Translation of "Doktor der chemie" in English
Ich
bin
Doktor
der
Chemie.
I'm
a
PHD
in
chemistry.
OpenSubtitles v2018
Gestern
ist
unser
Sohn
Steven
Doktor
in
der
Chemie
geworden
an
der
Universitaet
von
Groningen!
Yesterday
our
son
Steven
became
PhD
in
chemistry
at
the
University
of
Groningen!
ParaCrawl v7.1
Trophäe
Europa
für
Tony
Bosman,
einen
jungen
Doktor
der
Chemie
von
der
Universität
Eindhoven
(NL),
Erfinder
von
Plastik,
das
auf
Nachhaltigkeit
angelegt
ist.
Tony
Bosman
receives
the
Europe
Trophy.
A
young
doctor
ofchemistry
from
Eindhoven
University
(NL),
he
is
the
inventorof
plastics
designed
for
their
durability.
EUbookshop v2
Eigentlich
setzen
Mück
und
Jagau
gerade
zum
Endspurt
auf
ihrem
Weg
zum
Doktor
der
Theoretischen
Chemie
an.
Mück
and
Jagau
are
actually
in
the
final
phases
of
completing
their
doctorates
in
Theoretical
Chemistry.
ParaCrawl v7.1
Frau
Y
ist
Akademikerin,
Doktor
der
Chemie
(Abitur
und
neun
Jahre
Studium),
brillant
genug
um
die
Stelle
als
Professorin
ergattert
zu
haben.
Ms.
Y
is
an
academic
with
a
PhD
in
chemistry
(over-educated),
brilliant
enough
to
have
obtained
a
research-professor
position.
ParaCrawl v7.1
Als
Doktor
der
Chemie
und
Mineralogie
der
Universität
von
Missouri
war
er
von
1976
bis
1981
Vizepräsident
der
OIEA,
danach
Minister
für
Hochschulbildung
und
wissenschaftliche
Forschung.
Holding
a
Ph.D.
in
chemical
mineralogy
from
Missouri
University,
he
was
vice-president
of
the
IAEC
from
1976
to
1981
and
afterwards
minister
of
higher
education
and
research.
ParaCrawl v7.1
Karl
Joseph
Bayer
(1847
-
1904)
stammte
aus
Österreichisch-Schlesien
und
promovierte
1871
in
Heidelberg
zum
Doktor
der
Chemie.
Karl
Joseph
Bayer
(1847-1904)
was
born
in
Austrian
Silesia
and
received
his
doctorate
in
chemistry
from
Heidelberg
University
in
1871.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
des
Jahres
1947
schrieb
ein
gewisser
Siegfried
Nitzsche,
Doktor
der
Chemie
aus
Jena,
eine
Bewerbung
an
das
Werk
Burghausen:
Ein
gegenseitiges
Kennenlernen
könne
von
beiderseitigem
Interesse
sein.
Early
in
1947,
a
Doctor
of
Chemistry
from
Jena,
Siegfried
Nitzsche,
applied
for
a
job
at
the
Burghausen
site
suggesting
that
a
meeting
could
be
of
interest
to
both
parties.
ParaCrawl v7.1