Translation of "Du seist" in English
Sie
sprachen:
"Gepriesen
seist
Du.
They
said,
'Glory
be
to
Thee!
Tanzil v1
Gepriesen
seist
Du,
darum
hüte
uns
vor
der
Strafe
des
Feuers.
Glory
to
You!
Save
us,
then,
from
the
chastisement
of
the
Fire.
Tanzil v1
Sie
sagten:
"Gepriesen-erhaben
seist
DU!
The
angels
replied,
"You
are
glorious
indeed!
Tanzil v1
Tom
hat
mir
gesagt,
du
seist
tot.
Tom
told
me
you
were
dead.
Tatoeba v2021-03-10
Was
willst
du
damit
sagen,
du
seist
nicht
zufrieden?
What
do
you
mean
by
saying
you're
not
satisfied?
Tatoeba v2021-03-10
Man
sagt,
dass
du
sehr
talentiert
seist.
I
hear
that
you're
very
talented.
Tatoeba v2021-03-10
Du
glaubst,
du
seist
wach,
doch
magst
du
tatsächlich
träumen.
You
think
you're
awake,
but
you
may,
in
fact,
be
dreaming.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will,
dass
du
fröhlich
seist.
I
want
you
to
have
fun.
Tatoeba v2021-03-10
Du
sagtest,
du
seist
glücklich.
You
said
you
were
happy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte,
du
seist
tot.
Tom
said
you
were
dead.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte,
du
seist
beschäftigt.
Tom
said
you
were
busy.
Tatoeba v2021-03-10