Translation of "Ein breit gefächertes angebot" in English
Die
Hotels
Sölden
sind
bestens
geführt
und
bieten
ein
breit
gefächertes
Angebot.
The
hotels
in
Sölden
are
superbly
run
and
offer
a
wide
range
of
facilities
and
services.
ParaCrawl v7.1
Ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Saucen
ist
deshalb
fester
Bestandteil
einer
erfolgreichen
Grillparty.
A
wide
range
of
sauces
is
therefore
an
integral
part
of
a
successful
barbecue.
ParaCrawl v7.1
Als
Seebad
bietet
es
vor
allem
für
Familien
ein
breit
gefächertes
Angebot.
As
a
seaside
resort
it
offers
a
wide
range
of
activities
especially
for
families.
ParaCrawl v7.1
Skiline
bietet
in
Verbindung
mit
Ihrem
Skipass
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Möglichkeiten!
Skiline
offers
a
wide
range
of
possibilities
connected
to
your
ski
ticket.
ParaCrawl v7.1
Das
PADI-Tauchcenter
bietet
ein
breit
gefächertes
Angebot:
It
is
a
PADI
centre
capable
of
offering
a
vast
selection
of
activities:
CCAligned v1
Ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Zubehör
rundet
das
Programm
sinnvoll
ab.
A
comprehensive
range
of
accessories
rounds
off
the
AFRISO
offering.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
zu
Ihrer
Unterstützung
ein
breit
gefächertes
Angebot
dazu
entwickelt.
For
your
support,
we
have
developed
a
variegated
offer,
in
this
respect.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
haben
wir
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Ferienwohnungen
Paris.
For
this
reason
we
have
a
wide
variety
of
holiday
accommodation
Paris
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Es
steht
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Vertiefungsmodulen
zur
Verfügung.
There
is
a
broad
spectrum
of
specialisation
modules
available.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
finden
Sie
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
offenen
Stellen.
We
have
a
broad
range
of
roles
available.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Unterkünften:
We
also
have
a
wide
variety
of
other
accommodations:
ParaCrawl v7.1
Ein
breit
gefächertes
Angebot
gibt
es
auch
in
anderen
Städten
Thüringens.
Other
cities
in
Thuringia
also
offer
a
wide
range
of
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
bietet
Ihnen
außerdem
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Aktivitäten
und
Sportmöglichkeiten.
The
hotel
offers
a
wide
range
of
activities
and
sports
options.
ParaCrawl v7.1
Sie
erwartet
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Wandermöglichkeiten,
Fahrradwegen
und
Tennisplätzen.
They
will
find
a
wide
variety
of
hiking
possibilities,
cycle
paths
and
tennis
courts.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
ist
natürlich
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Kletterrouten.
Another
crucial
criterion
is
of
course
the
availability
of
a
wide
range
of
climbing
routes.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
findet
man
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Kulturevents
und
schöne
Unterkünfte.
And
you
will
find
as
well
a
bride
varied
offer
of
cultural
events
and
wonderful
accommodations.
ParaCrawl v7.1
Ein
breit
gefächertes
Angebot
von
Mädchen
und
Wrestling-Stil-Richtungen,
alles
super
gemacht.
A
wide
variety
of
wrestling
styles
and
girls,
all
very
well
produced.
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
der
Jahre
ist
ein
breit
gefächertes
kulturelles
Angebot
entstanden.
Over
the
years,
a
broad
diversity
of
cultural
offers
have
developed
in
the
initiative.
ParaCrawl v7.1
Unser
Produktportfolio
bietet
ein
breit
gefächertes
und
innovatives
Angebot
an
minimalinvasiven
Einmalinstrumenten
in
folgenden
Bereichen:
Our
product
portfolio
offers
a
broad
and
innovative
range
of
minimally
invasive
disposable
instruments
in
the
following
areas:
ParaCrawl v7.1
Der
einfachere
Transport
des
Frischspermas
nach
Cloppenburg
ermöglicht
ein
breit
gefächertes
und
aktuelleres
Angebot
als
zuvor.
Easier
transport
of
fresh
semen
to
Cloppenburg
allows
for
a
wider
and
more
up-to-date
product
range
than
before.
ParaCrawl v7.1
Unser
umfassendes
Produktsortiment
umfasst
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Legierungsstählen,
Nickellegierungen,
Titan-
und
Edelstählen.
Our
comprehensive
inventory
includes
a
diverse
mix
of
alloy
steels,
nickel
alloys,
titanium
alloys
and
stainless
steels.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Stilen,
Materialien
und
Höhen
auf
der
Website.
Discover
a
wide
variety
of
styles,
materials
and
heights
on
our
website.
CCAligned v1
Seit
20
Jahren
erhalten
unsere
Kunden
weltweit
ein
breit
gefächertes
Angebot
aus
Hardware-
und
Software-
Systemen.
For
20
years,
our
customers
worldwide
receive
a
wide
range
of
hardware
and
software
systems.
CCAligned v1
Unseren
Kunden
aus
den
Bereichen
Metallverarbeitung
und
-handel
bieten
wir
ein
breit
gefächertes
Angebot.
We
offer
our
customers
from
the
fields
of
metal
processing
and
trading
a
broad
spectrum
of
products.
ParaCrawl v7.1
Hier
findet
man
in
Geschäften
und
Freizeitlokalen
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Produkten
und
Preisen.
The
shops,
leisure
and
service
centres
offer
a
wide
range
of
products
and
prices.
ParaCrawl v7.1
Ein
breit
gefächertes
Angebot
internationaler
Genetik
und
hervorragender
Kuhfamilien
bietet
TOP-Genetik
für
jede
Zuchtrichtung.
A
wide
range
of
international
genetics
and
excellent
cow
family
offers
TOP
breeding
genetics
for
each
direction.
ParaCrawl v7.1
Parcus
zielt
darauf
hin,
der
Öffentlichkeit
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
privaten
Parkhäusern
zu
bieten.
Parcus
seeks
to
open
up
a
wide
range
of
private
car
parking
facilities
to
the
public.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
ein
breit
gefächertes
Service-Angebot,
das
sich
an
all
Ihre
Wünsche
anpasst.
We
offer
you
a
wide
range
of
services
that
can
be
adapted
to
suit
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Er
bietet
über
40
Attraktionen
und
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Shows
und
Animationsprogrammen.
Over
40
rides
and
a
full
schedule
of
shows
and
activities.
ParaCrawl v7.1