Translation of "Edv kosten" in English
Wir
müssen
noch
größere
Anstrengungen
zur
Optimierung
unserer
Arbeitsmittel,
der
Verwaltung
des
EDV-Systems,
der
Kosten
der
Datenübertragung
sowie
auch
unserer
Humanressourcenpolitik
unternehmen.
We
must
make
even
greater
efforts
to
optimise
our
working
tools,
the
management
of
information
tools,
the
costs
related
to
data
transmission
and,
finally,
our
human
resources
policy.
Europarl v8
Bei
den
EDV-Kosten
beispielsweise
habe
jede
Sparte
die
Kosten
dafür
in
Abhängigkeit
von
der
Anzahl
der
von
ihr
genutzten
angeschlossenen
PCs
bestritten.
On
the
other
hand,
the
CCI-Airport
paid
the
military
operator
a
contribution
corresponding
to
its
share
of
the
costs
associated
with
the
joint
infrastructure
(mainly
the
runway
and
control
tower)
and
the
joint
services
provided
(mainly
air
navigation
and
firefighting
services).
DGT v2019
Die
Kosten
für
den
zentralen
Dienst,
die
sich
aus
den
Kosten
für
die
Global
Accounts
internationale
Kunden
und/oder
Multiprodukte,
den
Kosten
für
die
zentrale
EDV
und
den
Kosten
für
Strukturen
(Finanzwesen,
Rechtsabteilung,
Humanressourcen,
Kommunikation)
zusammensetzen,
werden
den
Tochtergesellschaften
von
ABX-WW
in
Form
von
„license
and
service
fees“
(Lizenz-
und
Nutzungsgebühren)
in
Rechnung
gestellt.
The
cost
of
the
central
service,
which
consists
of
the
costs
of
international
customer
and/or
multiproduct
global
accounts,
central
IT
costs
and
the
costs
of
the
structure
(financial,
legal,
human
resources
and
communication),
is
reinvoiced
to
the
ABX-WW
subsidiaries
through
licence
and
service
fees.
DGT v2019