Translation of "Dritter von links" in English
Heinz
Strobl
(Dritter
von
links)
unterrichtet
"Schnappologie".
Heinz
Strobl
(third
from
left)
teaching
"Schnappologie".
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
die
OneCNC
Korea
Team
einschließlich
Application
Engineer
Scott
von
Australien
OneCNC
dritter
von
links.
Here
is
the
OneCNC
Korea
team
including
Application
Engineer
Scott
of
Australia
OneCNC
third
from
left.
CCAligned v1
Dritter
von
links,
ein
Knecht
mit
einer
Jacke
über
dem
halben
gotischen
Panzer
getragen.
Third
from
the
left,
a
billman
with
the
jacket
worn
over
the
gothic
half
harness.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Gruppenfoto,
das
aus
dem
Archiv
Ernst
Schäll
stammt,
sind
neun
Soldaten
abgebildet,
wobei
Wilhelm
Obernauer
als
dritter
von
links
in
der
weißen
Jacke
lässig
an
seinen
K
ameraden
gelehnt
in
die
F
erne
schaut.
On
the
following
group
photo
from
the
Archive
Ernst
Schäll
you
can
see
nine
soldiers.
Wilhelm
Obernauer,
dressed
in
a
white
jacket,
is
the
third
person
from
the
left,
casually
leaning
against
a
fellow
soldier
while
looking
into
the
distance.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
findet
keine
Anwendung
auf
Websites
Dritter,
die
mithilfe
von
Links
mit
unserem
Webshop
verbunden
sind.
This
privacy
statement
does
not
apply
to
external
websites
that
are
connected
to
our
webshop
by
means
of
links.
ParaCrawl v7.1
An
dritter
Stelle
von
links
ist
ein
T-förmiger
Querschnitt
einer
Strebe
aus
einem
Innenbauteil
61
und
einem
Steg
62
gezeigt.
T-shaped
cross
section
of
a
strut
composed
of
an
inner
structure
61
and
of
a
web
62
is
shown
third
from
the
left.
EuroPat v2
Befindet
sich
ein
Tier
T
vollständig
im
Melkstand
3,
so
werden
die
Tore
3a
der
Rückseite
verschlossen
(Erster
und
dritter
Melkstand
3
von
links
in
Figur
28).
If
an
animal
T
is
situated
fully
in
the
milking
parlor
3,
the
gates
3
a
of
the
rear
side
are
closed
(first
and
third
milking
parlor
3
on
the
left
in
FIG.
28).
EuroPat v2
Als
dritter
von
links
steht
Will
Schott,
Obermeister
der
Steinmetzinnung
Luxemburgs,
die
ein
ausgezeichenter
Gastgeber
war.
Third
from
the
left
is
Will
Schott,
head
of
the
craft
guild
of
stonemasons,
which
proved
to
be
an
excellent
host.
ParaCrawl v7.1
Sie
gilt
nicht
für
andere
Websites
und
gilt
nicht
für
Websites
Dritter,
von
denen
aus
Links
zu
dieser
Website
hergestellt
werden
können.
It
does
not
apply
to
any
other
sites
and
does
not
apply
to
third
party
websites
from
which
links
to
the
Site
may
be
made.
ParaCrawl v7.1
Der
Verwaltungsleiter
der
ausländischen
Niederlassung,
Baek
Jong-Guk(vierter
Platz
von
rechts),
der
Vize-Oberbürgermeister
von
Thin
Cao
Bang,
Ho
Xuan
Dung(zweiter
Platz
von
rechts),
der
Vize-Verwaltungsdirektor
des
öffentlichen
Krankenhaus
in
Thin
Cao
Bang,
Le
Xuan
Hoang
(dritter
Platz
von
links)
haben
an
der
Einweihungfeier
des
öffentlichen
Krankenhauses
teilgenommen
und
die
Einweihung
feierlich
begrüßt.
General
Director
of
Hanwha
Life
Vietnam
Mr.
Back
Jong
Kook
(fourth
from
right),
Deputy
Chairman
of
the
People's
Committee
of
Cao
Phong
Ho
Xuan
Dung
(second
from
right),
Deputy
Director
of
the
Cao
Phong
Department
of
Health
Le
Xuan
Hoang
(third
from
right)
and
other
guests
take
part
in
the
opening
ceremony
of
the
new
clinic
ParaCrawl v7.1
Ravindran
(dritter
von
links),
RI
Director-elect
Olayinka
"Yinka"
Babalola
und
Rotary-Amtsträger
des
Distriktes
9211
(Tansania
und
Uganda)
sind
ebenfalls
anwesend.
Ravindran
(third
from
left),
RI
Director-elect
Olayinka
"Yinka"
Babalola
(seventh
from
left),
and
Rotary
leaders
from
District
9211
in
Tanzania
and
Uganda
attended.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohltätigkeitsstiftung
„Heiliger
Nikolaus
der
Wundertäter“
hat
bei
der
Organisation
des
orthodoxen
Kindersommerlagers
„Archangelskoje“
unter
Leitung
vom
Vater
Sergij
(Dritter
von
links),
dem
Vorsteher
der
Michail-Erzengel-Kathedrale
geholfen,
Chutor
Trudobelikovskij,
Krasnodarskij
Kraj.
The
Saint
Nicholas
the
Wonderworker
Charitable
Foundation
helped
to
organize
the
Arkhangelskoye
orthodox
children
summer
camp
under
the
guidance
of
father
Sergius
(the
third
from
the
right),
the
dean
of
the
Archangel
Michael
church.
The
Trudobelikovsky
hamlet,
Krasnodar
Krai.
ParaCrawl v7.1
Andreas
Kopp
(zweiter
von
links)
und
Leander
Paries
(dritter
von
links)
sind
von
der
Industrie-
und
Handelskammer
Frankfurt
am
Main
mit
dem
Hans-Messer-Preis
2010
geehrt
worden.
Andreas
Kopp
(second
from
left)
and
Leander
Paries
(third
from
left)
have
been
awarded
the
2010
Hans
Messer
Prize
by
the
Frankfurt/Main
Chamber
of
Industry
and
Commerce
(IHK
Frankfurt).
ParaCrawl v7.1
Der
Junge,
(dritter
von
links)
hält
ein
Bild
des
Terrositen
Abbas
Asyyid
(Palesint-info.info,
9.
Mai
2014)
The
child
(third
from
left)
holds
a
picture
of
arch-terrorist
Abbas
Sayyid
(Palestine-info.info,
May
9,
2014)
ParaCrawl v7.1
Es
war
der
dritte
Link
von
oben.
It
was
the
third
link
from
the
top.
OpenSubtitles v2018
Zweiter
Stock,
dritte
Schaufensterpuppe
von
links
gesehen.
Second
floor,
third
mannequin
from
the
left.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
musst
du
die
Flasche
Scotch
kaufen,
dritte
von
links.
Now
I
need
you
to
buy
this
bottle
of
scotch,
third
from
the
left.
OpenSubtitles v2018
Befeqadu
ist
der
Dritte
von
links.
Befeqadu
is
third
from
left.
GlobalVoices v2018q4
Die
Seiten
können
Inhalte
von
Dritten
oder
Links
zu
anderen
Webseiten
enthalten.
The
Sites
may
contain
third
party
content
or
provide
links
to
other
websites.
ParaCrawl v7.1
Das
dritte
Porträt
von
links
zeigt
den
Kanzler
im
Alter
von
68
Jahren.
The
third
portrait
from
the
left
shows
the
Chancellor
at
the
age
of
68.
ParaCrawl v7.1
Der
dritte
Link
von
oben
ist
der
Link
zu
Ihrem
Bestellformular.
The
third
link
from
the
top
is
the
link
to
your
order
form.
ParaCrawl v7.1
Augenblicklich
wurde
ich
zu
dem
obersten
Regal
zum
dritten
Buch
von
links
geführt.
Immediately
I
was
led
to
the
top
shelf
of
the
third
bookcase
from
the
left.
ParaCrawl v7.1
Franciszka
Stankowska
ist
auf
dem
Foto
die
dritte
von
links.
Franciszka
Stankowska
is
the
third
from
the
left
on
the
photograph.
ParaCrawl v7.1
Die
dritte
Stande
von
links
sieht
etwas
anders
aus.
The
third
bar
from
the
left
looks
a
bit
different.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
um
den
roten
Chiton
des
dritten
Soldaten
von
links.
I
wanted
to
reconstruct
the
Chiton
of
the
third
soldier
from
the
left.
ParaCrawl v7.1
Website
Deli
Rabatt
kann
Werbung
von
Dritten
oder
Links
zu
anderen
Websites.
Site
Deli
Discount
may
contain
advertising
of
third
parties
or
links
to
other
sites.
ParaCrawl v7.1
Darin
ist
die
dritte
Maske
von
links
perfekt
mit
ihren
Landsmännern
in
einer
Linie.
In
it,
the
third
mask
from
the
left
is
perfectly
in
line
with
its
compatriots.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Tastatur
ist
dies
die
dritte
Taste
von
links
in
der
dritten
Reihe.
This
key
is
the
third
key
from
the
left
in
the
third
row
of
keys
in
the
keyboard.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seite
enthält
Material
von
Dritten
und
Links
zu
Seiten,
Portalen
und
Verzeichnissen
Dritter.
This
site
contains
materials
of
third
parties
and
links
to
third
party
sites,
portals
and
directories.
ParaCrawl v7.1
In
der
dritten
Spalte
von
links,
unter
Leistungsanzeiger,
befinden
sich
drei
weitere
Zellen.
In
the
third
column
from
the
left,
under
Performance
Indicators,
there
are
three
cells
again.
ParaCrawl v7.1
Die
Website
der
BSM-Educatief
kann
möglich
Werbung
von
Dritten
oder
Links
zu
anderen
Websites.
The
site
of
BSM-educatief
may
have
commercials
of
third
party
or
links
to
other
sites.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
nun
in
Paint
3D
auf
Sticker,
das
dritte
von
links
in
der
Symbolleiste.
Now,
in
Paint
3D,
click
Stickers,
the
third
one
from
the
left
in
the
toolbar.
ParaCrawl v7.1
Was
hat
es
mit
Werbung
von
Dritten
und
Links
zu
anderen
Seiten
auf
sich?
What
About
Third-Party
Advertisers
and
Links
to
Other
Websites?
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
den
dritten
Reiter
von
links
und
suchen
Sie
die
den
Ordner,
der
"vorherige
Einträge"
heißt.
Click
the
third
tab
from
the
left
and
find
the
box
that
says
"previous
entries."
OpenSubtitles v2018
Das
Zentrum
des
dritten
Auftreftflecks
von
links
ist
über
den
Oberrand
des-grünen
Streifens
etwas
in
das
Gebiet
des
roten
Leuchtstoffstreifens
verschoben.
The
center
of
the
third
spot
from
the
left
is
shifted
beyond
the
upper
edge
of
the
green
stripe
and
lies
in
the
area
of
the
red
stripe.
EuroPat v2
Die
dritte
Spalte
von
links
zeigt
die
zwölf
Ziffern
bzw.
die
zwölf
Namen
der
Monate
(Ziffernrad
18)
und
die
rechte
Spalte
die
zwölf
Jahre
1990
bis
2001
(Ziffernrad
19).
The
third
column
from
the
left
illustrates
the
twelve
numerals
or,
respectively,
the
twelve
names
of
the
months
(counter
wheel
18),
and
the
right
column
illustrates
the
twelve
years
1990
through
2001
(counter
wheel
19).
EuroPat v2
Deformationen
und
damit
Vergrößerungen
des
Formraumes
erbrachten
hingegen
geringere
Klemmkräfte,
weshalb
in
der
Praxis
der
dritte
Punkt
von
links
gefahren
wurde,
d.h.
ein
Deckel
mit
einer
Dicke
der
Wandungen
25
in
der
Größe
c
=
0,65
mm
hergestellt
wurde.
Deformations
and
thus
enlargements
of
the
mold
cavity
on
the
other
hand
resulted
in
lower
clamping
forces
which
is
why
in
practice
it
was
always
the
third
point
from
the
left
which
was
a
taken,
i.e.
a
top
with
a
thickness
of
the
walls
25
of
the
order
of
c=0.65
mm
was
produced.
EuroPat v2
Aufgrund
der
Bogenbewegung
des
Greifers
G
wird
zunächst
die
voreilende
Greiferklaue
16
in
der
zweiten
Darstellung
von
links
in
die
Freigabeposition
oder
sogar
über
diese
hinaus
verschwenkt
(dritte
Darstellung
von
links)
während
gleichzeitig
die
nacheilende
Greiferklaue
15
nach
wie
vor
den
Behälter
B
hintergreift
und
diesen
(Pfeil
56)
in
der
Lufttransportvorrichtung
55
beschleunigt.
Due
to
the
bottom
movement
of
the
gripper
G,
first
the
advancing
gripper
claw
16
is
swiveled,
in
the
second
representation
from
the
left,
into
the
release
position,
or
even
beyond
this
position
(third
representation
from
the
left),
while
the
lagging
gripper
claw
15
simultaneously
still
grips
behind
the
container
B
and
accelerates
it
(arrow
56)
in
the
air
transport
device
55
.
EuroPat v2