Translation of "Doppelte eingabe" in English
Bitte
bestätigen
Sie
Ihre
Angaben
durch
eine
doppelte
Eingabe,
Please
confirm
your
details
by
a
double
entry,
CCAligned v1
Von
nun
an
erscheint
eine
Warnung,
um
die
doppelte
Eingabe
zu
stoppen.
From
now
on,
it
will
pop
out
a
warning
to
stop
duplicate
entering.
ParaCrawl v7.1
Doppelte
Eingabe
sollte
vermieden
werden,
und
der
Eigentümer
der
Daten
sollte
klar
feststellbar
sein.
Double
entry
should
be
avoided
and
the
owner
of
the
data
should
be
clearly
identified.
DGT v2019
Die
doppelte
Eingabe
ist
erforderlich,
um
Tippfehler
zu
vermeiden,
da
die
eingegebenen
Zeichen
nicht
angezeigt
werden.
This
double
input
is
necessary
to
avoid
spelling
errors
since
the
entered
characters
are
not
displayed
on
the
screen.
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
die
doppelte
Eingabe
an
den
Untersuchungsgeräten
hinfällig
und
die
Bilder
werden
gleich
bei
der
Untersuchung
automatisch
dem
Patienten
zugeordnet.
Thus,
the
double
entry
at
examination
equipment
is
obsolete
and
the
images
are
automatically
assigned
to
the
patient
during
the
examination.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Dienstprogramm
kann
die
Eingabe
doppelter
Daten
in
einer
einzelnen
Spalte
mit
einem
Klick
verhindern.
This
utility
can
prevent
entering
duplicate
data
in
a
single
column
with
one
click.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tool
kann
die
Eingabe
doppelter
Daten
in
einer
einzelnen
Spalte
mit
einem
Klick
verhindern.
This
tool
can
prevent
entering
duplicate
data
in
a
single
column
with
one
click.
ParaCrawl v7.1
In
der
Praxis
bedeutet
dies
eine
zusätzliche
Zeitersparnis
und
gesicherte
Qualität
durch
Vermeidung
doppelter
Datenhaltung
und
–eingabe.
In
practice
this
means
additional
time
savings
and
guaranteed
quality
by
avoiding
duplicate
data
storage
and
data
entry.
ParaCrawl v7.1