Translation of "Dort erwartet sie" in English

Er ist nicht dort, sie erwartet ihn auch nicht.
He's not there and she isn't expecting him.
OpenSubtitles v2018

Dort erwartet Sie eine Miss March.
Where a Miss March is expecting you.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, der Herr dort erwartet Sie, Sidi.
I think that man is waiting for you, sidi.
OpenSubtitles v2018

Dort erwartet Sie eine 30 minütige Fahrt mit der Niesenbahn auf den Gipfel.
A 30-minute ride on the Niesen funicular railway takes you to the summit.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie ein breites Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten.
There you can do a great number of sport activities.
ParaCrawl v7.1

Dort werden Sie erwartet und zum Bolaven Plateau gefahren.
You will be met at the airport in Pakse and brought to the Bolaven Plateau.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie eine breite Auswahl an Bars, Restaurants und Geschäften.
Here there is a range of bars, restaurants and shops.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie Naturschönheit in Form dichter Wälder, idyllischer Seen und Flüsse.
It offers natural beauty in the form of dense forests, lakes and rivers.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie ein ruhiger Garten mit schattigen Sitzgelegenheiten.
It features a tranquil garden with a shaded seating area.
ParaCrawl v7.1

Überall dort erwartet Sie eine unberührte Natur und interessante Erlebnisse.
You will meet there with virgin nature and interesting experiences.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie eine innovative mit saisonalen Erzeugnissen zubereitete Küche.
It serves innovative cuisine using seasonal produce.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie ein Buffet mit frischem Gebäck und Orangensaft.
It serves a buffet every morning with fresh pastries and orange juice.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie ein üppiges Fleischbuffet, perfekt kombiniert mit dem passenden Whisky.
You’ll tuck into an immense meat carvery, with the perfect whisky pairing.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie eine ganz neue Welt mit vielen interessanten Inhalten.
There is a whole new world of possibilities open to you.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie morgens ein gesundes Frühstück.
It also offers a healthy breakfast.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie die letzte, wichtigste Aufgabe: die Wiederbelebung des Drachen.
The last, most important test is waiting for you there: the revival of the dragon.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie eine moderne australische Küche mit mediterranen Einflüssen.
It serves a Modern Australian menu with Mediterranean influences.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet sie goldenes Licht und mit den zahlreichen Staubgefässen ein überreiches Nahrungsangebot.
There golden light awaits it, and with the numerous stamens, a rich supply of food.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie zum Abendessen auch ein À-la-carte-Restaurant mit sizilianischer Küche.
An à la carte Sicilian restaurant open for dinner is also available there.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie ein kompletter Tapetenwechsel.
A complete change of scenery awaits you there.
ParaCrawl v7.1

Welche Informationen Sie dort erwartet finden Sie hier...
Here is an example of the type ofinformation you will see...
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie eine der größten Kunsteisbahnen der Welt mit 6200 m2 Eisfläche.
It is one of the largest artificial rinks in the world, covering 6,200 sqm.
ParaCrawl v7.1

Aber dort erwartet sie eine böse Überraschung.
But there a nasty surprise awaits.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet sie im kristallklaren Bergwasser eine willkomene Erfrischung und ein Pik-nik.
There you can enjoy a pick nick watching the crystal clear mountain water.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie ein rustikales Restaurant mit deutscher Küche.
It features a country-style restaurant serving German specialities.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie auch der Nebelfelsen – ein sanftes Wasservergnügen mit Dampf.
There you will also find the Nebelfelsen – a gentle water experience with steam.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie ein leckeres Fisch-Menü mit einem dazu passenden Wein.
You will be able to dine there on a tasty fish dinner along with a fitting wine.
ParaCrawl v7.1

Dort erwartet Sie unter anderem die bekannte Sella Ronda sowie die Weltcupabfahrtspiste Saslong.
There you can enjoy among others the famous Sella Ronda as well as the World cup ski run Saslong.
ParaCrawl v7.1