Translation of "Ehe eingehen" in English

Aber man soll die Ehe nicht unbedacht eingehen, sondern ehrfürchtig und nüchtern.

Sie würden also eine Ehe ohne Liebe eingehen?

Ich kann über zwei Menschen, die eine Ehe eingehen, nichts sagen.

Ich werde eine arrangierte Ehe eingehen.

Sollen Priester die Ehe eingehen dürfen?

Nur ein Mann und eine Frau kann Ehe eingehen - zusammen.

Auch wenn zwei Personen eine konventionelle Ehe eingehen,

Besonders ernste Folgen entstehen dann, wenn eine der Parteien eine neue Ehe eingehen möchte.

Nestor, willst du mit der hier anwesenden Irma den heiligen Bund der Ehe eingehen?

Irma, willst du mit dem hier anwesenden Nestor den heiligen Bund der Ehe eingehen?

Letzte Nacht hat Spence mir gesagt, dass er eine offene Ehe eingehen würde.

Anne-Patricia Howard... willst du mit diesem Mann den heiligen Bund der Ehe eingehen?

Gabriel Edward Martin, willst du mit dieser Frau... den Bund der Ehe eingehen?

Weil sie eine Ehe mit Deutschen eingehen, sollte ihre politische Verbindung zu Norwegen abgebrochen sein.

Im Gegensatz zu Spekulationen ist anzumerken, dass Paten eine kirchliche Ehe ohne Hindernisse eingehen können.

Möglich, es wird die Geburt des Kindes oder Sie werden die Ehe eingehen.

Dadurch wird im Heimatland der Ausländer offenkundig, dass sie eine gleichgeschlechtliche Ehe eingehen wollen.

Denn wirklich, welche bessere Freiheit kann es geben als die Achtung der religiösen, kulturellen und politischen Überzeugungen jedes Menschen oder ihrer sexuellen Ausrichtungen, wenn sie eine Partnerschaft oder eine Ehe eingehen?

Die Kommission verkennt jedoch nicht die Realität, dass viele Leute in modernen Gesellschaften zwar stabile Partnerschaften unterhalten, indes nicht die Ehe eingehen wollen.

Dem Hohen Haus wird klar sein, dass heterosexuelle Paare mit gemeinsamem Haushalt, die nicht mit anderen Personen verheiratet sind, im Unterschied zu homosexuellen Paaren in allen Mitgliedstaaten mit Ausnahme der Niederlande, die Ehe eingehen können, wenn sie es wollten.

Dies bedeutet, dass die geschiedenen Ehepartner erneut heiraten können, wenn sie dies wünschen, indem sie erneut die Ehe miteinander eingehen.

Wahrlich, denjenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich mit Hochmut von ihnen abwenden, werden die Pforten des Himmels nicht geöffnet werden, noch werden sie in das Paradies eingehen, ehe denn ein Kamel durch ein Nadelöhr geht.

Denen, die unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber hochmütig verhalten, werden die Tore des Himmels nicht geöffnet, und sie werden nicht ins Paradies eingehen, ehe denn ein Kamel durch ein Nadelöhr geht.