Translation of "Ein paar dutzend" in English
Steed,
in
der
Schule
gibt
es
etwa
ein
Dutzend
Paar
Stiefel.
There
are
about
a
dozen
pairs
of
boots
at
school.
OpenSubtitles v2018
Nur
2-mal
hab
ich
es
nicht
geschafft
von
ein
paar
Dutzend
Fällen.
I've
only
missed
out
on
a
couple,
and
I've
had
dozens.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
gut
wird,
möchte
ich
ein
paar
Dutzend
Abzüge.
Hey,
if
it
comes
out
okay,
I
want
a
couple
of
dozen
prints.
OpenSubtitles v2018
Moneypenny,
besorgen
Sie
ein
paar
Dutzend
Mädchen
für
Cooper.
Moneypenny,
get
a
few
dozen
girls
for
Cooper
to
start
with.
OpenSubtitles v2018
Ich
lade
die
Datei
auf
ein
paar
Dutzend
Hoster
hoch.
I'm
uploading
the
file
to
a
couple
dozen
hosting
sites.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
zehn
Stück
Vieh
ausgekundschaftet,
in
etwa
ein
paar
Dutzend
Waffen.
We
scouted
ten
head
of
cattle,
maybe
a
couple
dozen
guns.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Dutzend
von
uns
haben
es
da
versucht.
Couple
dozens
of
us
having
a
go.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Dutzend
denke
ich
mal.
Couple
dozen,
I'd
guess.
OpenSubtitles v2018
Von
denen
wurden
nur
ein
paar
Dutzend
gebaut.
You
know,
they
only
made
a
couple
dozen
of
these
beauties.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
es
gibt
da
ein
paar
Dutzend
Tests.
Well,
there's
a
few
dozen
tests.
OpenSubtitles v2018
Aber
da
drin
warten
ein
paar
Dutzend
Typen!
There's
a
few
dozen
in
there!
OpenSubtitles v2018
Da
oben
hocken
ein
paar
Dutzend
von
denen
und
starren
auf
uns.
Dozens
of
them,
all
chattering
away,
peering
down
at
us.
OpenSubtitles v2018
Die
Bluetooth-Reichweite
beträgt
nur
ein
paar
Dutzend
Meter.
Bluetooth
range
is
only
a
few
dozen
meters.
OpenSubtitles v2018
Mensch,
ich
habe
mindestens
ein
paar
Dutzend
Bienenstiche.
Oh,
man,
I
got
at
least
a
couple
dozen
bee
stings.
OpenSubtitles v2018
Die
haben
bei
ein
paar
Razzien
ein
Dutzend
Mädchen
in
ihre
Zelle
gesteckt.
Raid
on
a
couple
clubs
up
there
put
12
in
their
bullpen
four
days
ago.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
denken
Sie
anders,
nachdem
Sie
ein
paar
Dutzend
Grabreden
hielten.
Maybe
you"ll
feel
differently
after
you"ve
delivered
a
few
dozen
eulogies.
OpenSubtitles v2018
Ich
empfange
ein
paar
Dutzend
Sprachen.
The
acoustic
relay
is
picking
up
dozens
of
languages.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat,
nun
ja,
ein
paar
Dutzend
Seelen
pro
Tag
verspeist.
She
consumed,
what,
a
couple
of
dozen
souls
a
day?
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Dutzend
Jugendliche
nehmen
jährlich
daran
teil.
Some
tens
of
young
people
are
involved
each
year.
EUbookshop v2
Sieht
aus,
als
hätte
Hydra
ein
paar
dutzend
Soldaten.
Looks
like
Hydra
has
a
couple
of
dozen
troops.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
ein
paar
dutzend
Wärmesignaturen
dort
drinnen.
I'm
reading
a
few
dozen
heat
signatures
inside.
OpenSubtitles v2018
Das
liegt
daran,
weil
ich
ein
paar
Dutzend
meiner
Freunde
eingeladen
habe.
Well,
that's
because
I
invited
a
few
dozen
friends
of
my
own.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
nur
ein
paar
Dutzend
Männer
und
keinen
großen
Waffenvorrat.
He
commands
a
couple
of
dozen
men
and
has
no
weapons
to
speak
of.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
der
kleineren
Kammern,
ein
paar
Dutzend
maximal.
It's
one
of
the
smaller
chambers,
so
a
couple
of
dozen
at
the
most.
OpenSubtitles v2018
Ich
wette,
die
zirkulieren
auf
ein
paar
Dutzend
Planeten.
I
bet
they've
been
circulated
to
dozens
of
planets.
OpenSubtitles v2018