simple
as
possible
for
you
to
contact
us:
Please
choose
between
the
single
contact
options:
CCAligned v1