Translation of "Du bist die beste" in English
Du
bist
die
beste
Mama
auf
der
Welt!
You're
the
best
mom
in
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
die
beste
Schwester
auf
der
ganzen
Welt!
You're
the
best
sister
in
the
whole
world.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
die
beste
Mama
auf
der
ganzen
Welt!
You're
the
best
mom
in
the
whole
world!
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
die
beste
Sängerin,
die
ich
kenne.
You're
the
best
singer
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
die
Beste,
Schatz.
You're
the
best
there
is,
pet.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Frau,
die
ein
Mann
sich
nur
wünschen
kann.
You've
been
the
best
wife
a
man
could
have.
OpenSubtitles v2018
Denk
dran,
du
bist
die
Beste.
Remember,
you're
the
best.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
Beste,
weil
du
dich
richtig
fühlst.
You're
the
best
because
you
feel
right.
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
höre,
bist
du
die
beste
Mutter
der
Welt.
I
hear
you're
the
world's
greatest
mother.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wirklich
die
beste
Einrichtung
in
diesem
Gebäude.
You
are
definitely
the
best
amenity
in
the
building.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
definitiv
die
beste
Einrichtung
im
Gebäude.
You
are
definitely
the
best
amenity
in
the
building.
OpenSubtitles v2018
Er
denkt,
du
bist
die
beste
Hoffnung,
diesen
Kerl
zu
finden.
He
thinks
you're
our
best
hope
of
finding
this
guy.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Vize-Kandidatin
aller
Zeiten.
You're
the
best
running
mate
ever.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Plast-a-Ware-Verkäuferin
im
September.
You're
the
top
Plast-A-Ware
neighborhood
sales
-
liaison
for
September!
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Freundin,
die
ich
je
hatte!
You're
the
best
friend
I've
ever
had.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Schwester
der
Welt.
You're
the
bestest
sister
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
Beste,
Kleine.
You're
the
best,
kiddo.
OpenSubtitles v2018
Danke,
du
bist
die
Beste.
Thanks,
you're
the
best.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
PM
auf
dem
Parkett.
You're
the
best
P.M.
on
the
floor.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
bist
die
Beste
darin.
But
you're
the
best
at
it.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Mutter,
die
ich
kenne.
You're
the
best
mother
I
know.
OpenSubtitles v2018
Oh,
du
bist
die
Beste!
Oh,
my
God!
You're
the
best!
OpenSubtitles v2018
Klara,
du
bist
die
Beste.
Claire,
you're
the
best.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Tochter
aller
Zeiten.
Oh,
you
are
the
best
daughter
ever!
OpenSubtitles v2018
Vero,
du
bist
die
Beste.
Vero,
you're
the
best.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
gesehen,
wie
neidisch
ich
bin
und
du
bist
die
Beste.
They
saw
how
jealous
I
am,
and...
you're
the
best.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Mutter,
die
wir
je
gesehen
haben.
In
fact,
you're
the
best
mother
that
we've
ever
seen.
True
that.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
die
beste
Kämpferin,
die
ich
kenne.
You
are
the
best
fighter
I
have
ever
fought
in
my
life.
OpenSubtitles v2018
Max,
du
bist
die
Beste.
Max,
you're
the
best.
OpenSubtitles v2018