Translation of "Ein bild von mir" in English
Und
hier
ist
ein
Bild
von
mir,
dies
ist
das
Vorherbild.
And
here's
a
shot
of
me,
this
is
the
before
shot
of
me.
TED2020 v1
Ich
habe
Tom
ein
Bild
von
mir
geschickt.
I
sent
Tom
my
picture.
Tatoeba v2021-03-10
Hier
ist
ein
Bild
von
mir.
Here's
a
picture
of
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ihm
ein
Bild
von
mir
geschickt.
I
sent
him
my
picture.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ein
Bild
von
Tom
bei
mir
im
Schlafzimmer
an
der
Wand.
I
have
a
picture
of
Tom
on
my
bedroom
wall.
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
nie
ein
Bild
von
mir
gesehen?
You've
never
seen
a
picture
of
me?
-
A
picture?
OpenSubtitles v2018
Das
könnte
dem
Sheriff
ein
falsches
Bild
von
mir
geben.
That
may
give
the
Sheriff
the
wrong
idea
about
me.
OpenSubtitles v2018
Du
wolltest
doch
ein
Bild
von
mir
haben.
You
wanted
a
picture
of
me.
OpenSubtitles v2018
Meine
Freundin
wollte
ein
neues
Bild
von
mir
haben.
Well,
my
girlfriend
says
she
hasn't
got
a
recent
picture
of
me.
OpenSubtitles v2018
Ein
Bild
von
mir,
wie
ich
früher
aussah.
It's
a
picture
of
me
as
I
used
to
be.
OpenSubtitles v2018
Warum
malst
du
nicht
ein
Bild
von
mir?
Why
don't
you
paint
my
picture?
OpenSubtitles v2018
Und
das
ist
ein
Bild
von
uns
dir,
mir
und
Daddy.
Hon,
is
that
a
picture
of
us?
You
and
me
and
Daddy?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
einmal
ein
halbwegs
wahrhaftiges
Bild
von
mir.
It
is
not
a
reasonably
truthful
image
of
me!
OpenSubtitles v2018
Wenn
ein
Bild
von
mir
darin
lag,
war
die
Schublade
nicht
leer.
Well,
if
my
likeness
was
in
there,
the
drawer
wasn't
empty.
OpenSubtitles v2018
Nein,
er
malte
ein
Bild
von
mir
beim
Angeln.
No
he
drew
a
picture
of
me
fishing.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Tochter
hat
ein
Bild
von
mir
gemalt.
Her
daughter
drew
a
picture
of
me.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
etwa
ein
Bild
von
mir?
Well,
is
it
me?
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
ein
Bild
von
mir,
ich
eins
von
Ihnen.
You
take
my
picture,
I
take
yours.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Bild
von
mir
und
meinen
Brüdern.
This
is
a
picture
of
me
and
my
brothers.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
diejenige,
die
dir
ein
Bild
von
mir
und
Ali
schickte.
I'm
the
one
who
sent
you
the
picture
of
me
and
Ali.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
es
ja,
es
ist
ein
Bild
von
mir.
I
get
it.
It's
a
picture
of
me.
OpenSubtitles v2018
Detective
...
machen
Sie
ein
Bild
von
mir.
Detective,
take
my
picture.
OpenSubtitles v2018
Ohh,
wenn
du
dir
ein
Bild
von
mir
ansiehst?
Aww,
when
you
look
at
a
picture
of
me?
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
noch
ein
Bild
von
mir
machen?
Can
you
take
another
picture
of
us?
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
auch
immer
ein
Bild
von
dir
bei
mir.
I've
always
had
your
picture
with
me,
too.
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
ist
ein
Bild
von
mir.
That?
Oh
that's
a
picture
of
me.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
ein
Bild
von
mir.
Yes,
this
a
picture
of
me.
OpenSubtitles v2018