Translation of "Eine idee einbringen" in English

Um eine Idee einbringen zu können ist es Ihnen notwendig eingetragen zu werden, wenn es nicht der Fall wäre, cliquez hier.
If you wish to deposit an idea you have to be registered, if you are not registered click here.
ParaCrawl v7.1

Bevor wir eine Idee einbringen, empfehlen wir Ihnen, den Führer des Einzahlers zu befragen, der zu Ihrer Verfügung steht.
Before depositing an idea, we suggest you to read the depositor's guide at your disposal.
ParaCrawl v7.1

Jeder Mitarbeiter von Analog Devices, ob er in Indien, China, Irland, Deutschland oder USA arbeitet, kann eine neue Idee einbringen.
Any employee of ADI, whether they are based in India, China, Ireland, Germany or the United States can propose a new idea.
ParaCrawl v7.1

Wenn jemand eine Idee einbringen will, stellt er sie zunächst einer sozialen Gruppe oder einem der Entscheidungsgremien vor, bis Resonanz von der ganzen Gemeinschaft eingeholt wird.
When someone has an idea, they bring it to one of the group bodies or councils that make decisions, and then it goes to the whole community to check for resonance.
ParaCrawl v7.1

Unsere Fraktion hat die drei Berichte sehr intensiv diskutiert und hätte noch eine Menge guter Ideen einbringen können.
Our Group has discussed the three reports very intensively and could have brought a number of other good ideas to the debate.
Europarl v8

Ich entscheide aus dem Prozess heraus, ob ich eine neue musikalische Idee einbringe oder schlicht dem Raum gebe, was gerade geschieht.
I opt out of the process if I bring a new musical idea or simply give space to what is happening.
CCAligned v1