Translation of "Eine kaution hinterlegen" in English
Muss
ich
eine
Kaution
hinterlegen
und
wie
bekomme
ich
diese
zurück?
Must
I
provide
a
security
deposit
and
how
do
I
get
it
back?
CCAligned v1
Für
die
Parkerlaubnis
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
A
deposit
must
be
paid
for
the
parking
permit.
ParaCrawl v7.1
Am
Anreisetag
müssen
Sie
eine
Kaution
hinterlegen
und
Kurtaxe
zahlen.
Deposit
and
tourist
tax
must
be
paid
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
beim
Check-in
eine
Kaution
zu
hinterlegen
ist.
Please
note:
A
deposit
is
required
at
check-in.
ParaCrawl v7.1
Beim
Check-in
ist
eine
erstattbare
Kaution
zu
hinterlegen.
A
refundable
security
deposit
is
required
at
the
time
of
check-in.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
Ankunft
eine
Kaution
zu
hinterlegen
ist.
Please
note,
a
security
deposit
is
required
upon
arrival
for
incidentals.
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
Apartment
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
A
security
deposit
will
be
required
for
each
apartment.
ParaCrawl v7.1
Bei
Monatsmieten
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
In
a
month‘s
rent
deposit
is
payable.
ParaCrawl v7.1
Siehe
Muss
ich
eine
Kaution
hinterlegen?
See
Do
I
have
to
pay
a
deposit?
ParaCrawl v7.1
Während
der
Dauer
der
Hardwaremiete
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
A
deposit
will
be
required
for
the
duration
of
the
hardware
rental.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
beim
Check-in
eine
erstattbare
Kaution
zu
hinterlegen
ist.
Please
note
that
a
refundable
security
deposit
is
required
upon
check-in.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ankunft
ist
per
Kreditkarte
eine
Kaution
zu
hinterlegen:
A
damages
deposit
must
be
paid
on
arrival
and
by
credit
card:
ParaCrawl v7.1
Für
den
Parkausweis
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
A
deposit
must
be
paid
for
the
parking
permit.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ankunft
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
A
security
deposit
is
required
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Fernbedienung
des
TV
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
A
deposit
is
required
if
you
want
a
remote
control
for
the
tv.
ParaCrawl v7.1
Pro
Aufenthalt
ist
eine
erstattbare
Kaution
zu
hinterlegen.
There
is
a
refundable
deposit
per
stay.
ParaCrawl v7.1
Nur
wussten
wir
nicht,
dass
wir
eine
Kaution
hinterlegen
mussten.
The
only
thing
we
did
not
know,
that
we
had
to
pay
a
deposit.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bei
der
Ankunft
ist
für
eventuelle
Nebenkosten
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
Important
information
A
security
deposit
is
required
upon
arrival
for
incidentals.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
eine
Kaution
hinterlegen,
wenn
ich
das
Fahrzeug
abhole?
Will
I
have
to
leave
a
deposit
when
I
pick
up
the
car?
CCAligned v1
Beim
Check-in
ist
eine
Kaution
zu
hinterlegen.
At
the
time
of
check-in,
a
cash
deposit
is
required.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
bei
der
Ankunft
eine
Kaution
hinterlegen?
Do
I
need
to
pay
a
security
deposit
on
arrival?
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
die
Minibar
eine
Kaution
zu
hinterlegen
ist.
Please
note
that
a
security
deposit
is
required
for
the
minibar.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
der
Ankunft
eine
Kaution
zu
hinterlegen
ist.
Please
note
a
deposit
is
due
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1
Wenn
jemand
nicht
diese
Zusatzversicherung
abschließen
möchte,
muss
er
eine
Kaution
hinterlegen.
If
you
do
not
want
to
hire
this
insurance
you
have
to
leave
a
deposit.
ParaCrawl v7.1
Ist
für
das
Apartment
eine
Kaution
zu
hinterlegen?
Do
I
need
to
pay
a
security
deposit
for
the
apartment?
ParaCrawl v7.1