Translation of "Eine idee verwirklichen" in English
Genau
wie
alle,
die
jemals
versucht
haben
eine
große
Idee
zu
verwirklichen.
So
did
every
man
who
ever
tried
to
lift
his
thought
up
off
the
ground.
OpenSubtitles v2018
Um
eine
Idee
zu
verwirklichen,
müssen
Entrepreneure
oft
größere
Beträge
ausgeben.
To
turn
an
idea
into
reality
the
entrepreneurs
often
need
to
meet
additional
costs.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
eine
Idee
haben,
verwirklichen
Sie
sie
einfach.
If
you
have
an
idea,
you
just
go
and
you
make
it.
TED2020 v1
Sie
möchten
etwas
bewegen
und
eine
Idee
verwirklichen?
Do
you
want
to
make
things
happen
and
turn
an
idea
into
reality?
CCAligned v1
Was
bedeutet
es
für
eine
Idee
zu
verwirklichen?
What
does
it
mean
for
an
idea
to
materialize?
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
keinen
5stelligen
Betrag
auf
Ihrem
Bankkonto
haben,
um
eine
Idee
zu
verwirklichen.
You
don’t
have
to
have
a
5
figure
bank
account
to
get
an
idea
off
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Webseite
möchte
ich
eine
Idee
verwirklichen,
die
sich
im
Laufe
der
letzten
Jahre
entwickelt
hat.
This
website
is
the
realisation
of
a
project
which
developed
in
my
mind
during
recent
years.
CCAligned v1
In
diesem
Artikel
habe
gemeinsam
mit
dem
Sie
einige
Gründe,
warum
eine
personalisierte
Gewichtsverlust
Plan
ist
eine
großartige
Idee
zu
verwirklichen.
In
this
article
I
shared
with
you
a
few
reasons
why
a
personal
weight
loss
plan
is
a
great
idea
to
implement.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
Idee,
die
Sie
verwirklichen
wollen
aber
nicht
genau
wissen
wie
Sie
sie
umsetzen
sollen?
Do
you
have
an
idea
that
you
want
to
put
into
practice
but
do
not
know
how
to
do
it
precisely?
CCAligned v1
Auf
diese
Weise
werden
Urheber
in
die
Lage
versetzt,
eine
Idee
dann
zu
verwirklichen,
wenn
genügend
Spenden
zusammengekommen
sind.
In
this
way,
creators
find
themselves
in
the
position
to
realize
an
idea
once
sufficient
funds
have
been
gathered.
ParaCrawl v7.1
Das
Großartige
an
unserem
Land
ist
die
Überzeugung,
dass
es
jeder
schaffen
kann
und
jeder
das
Recht
hat,
es
zu
versuchen
–
der
Gedanke,
dass
jeder
von
uns
ein
Unternehmen
gründen
oder
eine
Idee
verwirklichen
kann,
die
ihn
zum
Millionär
oder
Milliardär
macht.
Nobody
wants
to
punish
success
in
America.
What’s
great
about
this
country
is
our
belief
that
anyone
can
make
it
and
everybody
should
be
able
to
try
-–
the
idea
that
any
one
of
us
can
open
a
business
or
have
an
idea
and
make
us
millionaires
or
billionaires.
ParaCrawl v7.1
Bevor
du
aus
der
Ideenphase
aussteigst,
ist
es
wichtig,
dass
du
eine
Pause
machst
und
darüber
nachdenkst,
wie
schwierig
es
sein
kann,
eine
Idee
zu
verwirklichen.
Before
you
get
out
of
the
ideation
phase,
it's
important
you
stop
and
consider
just
how
difficult
it
can
be
to
make
one
a
reality.
ParaCrawl v7.1
Zu
glauben
und
zu
wissen,
dass
es
immer
einen
Weg
gibt,
eine
Idee
zu
verwirklichen,
ist
der
Schl?Œssel,
und
es
geht
wirklich
um
den
Prozess
und
die
nötige
Zeit
um
"dorthin"
zu
gelangen.
Believing
and
knowing
that
there
is
always
a
way
to
accomplish
an
idea
is
key,
and
it
really
is
about
the
process
and
how
much
time
is
needed
to
get
"there."
ParaCrawl v7.1
Der
Wettbewerb
lädt
talentierte
Designer
dazu
ein,
ihre
Ideen
zu
verwirklichen,
gemäß
der
Vision
von
Rado
seit
vielen
Jahren.
The
competition
invites
talented
designers
to
turn
ideas
into
reality
as
the
Rado
vision
has
over
the
years.
ParaCrawl v7.1