Translation of "Drüben in amerika" in English
Er
ist
von
London
umgezogen
nach
New
England,
drüben
in
Amerika.
He's
moved
from
London
to
New
England,
over
in
America.
TED2013 v1.1
Drüben
in
Amerika
nach
unserer
Heirat
solltest
du
dann
endgültig
beseitigt
werden.
In
America,
after
our
wedding,
they
would
have
killed
you.
OpenSubtitles v2018
Aber,
das
wäre
da
drüben
in
Amerika.
But
that's
over
there
in
America.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
einen
Engel
da
drüben
in
Amerika,
There
is
an
angel
over
there,
in
America,
ParaCrawl v7.1
Um
ehrlich
zu
sein,
drüben
in
Amerika
war
nicht
viel
zu
holen
für
mich.
Well,
to
to
tell
you
the
truth,
there
wasn't
a
lot
happening
for
me
back
in
the
States.
OpenSubtitles v2018
Nichtsdestoweniger
darf
man
ruhigen
Gewissens
behaupten,
dass
wir
„hier
in
Europa“
einen
besseren
Schutz
genießen
als
„drüben
in
Amerika“.
Arguably,
though,
we
are
better
protected
‘over
here’
than
they
are
‘over
there’.
EUbookshop v2