Translation of "Eine ausschreibung machen" in English
Wenn
Sie
eine
Ausschreibung
machen,
senden
Sie
uns
bitte
Ihr
Ausschreibungsbuch.
If
tender,
please
send
us
a
tender
book.
CCAligned v1
Wir
sollten
eine
Ausschreibung
machen.
We
should
put
out
a
call
for
bids.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Forderungen
sind
bekannt,
sie
sind
öffentlich,
so
daß
niemand
überrascht
sein
kann,
wenn
wir
eine
Ausschreibung
machen.
The
consi
derable
public
awareness
of
such
requirements
pre
cludes
any
element
of
surprise
whenever
an
invitation
to
tender
is
made
public.
EUbookshop v2
Da
das
nicht
zum
ersten
Mal
vorgekommen
ist
(Tellus
Requiem
bei
Kamelot
wäre
ein
weiteres
Beispiel),
sollte
man
sich
vielleicht
über
eine
eindeutigere
Ausschreibung
Gedanken
machen,
zumal
es
Leute
geben
soll,
die
nur
für
eine
Vorband
anreisen.
As
this
was
not
the
first
time
it
had
happened
(Tellus
Requiem
at
Kamelot
would
be
an
example)
one
might
want
to
think
about
a
more
distinct
announcement,
especially
as
there
are
people
who
only
come
to
see
the
opening
act.
ParaCrawl v7.1