Translation of "Du gehst" in English
Wenn
du
60
bis
65
bist
gehst
du
wie
geplant
in
Rente.
If
you're
60
to
65
you
retire
on
time.
TED2013 v1.1
Schmerz
und
immer
mehr
Schmerz,
wohin
gehst
du
mit
meiner
Liebe?
Pain
and
more
pain
--
where
are
you
going
with
my
love?
TED2013 v1.1
Und
natürlich
gehst
du
auf
jedes
dieser
Kommandos
ein.
And
of
course,
you're
responding
with
all
of
these.
TED2020 v1
Wie
gehst
du
mit
der
Angst
um?
How
are
you
coping
with
the
fear?
TED2020 v1
Um
Kunden
zurückzugewinnen,
gehst
du
10
Schritte
weiter
nach
Süden
als
er.
Not
to
be
outdone,
you
move
10
paces
south
of
Teddy
to
regain
your
customers.
TED2020 v1
Botschaft
Nummer
drei:
gehe
nicht,
bevor
du
gehst.
Message
number
three:
don't
leave
before
you
leave.
TED2013 v1.1
Wo
gehst
du
zu
deinem
Haus-
oder
Zahnarzt?
Where
do
you
see
your
doctor
and
your
dentist?"
TED2020 v1
Ich
habe
seinen
Studienabschluss
nicht
erlebt,
und
jetzt
gehst
du
aufs
College.
I
didn't
see
him
graduate,
and
now
you're
going
to
college.
TED2020 v1
Er
wird
etwas
dagegen
einzuwenden
haben,
dass
du
ins
Ausland
gehst.
He
will
object
to
your
going
abroad.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
gehst,
werde
ich
dich
sehr
vermissen.
When
you
go,
I'll
miss
you
very
much.
Tatoeba v2021-03-10
Du
gehst
in
die
falsche
Richtung.
You're
going
in
the
wrong
direction.
Tatoeba v2021-03-10
Um
wie
viel
Uhr
gehst
du
in
die
Schule?
What
time
do
you
go
to
school?
Tatoeba v2021-03-10
Wohin
gehst
du
am
liebsten,
wenn
du
allein
sein
willst?
Where's
your
favorite
place
to
go
when
you
want
to
be
alone?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte
gerne,
dass
du
jetzt
gehst.
I'd
like
you
to
leave
now.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
gehst
du
nicht
mit
uns
auf
die
Feier?
Why
don't
you
come
to
the
party
with
us?
Tatoeba v2021-03-10
Um
welche
Zeit
gehst
du
Sonnabendabend
schlafen?
What
time
do
you
go
to
sleep
Saturday
night?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe,
wenn
du
gehst.
I'll
go
if
you
go.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
finde,
du
gehst
reichlich
hart
mit
dir
ins
Gericht.
I
think
you're
pretty
hard
on
yourself.
Tatoeba v2021-03-10
Würdest
du
mir
sagen,
wohin
du
gehst?
Would
you
mind
telling
me
where
you're
going?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
würde
wollen,
dass
du
mit
mir
gehst.
I'd
like
you
to
go
with
me.
Tatoeba v2021-03-10
Versprich
mir,
dass
du
nicht
gehst!
Promise
me
you
won't
go.
Tatoeba v2021-03-10
Du
gehst
mit
mir,
oder?
You're
going
with
me,
aren't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
gehst
du
nicht
zu
Tom?
Why
don't
you
go
to
Tom's?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
gehst
du
wieder
zu
Tom?
Why
are
you
going
to
Tom's
again?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
gehst
du
damit
um,
dass
so
viele
Leute
dich
nicht
mögen?
How
do
you
cope
with
so
many
people
disliking
you?
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
wenn
du
nicht
gehst,
werde
ich
auch
nicht
gehen.
Tom,
if
you're
not
going
I'm
not
going
either.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
gehst
du
mir
aus
dem
Weg?
Why
have
you
been
avoiding
me?
Tatoeba v2021-03-10
Gehst
du
heute
Abend
mit
mir
essen?
Would
you
have
dinner
with
me
tonight?
Tatoeba v2021-03-10
Wann
gehst
du
gewöhnlich
ins
Bett?
When
do
you
usually
go
to
bed?
Tatoeba v2021-03-10