Translation of "Eine unberuehrte" in English

Auf einer neuen Piste fuhren wir dann entlang der Eisenbahnschienen durch eine unberuehrte wunderschoene Landschaft nach San Jose de Palmas und zurueck nach Cardenas.
On a new dirt road we then drove along the railroad tracks through an almost untouched, beautiful landscape to San Jose de Palmas and back to Cardenas.
ParaCrawl v7.1

Paros hat eine Menge von unberuehrten Straenden, einsamen Buchten und kleinen Inseln, die Sie mit der Yacht oder mit Schnellboot besuchen koennen.
On Paros there is a multitude of pristine beaches, remote coves and small islets that you can visit by sailing boat or motor craft.
ParaCrawl v7.1

Es ist an einem unberuehrten Naturstrand gelegen und eingebettet in eine riesige Plantage aus malaiischen Zwergkokospalmen. In diesem einzigartigen Ambiente bieten wir Ihnen die Moeglichkeit, den Druck des Alltags hinter sich zu lassen, zu entspannen und mit uns die atemberaubenden Schoenheiten, die diese Region zu bieten hat, zu erkunden!
It is situated directly on a pristine natural beach, embedded in a vast plantation of malayan dwarf coconut palm trees. Here we offer you a unique experience with nature and a place to relax allowing you to leave the pressures of everyday life behind. ECO PARAISO is a perfect getaway!
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Oase von Ruhe und Stille in einer unberuehrten Natur, auch in der Hauptsaison, und umgeben von Kornfeldern, Olivenhainen, Sonnenblumen, Obstbaueme, und Waeldern. Es ist ein Paradies für Wanderliebhaber und herrliche Wanderpfade fuehren durch ein traumhaftes Panorama.
It is an oasis of peace and silence in the midst of an unspoiled nature, even during July and August, and is surrounded by cornfields, sunflowers, fruit trees, an olive-garden, woodlands and beautiful winding paths that may take you for long walks.
ParaCrawl v7.1