Translation of "Dokument ablegen" in English
Ein
Dokument
ablegen
[top]
Drop
a
document
[top]
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Wissenschaftler
machen
sich
überhaupt
keine
Gedanken
dazu
oder
ihnen
bleibt
gar
nichts
anderes
übrig,
etwa
wenn
sie
mit
Kollegen
in
den
USA
zusammenarbeiten
und
die
eben
ein
Dokument
bei
Dropbox
ablegen.
Most
scientists
don't
even
think
about
this,
or
they
don't
have
any
choice
when
they,
for
example,
work
together
with
colleagues
in
the
US
and
deposit
a
document
in
Dropbox.
ParaCrawl v7.1
Ein
Dokument
ablegen
[top]
Um
ein
Dokument
in
den
Eingangsordner
von
einer
anderen
Person
abzulegen,
legen
Sie
es
zunächst
in
Ihren
persönlichen
Dokumenten
ab.
Drop
a
document
[top]
To
drop
a
document
in
someone
else's
drop
folder,
first
create
it
in
your
private
Documents.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
Dokumente
ablegen,
die
Sie
mit
Storys
verknüpfen
wollen.
You
can
file
documents
here
to
be
linked
to
stories.
ParaCrawl v7.1
Unter
Vista
sollten
Sie
die
Lizenzdatei
im
persönlichen
Dokumente-Verzeichnis
ablegen.
Under
Vista
you
should
store
the
license
file
in
the
personal
document
directory.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
als
Nächstes
den
Ordner
an,
in
dem
das
Programm
die
Dokumente
ablegen
soll.
Next,
specify
the
folder
where
the
program
should
drop
the
documents.
ParaCrawl v7.1
Mappe
anschauen
(0)Sie
können
in
diese
Mappe
ausgewählte
Dokumente
ablegen
und
gesammelt
auf
Ihren
Computer
laden.
Downloadpublication
Download
basket
(0)You
may
add
documents
to
your
download
basket
and
download
them.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihre
Dokumente
einfach
ablegen
und
trotzdem
ein
ordentliches
Archiv
führen?
Dann
sind
Sie
bei
uns
richtig!
You
want
to
file
your
documents
easily
but
still
keep
a
neat
and
orderly
archive?
Then
you
have
come
to
the
right
place!
CCAligned v1
Die
Drop
folder
ist
ein
spezieller
Ordner
in
Ihren
persönlichen
Dokumenten,
in
den
die
Mitglieder
der
Gruppen,
denen
Sie
angehören,
Dokumente
ablegen
können.
The
drop
folder
is
a
special
folder
in
your
private
Documents,
where
the
members
of
the
groups
you
belong
to
may
drop
Documents.
ParaCrawl v7.1
Inbegriffen
ist
zudem
Speicherplatz
in
der
Cloud
für
Nutzer
und
Arbeitsgruppen,
wo
Anwender
Dokumente
ablegen
und
bearbeiten
können.
Storage
space
in
the
cloud
is
also
included
for
users
and
working
groups
where
they
can
store
and
edit
documents.
ParaCrawl v7.1
In
SharePoint/Office365
steht
eine
umfassende
Microsoft
Office-Integration
zur
Verfügung,
so
dass
Mitarbeiter
aus
Ihrer
gewohnten
Umgebung
wie
Microsoft
Word
oder
Outlook
heraus
Dokumente
erstellen,
ablegen
und
klassifizieren
können.
In
SharePoint/Office365
a
comprehensive
Microsoft
Office
integration
available,
so
that
employees
from
your
usual
environment
such
as
Microsoft
Word
or
Outlook
to
create
documents,
can
store
and
classify.
ParaCrawl v7.1
Verwalten
Dokumente
verwalten
und
ablegen
gehört
zu
den
alltäglichen
Aufgaben,
sei
es
in
der
Verwaltung
oder
im
Produktionsbereich,
in
der
Agentur
oder
im
Klinikum.
Managing
and
filing
documents
is
part
of
the
daily
work,
whether
in
administration
or
in
the
production
area,
in
an
agency,
or
a
clinic.
ParaCrawl v7.1
Presseeinladung
Mappe
anschauen
(0)
Sie
können
in
diese
Mappe
ausgewählte
Dokumente
ablegen
und
gesammelt
auf
Ihren
Computer
laden.
Download
basket
(0)
You
may
add
documents
to
your
download
basket
and
download
them.
ParaCrawl v7.1
Pressemitteilung
Mappe
anschauen
(0)
Sie
können
in
diese
Mappe
ausgewählte
Dokumente
ablegen
und
gesammelt
auf
Ihren
Computer
laden.
Download
basket
(0)
You
may
add
documents
to
your
download
basket
and
download
them.
ParaCrawl v7.1
Die
Verarbeitung
"papiergebundener"
Dokumente,
das
Ablegen,
Katalogisieren,
Suchen
und
Wiederfinden
verursacht
einen
nicht
unerheblichen
Teil
täglicher
Arbeit.
The
processing
of
"paper-bound"
documents,
the
filing,
cataloguing,
searching
and
retrieval
causes
a
significant
portion
of
the
day-to-day
work.
ParaCrawl v7.1
Xero
Tax
und
Dropbox
Business
greifen
perfekt
ineinander
und
bieten
einen
sicheren
Ort,
an
dem
Sie
wesentliche
Dokumente
ablegen,
synchronisieren
und
darauf
zugreifen
können.
So
können
Sie
auf
einfache
Weise
mit
Kunden
zusammenarbeiten,
Dateien
freigeben
und
den
papierlosen
Workflow
verwalten
–
jederzeit
und
überall.
Xero
Tax
and
Dropbox
Business
integrate
beautifully
to
give
you
a
secure
online
location
to
store,
sync
and
access
key
documents,
making
it
easy
to
collaborate
with
clients,
share
files
and
manage
your
workflow
paper-free
–
any
time,
anywhere.
ParaCrawl v7.1