Translation of "Ein paar wenige" in English

Lassen Sie mich nur ein paar wenige Stichworte zu dem Bericht insgesamt sagen.
The report does this House credit. Allow me to pick out a few points from the report for brief comment.
Europarl v8

Ein paar wenige bringen 100.000 Dollar heraus.
A few bring out 100,000 dollars each.
TED2013 v1.1

Nicht nur ein paar wenige Astronauten -- tausende Menschen werden den Mars kolonisieren.
Not just a few astronauts -- thousands of people are going to colonize Mars.
TED2020 v1

Dieses Potenzial haben nicht nur ein paar wenige Glückliche.
This potential is not for the lucky few.
TED2013 v1.1

Ein paar wenige Fixpunkte gibt es inmitten all der Unsicherheit und Konfusion.
There are a few clear points amidst the large uncertainties and confusions.
News-Commentary v14

Es braucht nur ein paar wenige Dummköpfe, um großes Unheil anzurichten.
It only takes a few idiots to cause a great disaster.
Tatoeba v2021-03-10

Ich dachte, du wolltest ein paar wenige Kunden behalten, Rintoon.
I figured you'd want to keep the few customers you got, Rintoon.
OpenSubtitles v2018

Ein paar wenige Leute zahlen für die Unterbringung ihrer Pferde.
A handful of people pay to stable their horses.
OpenSubtitles v2018

Nur ein paar wenige innerhalb von Reiden wissen, wo er überhaupt herkommt.
Only a select few inside Reiden even know where it comes from.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Mr. Andrews nur ein paar wenige Male begegnet.
I only met Mr. Andrews a few times.
OpenSubtitles v2018

Sie gaben mir ein paar wenige Adressen, aber nichts davon brachte etwas.
They gave me a few addresses, but none of them panned out.
OpenSubtitles v2018

Allerdings könnten ein paar wenige Männer unentdeckt die Verteidigung brechen...
Yet a few men might penetrate defense unnoticed...
OpenSubtitles v2018

Es gibt ein paar wenige Gebäude, die auf diese Beschreibung passen.
There's a few structures here matching that description.
OpenSubtitles v2018

Es gibt nur ein paar wenige von uns, verstehst du?
There are only a few of us, you know?
OpenSubtitles v2018

Aber es wird ein paar Wenige geben,
But a few will survive, don't you think?
OpenSubtitles v2018

Nur ein paar wenige verstanden, was er sagte.
Only a few understood what he said.
Tatoeba v2021-03-10

Ein paar wenige, aber das sind alle zu dieser Zeit.
A few, but anyone in the period you are looking for.
OpenSubtitles v2018

Das können nur ein paar wenige Leute.
There's only a couple guys who can do it.
OpenSubtitles v2018

Nur ein paar wenige Leute verstanden mich.
Only a few people understood me.
Tatoeba v2021-03-10

Das bedeutet keine Fördermittel für ein paar wenige Firmen zu zahlen.
It is not ethanol. It is not subsidies to a few companies.
QED v2.0a

Es gibt nur ein paar wenige Dinge, wie zum Beispiel:
It only comes to a few things,
QED v2.0a