Translation of "Eine lange geschichte" in English
Die
transeuropäischen
Netze
haben
eine
lange
Geschichte.
The
trans-European
networks
have
a
long
history.
Europarl v8
Dieser
Vertrag
hat
eine
lange
Geschichte.
This
treaty
has
come
a
very
long
way.
Europarl v8
Kanada
hat
eine
lange
Geschichte
der
Partnerschaft
mit
der
EU.
Canada
has
a
history
of
partnership
with
the
EU.
Europarl v8
Unser
Volk
kann
auf
eine
lange
Geschichte
der
Unabhängigkeit
zurückblicken.
We
are
a
nation
with
a
long
history
of
independence.
Europarl v8
Wir
alten
und
klugen
Europäer
haben
eine
lange
und
schmerzvolle
Geschichte
hinter
uns.
The
peoples
of
this
old,
wise
Europe
have
a
long
and
painful
past.
Europarl v8
Dabei
blicken
wir
schon
auf
eine
lange
Geschichte
zurück.
In
reality,
we
now
have
a
long
history
of
doing
this.
TED2013 v1.1
Es
gibt
eine
lange
Geschichte
von
Stoppschildern
und
Vorfahrtsschildern.
So,
there
is
a
long
history
of
stop
signs
and
yield
signs.
TED2013 v1.1
Glauben
Sie
mir,
es
ist
eine
lange
Geschichte.
It's
a
long
story,
believe
me.
TED2020 v1
Hier
ist
mein
Liebling:
"Eine
lange
Geschichte".
Here
is
my
favorite:
"A
long
story."
TED2020 v1
Die
CIA
hat
eine
lange
Geschichte
sowohl
verdeckter
als
auch
offener
Kulturdiplomatie.
And
the
CIA
has
had
a
long
history
with
both
covert
and
public
cultural
diplomacy
efforts.
TED2020 v1
Zudem
gäbe
es
eine
lange
Geschichte
antijüdischer
Anschläge
im
Irak.
In
addition,
there
was
a
long
history
of
anti-Jewish
bomb-throwing
incidents
in
Iraq.
Wikipedia v1.0
Tom
erzählte
uns
eine
lange
Geschichte.
Tom
told
us
a
long
story.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
erzählte
mir
eine
lange
Geschichte.
Tom
told
me
a
long
story.
Tatoeba v2021-03-10
Er
erzählte
mir
eine
lange
Geschichte.
He
told
me
a
long
story.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
mir
eine
lange
Geschichte
erzählt.
He
told
me
a
long
story.
Tatoeba v2021-03-10
Die
meisten
haben
eine
lange
eigenständige
Geschichte.
Most
of
them
have
a
long
history
of
their
own.
Wikipedia v1.0
Die
Prohibition
von
Alkohol
hat
in
Oak
Park
eine
lange
Geschichte.
Oak
Park
has
a
history
of
alcohol
prohibition.
Wikipedia v1.0
Diese
Argument
hat
auch
eine
lange
Geschichte.
This
argument
has
a
long
history.
News-Commentary v14
Tatsächlich
hat
der
Entzug
der
Staatsbürgerschaft
in
Frankreich
eine
lange
Geschichte.
To
be
sure,
revocation
of
citizenship
has
a
long
history
in
France.
News-Commentary v14
Amerikas
Interessen
im
Bereich
der
innenpolitischen
Angelegenheiten
Saudi-Arabiens
haben
eine
lange
Geschichte.
There
is
a
long
history
of
American
interest
in
domestic
Saudi
matters.
News-Commentary v14
Der
Stolz
auf
die
eigene
Stadt
hat
eine
lange
Geschichte.
Pride
in
one’s
city
has
a
long
history.
News-Commentary v14
Es
gibt
eine
lange
und
reichhaltige
Geschichte
erfolgreicher
Experimente.
There
is
a
long
and
rich
history
of
successful
experiments.
News-Commentary v14
Er
sagte:
"Das
ist
eine
lange
Geschichte.
He
said,
"Long
story.
TED2020 v1