Translation of "Durchführung von experimenten" in English

There he takes over the organization of the laboratory and the execution of experiments.

Each MEL Chemistry kit contains equipment you need to conduct experiments:

There he spent long hours carrying out experiments with one of his school friends.

There he would spend happy times carrying out experiments with one of his friends.

This permission is not needed to carry out experiments.

From a methodological persepective, the group focuses on conducting (field) experiments.

During the implementation of the experiments, operators are supported by an overview function.

It is equally important to set standards for the execution of experiments.

The reliable optical measurement of these values is therefore a central task while conducting experiments.

Developed in 1891 by Nikola Tesla, the Tesla coil was created to perform experiments in creating high-voltage electrical discharges.

This will facilitate the maintenance of the existing systems and allow CERN to carry out uninterrupted experiments and research.

With this in mind, carrying out experiments which result in severe pain, suffering or stress, and which are likely to be prolonged, must be banned.

With regard to the system of milk quotas, we should refrain from any experiments that could have disastrous consequences for mountainous areas.

When, as a company, with strict safety standards in force, you have furthermore to follow a heavier administrative procedure for notification than when you reach weaker safety measures via the risk assessment, then that comprises an element of contra diction.

Part of the business is the conduction of experiments and analyses, the provision of competence for NATO initiatives, projects, exercises and operations.

Consequently, currently available air-cooled compressors are not useful in environments in which sensitive electronic supply-and measuring devices are located to perform low-temperature experiments.

Establishing an open eScience platform that enables a standardised and easy way of creating and performing IR experiments on a common research infrastructure.

For the latter applications, the technical requirements when carrying out experiments can be substantially more complex than in the case of HTS for active-agent research (e.g. owing to fluctuating process parameters: temperature, pressure, stirring etc.).

Whereas several hundred PCR preparations are necessary to carry out DD experiments of the state of the art which are subsequently separated in several hundred polyacrylamide gel lanes (Liang and Pardee, Supra;

The present invention relates to a method and to a device for efficiently carrying out experiments under realistic conditions to develop methods, in particular chemical and physical methods.

Upon the completion of a project there is little experimental or investigative expertise as a residue whithin the corporations, and indeed the whole problem of "selling" the results contained in a final report mitigates against the successful implementation in the field.

The chapter on output analysis discusses constructing experimental designs and carrying out the analysis of the simulated data.

His only worry at that time namely was trying to save his own life, and in that time, mostly for an observation really, let alone photographing or even performing experiments, great deal of time is not left.

In 1817 he published Essay on the strength and stress of timber which contains data he collected while conducting experiments at the military establishments in Woolwich.