Translation of "Breite angebot" in English

Heute beherrschen sie den Markt und haben eine breite Produktpalette im Angebot:
Today they dominate the market and offer a large variety of products:
ELRA-W0201 v1

Höchste Qualitätsstandards bestimmen auch das breite Angebot in den Spa- und Wellnesswelten.
Highest quality standards also determine the wide range in the spa and wellness worlds .
ParaCrawl v7.1

Das breite Angebot von Netflix bietet hierzu eine ideale Ergänzung.
Netflix's wide range of content is an ideal addition to this.
ParaCrawl v7.1

Dieses breite Angebot an freien Wahllehrveranstaltungen ist Studierenden aller Studienrichtungen und Universitäten zugänglich.
This extensive offer of electives is available for all students of all different fields of study and universities.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie das breite Angebot unseres ThermenRestaurants.
Enjoy the extensive offer of our SpaRestaurant.
CCAligned v1

Ideal für Familien ist auch das breite Angebot an Unterkünften.
The wide range of accommodation on offer is also ideal for families.
ParaCrawl v7.1

Dieses breite Angebot zeigt die außergewöhnliche Vielseitigkeit und Flexibilität des neuen Movano.
The wide range of choices impressively demonstrates the Movano’s extraordinary versatility and flexibility.
ParaCrawl v7.1

Das breite Angebot geht von Grund- und Zusatzversicherung bis zur Reiseversicherung.
Our broad range extends from basic and supplementary insurance through to travel insurance.
ParaCrawl v7.1

Ein 9-Loch-Golfplatz rundet das breite Angebot weiter ab.
A 9-hole golf course rounds off the wide range of facilities offered.
ParaCrawl v7.1

Das breite Angebot an Stoffanalysen, Analyseverfahren und GMP-gerechten Untersuchungsmethoden umfasst:
Our wide-ranging portfolio of substance analyses, analytical methods and GMP-compliant examination methods includes:
CCAligned v1

Das breite Angebot unseres Internetladens erlaubt das problemlose Vervollständigen aller unerlässlichen Zubehöre.
The wide range of our Internet shop allows you to easily complete all necessary accessories.
ParaCrawl v7.1

Das breite und individuelle Angebot macht uns zu einem Global Player.
The wide and individual range makes us a global player.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie sich das breite Angebot an Teppichen für Ihr VW Modell an.
See the wide range of carpets we offer for your VW model.
ParaCrawl v7.1

Das breite Multi-Channel-Angebot ermöglicht größtmöglichen Komfort beim Shoppen.
The broad multi-channel service provides customers with maximum convenience while shopping.
ParaCrawl v7.1

Cashmio Mitglieder lieben das breite Angebot an Slots.
Cashmio members love their wide range of slots.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie das breite Angebot von der größten Börse für sektorbasierte Produkte.
Discover the broad offer from the world's leading exchange for sector-based products.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie das breite Angebot und die vielfältigen Angebote der Herrenjacken.
Discover the wide range and the various offers of men's jackets.
ParaCrawl v7.1

Das breite Hebebühnen-Angebot von Bosch umfasst sowohl Zwei- und Viersäulen-Hebebühnen als auch Scheren-Hebebühnen.
The broad range of Bosch lifts comprises two- and four-post lifts as well as scissors lifts.
ParaCrawl v7.1

Und die Kunden, werden die durch das enorm breite Angebot nicht verwirrt?
What about the customers – aren't they confused by the enormous range on offer?
ParaCrawl v7.1

Wintersportbegeisterte schätzen das breite Angebot in Österreich.
Winter sports enthusiasts love the wide range of offers in Austria.
ParaCrawl v7.1

Das breite Angebot an Dienstleistungen und Unterhaltungsmöglichkeiten macht es zu einem idealen Ort.
Its wide range of services and entertainment options make it an ideal place.
ParaCrawl v7.1

Das Kawasaki Werk produziert das breite Angebot von schweren, mittelschweren und leichten Nutzfahrzeugen.
The Kawasaki Plant produces the extensive range of Mitsubishi Fuso heavy- medium- and light-duty trucks.
ParaCrawl v7.1

Das breite Angebot an ausgestellten Maschinen zieht Besucher aus allen Sparten an, die Metallbearbeitungssysteme einsetzen.
The wide range of exhibited machines attracts visitors from all sectors who use metalworking systems.
ParaCrawl v7.1

Sie haben häufig die besten Deals für neue Fahrzeugmodelle sowie eine breite Auswahl im Angebot.
They often have the best rates for late model cars and a wide range of options.
ParaCrawl v7.1

Das breite Angebot an hochwertigen Servos umfasst Standard-Sicherheitsfunktionen, Mehrachsverstärker, Linear- und Direktantriebsmotoren,
The broad range of high quality servo offerings include standard safety features, multi-axis amplifiers, linear and direct drive motors,
CCAligned v1

Das breite Angebot umfasst Einzel-, Familien-, Themen- und Geschäftsaufenthalte sowie Kultur- und Musikveranstaltungen.
A wide array of offers includes individual, family, thematic and business stays and cuisine and music events.
CCAligned v1