Translation of "Eine mögliche alternative" in English

Ich habe sogar einen Entwurf für eine mögliche Alternative eingereicht.
I even submitted a draft of a possible alternative.
Europarl v8
Sicherlich bietet in einem gewissem Umfang auch die Bahn eine mögliche Alternative.
Railways, too, certainly offer a possible alternative to some degree.
Europarl v8
Verbesserte Kommunikationstechnologien bieten eine mögliche Alternative zum Verkehr.
Improvements in communication technologies offer a potential alternative to transport.
TildeMODEL v2018
Wie sollte der Konvent bzw. eine mögliche Alternative zusammengesetzt sein?
How should the convention and/or a possible alternative be made up?
TildeMODEL v2018
Eine mögliche alternative ist die Steigung der Schlupfkurve.
One such possible alternative is increasing the slippage curve.
EuroPat v2
Eine mögliche Alternative ist natürlich die Verwendung einer herkömmlichen LOCOS-­Isolation.
Naturally, one possible alternative is to use a conventional LOCOS insulator.
EuroPat v2
Eine mögliche, jedoch teure Alternative ist der Einsatz mehrerer Prozessoren.
One possible but rather expensive alternative is to use a plurality of processors.
EuroPat v2
Eine mögliche Alternative ist die landmarkenbasierte Lokalisierung.
A possible alternative is the landmark-based localization.
ParaCrawl v7.1
Maßgeschneiderte Bedieneinheiten sind somit mehr als eine mögliche Alternative!
Customised control panels are more than just a possible alternative!
ParaCrawl v7.1
Und wäre Rekonstruktionschirurgie eine mögliche Alternative?
And would reconstructive surgery be possible?
ParaCrawl v7.1
In welchen Fällen stellt Hybridkeramik eine mögliche Alternative dar?
In which cases can hybrid ceramics be used as a possible alternative?
ParaCrawl v7.1
Sie ist damit eine mögliche Alternative zur refraktiven Hornhautchirurgie.
It might be considered as an alternative to refractive corneal surgery.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Alternative wäre die Steuerverantwortung, so Wehling.
An alternative frame would be tax responsibility, according to Wehling.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Alternative stellt die anaerobe Co-Fermentation in kommunalen Kläranlagen dar.
Anaerobic cofermentation in communal sewage treatment plants represents a possible alternative.
ParaCrawl v7.1
Die Blockchain ist auch für viele weitere Verwaltungsaufgaben eine mögliche Alternative.
Potentially, blockchains offer a viable alternative for many other administrative tasks.
ParaCrawl v7.1
Bei den Checksummen 97 und 98 gibt es eine mögliche alternative IBAN.
In case of the checksums 97 and 98 there is a possible alternative IBAN.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Alternative hierzu wäre eine hydraulische Betätigung mittels eines hydrostatischen Pumpe-Motor-Systems denkbar.
As a possible alternative, hydraulic actuation via a hydrostatic pump-motor system would be feasible. REFERENCE CHARACTERS
EuroPat v2
Eine mögliche Alternative zur direkten Echtzeitabtastung stellt eine sequentielle Abtastung dar.
One possible alternative for real time sampling is sequential sampling.
EuroPat v2
Gemäß Figur 3 ist eine mögliche Alternative der betreffenden Funktionsbeschichtung 10 dargestellt.
One possible alternative of the functional coating 10 in question is illustrated in FIG. 3 .
EuroPat v2
Eine mögliche Alternative zu einem Copter 3c ist ein unbemannter Miniaturhelikopter.
A possible alternative to a multicopter 3 c is an unmanned miniaturized helicopter.
EuroPat v2
Eine weitere mögliche Alternative stellen Brennstoffzellen dar.
Fuel cells represent a further possible alternative.
EuroPat v2
Eine mögliche alternative oder zusätzliche Quelle ist der Verdampfungsraum des Kopfkondensators einer Reinargonsäule.
A possible alternative or additional source is the evaporation space of the top condenser of a pure argon column.
EuroPat v2
Eine mögliche Alternative besteht in folgendem:
The following is a possible alternative:
EuroPat v2
Kunststoffe sind eine mögliche Alternative, das Öl bestmöglich einzusetzen.
Plastics are one way to help us make the best use of the oil that we have.
ParaCrawl v7.1
Biobrennstoff ist in jedem Fall eine mögliche Alternative zu fossilen Brennstoffen.
Biofuel is definitely a viable alternative to fossil fuel.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Alternative ist die Verwendung von Lacken und Lösungsmitteln auf Wasserbasis.
One possible alternative is the use of aqueous varnishes and solvents.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Alternative für diese Firmen ist das Energieaudit.
A possible alternative for such companies is an energy audit.
ParaCrawl v7.1
Alles was ich heute tun kann ist, eine mögliche Alternative aufzuzeigen.
All I am able to do at this time is to present a possible alternative.
ParaCrawl v7.1
Doch auch hier ist CoaXpress hier für einige Hersteller eine mögliche Alternative.
However, for certain manufacturers CoaXPress represents a possible alternative.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

eine alternative bieten eine alternative eine mögliche lösung eine alternative haben
eine alternative für eine mögliche alternative eine mögliche eine mögliche erklärung
eine alternative ist als eine alternative