Translation of "Diskrete verteilung" in English
Das
diskrete
Pendant
hierzu
ist
die
geometrische
Verteilung
als
einzig
mögliche
diskrete
gedächtnislose
Verteilung.
The
geometric
distribution
is
the
only
memoryless
discrete
distribution.
WikiMatrix v1
Mit
Verteilung
ist
in
der
Folge
gemeint,
eine
diskrete
Verteilung
des
Merkmals
Körpervolumen
und
im
engeren
Sinn
ein
Histogramm
der
Häufigkeit
von
Körpervolumina.
What
is
meant
herein
by
the
expression
distribution
as
used
in
this
disclosure,
is
a
discrete
distribution
of
body
volume
and,
in
the
narrower
sense
of
a
histogram,
the
frequency
of
the
body
volumes.
EuroPat v2
Einerseits
wird
durch
die
diskrete
Verteilung
der
bevorzugt
bei
erhöhter
Temperatur
aktiven
Komponente,
insbesondere
des
Platins,
in
der
porösen
Schutzschicht
eine
ausreichende
katalytische
Wirkung
bei
erhöhter
Abgastemperatur
erreicht,
weil
bei
hohen
Temperaturen
Gasdiffusion
und
katalytische
Reaktionen
beschleunigt
ablaufen.
For
one
thing,
an
adequate
catalytic
action
at
increased
exhaust
gas
temperature
is
achieved
through
discrete
distribution
of
the
active
components
preferred
at
increased
temperature,
in
particular
platinum,
into
the
porous
protective
layer,
since
at
high
temperatures,
gas
diffusion
and
catalytic
reactions
occur
at
an
accelerated
rate.
EuroPat v2
Zwar
gibt
es
verschiedene
Methoden,
um
zu
bestellen
Penomet
sind,
ist
es
immer
ratsam,
es
online
für
risikofrei
und
auch
diskrete
Verteilung
zu
erhalten.
Although
there
are
various
methods
to
order
Penomet,
it
is
always
advisable
to
get
it
online
for
risk-free
and
also
discreet
distribution.
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten
sind
Penomet
zu
bestellen,
ist
es
immer
eine
gute
Idee,
es
online
für
eine
sichere
und
diskrete
Verteilung
zu
erhalten.
Although
there
are
various
methods
to
get
Penomet,
it
is
constantly
advisable
to
buy
it
online
for
safe
as
well
as
very
discreet
shipment.
ParaCrawl v7.1
Die
hypergeometrische
Verteilung
ist
eine
diskrete
Verteilung
und
wird
verwendet,
um
die
Wahrscheinlichkeit
zu
beschreiben,
k
Beobachtungen
der
Klasse
1
zu
finden,
wenn
n
Proben
aus
einer
Grundgesamtheit
von
N
Objekten
gezogen
worden
sind
und
die
Wahrscheinlichkeit
eines
einzelnen
Elements
der
Klasse
1
gleich
p
ist.
The
hypergeometric
distribution
is
a
discrete
distribution
and
is
used
to
describe
the
probability
to
find
k
observations
of
class
1
when
n
objects
are
drawn
from
a
population
of
N
objects,
and
the
probability
of
a
single
element
of
class
1
equals
p.
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
verschiedene
Mittel
sind
Penomet
zu
bestellen,
ist
es
ratsam,
ständig
online
für
die
sichere
sowie
sehr
diskrete
Verteilung
zu
bestellen.
Although
there
are
different
methods
to
get
Penomet,
it
is
always
advisable
to
purchase
it
online
for
risk-free
and
discreet
delivery.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
es
verschiedene
Möglichkeiten
zum
Kauf
Penomet
sind,
ist
es
immer
vorgeschlagen
es
online
für
eine
sichere
und
diskrete
Verteilung
zu
bestellen.
Although
there
are
numerous
ways
to
buy
Penomet,
it
is
always
a
good
idea
to
buy
it
online
for
risk-free
and
discreet
shipment.
ParaCrawl v7.1
Sobald
hier
eine
möglichst
diskrete
Verteilung
der
Signalraumpunkte
13
in
dem
Konstellationsdiagramm
20
vorliegt,
wird
die
Phase
gedreht,
bis
sich
eine
günstige
Verteilung
der
Signalraumpunkte
13
bezüglich
der
Symmetrieachsen
"X=0",
"Y=0"
und
"X=Y"
ergibt,
wobei
"X"
die
Abszissenachse
ist
auf
der
die
Realteile
der
Signalraumpunkte
13
eingezeichnet
sind
und
"Y"
die
Ordinatenachse
ist
auf
der
die
Imaginärteile
der
Signalraumpunkte
13
eingezeichnet
sind.
As
soon
as
the
most
discreet
possible
distribution
of
the
signal
spaces
13
is
present
in
the
constellation
diagram
20,
the
phase
is
rotated
until
a
favourable
distribution
of
the
signal
spaces
13
with
regard
to
the
axes
of
symmetry
“X=0”,
“Y=0”
and
“X=Y”
is
obtained,
wherein
“X”
is
the
abscissa
axis
on
which
the
real
parts
of
the
signal
spaces
13
are
plotted,
and
“Y”
is
the
ordinate
axis
on
which
the
imaginary
parts
of
the
signal
spaces
13
are
plotted.
EuroPat v2
Sobald
hier
eine
möglichst
diskrete
Verteilung
der
Signalraumpunkte
13
in
dem
Konstellationsdiagramm
20
vorliegt,
wird
in
einem
zweiten
Schritt
die
Phase
verändert,
bzw.
gedreht,
bis
sich
eine
günstige
Verteilung
der
Signalraumpunkte
13
bezüglich
der
Symmetrieachsen
"X=0",
"Y=0"
und
"X=Y"
ergibt,
wobei
"X"
die
Abszissenachse
ist
auf
der
die
Realteile
der
Signalraumpunkte
13
eingezeichnet
sind
und
"Y"
die
Ordinatenachse
ist
auf
der
die
Imaginärteile
der
Signalraumpunkte
13
eingezeichnet
sind.
As
soon
as
the
most
discreet
possible
distribution
of
the
signal
spaces
13
is
present
in
the
constellation
diagram
20,
the
phase
is
varied
or
rotated
in
a
second
step
until
a
favourable
distribution
of
the
signal
spaces
13
with
reference
to
the
axes
of
symmetry
“X=0”,
“Y=0”
and
“X=Y”
is
obtained,
wherein
“X”
is
the
abscissa
axis
on
which
the
real
parts
of
the
signal
spaces
13
are
plotted,
and
“Y”
is
the
ordinate
axis
on
which
the
imaginary
parts
of
the
signal
spaces
13
are
plotted.
EuroPat v2
Sowie
sehr
diskrete
Verteilung
Zwar
gibt
es
verschiedene
Mittel
zu
bekommen
Penomet
sind,
ist
es
immer
empfohlen
es
für
sicher
online
zu
kaufen.
Although
there
are
various
means
to
get
Penomet,
it
is
always
suggested
to
buy
it
online
for
safe
as
well
as
very
discreet
distribution.
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten
gibt,
Penomet
zu
bekommen,
ist
es
immer
wieder
eine
gute
Idee,
es
online
für
risikofrei
und
auch
diskrete
Verteilung
zu
erhalten.
Although
there
are
different
ways
to
get
Penomet,
it
is
constantly
a
good
idea
to
get
it
online
for
risk-free
and
also
discreet
distribution.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
nun
davon
aus,
daß
die
Nachfragemengen
$D$
je
Periode
für
das
betrachtete
Produkt
Zufallsvariablen
sind,
die
einer
im
Zeitablauf
gleichbleibenden
und
periodenweise
unabhängigen
Wahrscheinlichkeitsverteilung
(z.B.
Normalverteilung,
Gamma-Verteilung,
diskrete
empirische
Verteilung)
folgen.
In
the
sequel
we
assume
that
the
considered
standard
period
length
is
one
day.
The
period
demands
$D$
for
the
focused
product
are
random
variables
which
are
uncorrelated
over
time
and
which
have
a
stationary
probability
distribution
(e.g.
normal
distribution,
gamma
distribution,
discrete
empirical
distribution.).
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
verschiedene
Mittel
sind
Penomet
zu
bekommen,
ist
es
immer
eine
gute
Idee,
es
online
für
die
sichere
sowie
diskrete
Verteilung
zu
bestellen.
Although
there
are
different
means
to
get
Penomet,
it
is
always
a
good
idea
to
order
it
online
for
safe
as
well
as
discreet
distribution.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
sehr
diskrete
und
problemlose
Verteilung
alles,
was
Sie
tun
müssen,
ist
Semenax
aus
Linz
Österreich
mit
der
Haupt-Website
zu
kaufen.
To
get
a
discreet
and
hassle
complimentary
delivery
all
you
need
to
do
is
to
get
Semenax
from
Dundee
UK
with
the
official
website.
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
verschiedene
Methoden
sind
Penomet
zu
kaufen,
ist
es
immer
empfohlen
es
online
für
die
sichere
sowie
sehr
diskrete
Verteilung
zu
bestellen.
Although
there
are
different
methods
to
purchase
Penomet,
it
is
constantly
advisable
to
purchase
it
online
for
risk-free
and
also
very
discreet
distribution.
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
verschiedene
Methoden
sind
Penomet
zu
kaufen,
ist
es
immer
empfehlenswert,
es
für
die
sichere
Online
zu
bekommen
sowie
diskrete
Verteilung.
Although
there
are
different
methods
to
order
Penomet,
it
is
always
a
good
idea
to
purchase
it
online
for
safe
and
discreet
distribution.
ParaCrawl v7.1
Die
Exponentialverteilung
ist
also
das
kontinuierliche
Analogon
zur
diskreten
geometrischen
Verteilung.
The
exponential
distribution
is
the
continuous
analogue
of
the
geometric
distribution.
WikiMatrix v1
Dabei
werden
die
Informationen
über
den
Ist-Zustand
durch
eine
Punktwolke
als
räumliche
Verteilung
diskreter
Oberflächenpunkte
verkörpert.
The
information
on
the
actual
condition
is
represented
by
a
point
cloud
as
a
spatial
distribution
of
discrete
surface
points.
EuroPat v2
Durch
diese
Matrix
kann
ein
Entfernungsbildes
als
räumliche
Verteilung
diskreter
Distanzpunkte
im
Erfassungsbereich
aufgenommen
werden.
By
means
of
this
matrix,
a
distance
image
can
be
recorded
as
a
spatial
distribution
of
discrete
distance
points
in
the
area
of
capture.
EuroPat v2
Diese,
auf
der
elektronischen
Struktur
basierende
Stabilität,
wird
für
das
Auftreten
einer
diskreten
Verteilung
einzelner
weniger
Clustergrößen
(magische
Zahlen)
anstatt
einer
quasi-kontinuierlichen
Cluster-Größen-Verteilung
bei
ihrer
Synthese
verantwortlich
gemacht.
This
electronic
shell
closure
and
the
resulting
gain
in
stability
is
responsible
for
the
discrete
distribution
of
a
few
stable
cluster
sizes
(magic
numbers)
observed
in
their
synthesis,
rather
than
a
quasi-continuous
distribution
of
sizes.
WikiMatrix v1
Eine
Diskrepanz
zwischen
der
tatsächlichen
und
der
nominellen
Überdeckungswahrscheinlichkeit
tritt
häufig
bei
der
Näherung
einer
diskreten
Verteilung
durch
eine
kontinuierliche
auf.
A
discrepancy
between
the
coverage
probability
and
the
nominal
coverage
probability
frequently
occurs
when
approximating
a
discrete
distribution
with
a
continuous
one.
WikiMatrix v1
Aufgrund
der
diskreten
Verteilung
der
Öffnungen
wird
dies
natürlich
diskontinuierlich
erfolgen,
was
aber
von
untergeordneter
Bedeutung
ist.
Naturally,
due
to
the
discrete
distribution
of
the
openings,
this
occurs
discontinuously,
which
is
of
lesser
importance.
EuroPat v2
Obwohl
es
verschiedene
Methoden
zum
Kauf
Penomet
sind,
ist
es
immer
ratsam,
es
online
sicher
als
sehr
diskret
Verteilung
sowie
zu
bekommen.
Although
there
are
various
ways
to
buy
Penomet,
it
is
always
suggested
to
purchase
it
online
for
risk-free
as
well
as
discreet
shipment.
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten,
um
zu
bestellen
Penomet
sind,
ist
es
immer
empfehlenswert,
es
online
für
eine
sichere
und
sehr
diskret
Verteilung
zu
erhalten.
Although
there
are
different
methods
to
get
Penomet,
it
is
always
advisable
to
purchase
it
online
for
risk-free
and
discreet
delivery.
ParaCrawl v7.1
Stellvorrichtung
(1)
nach
einem
der
vorherigen
Ansprüche
1
bis
22,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Positionen
und
somit
der
Versatz
(V)
gemäß
einer
diskreten
Verteilung
ausgebildet
sind.
Adjustment
mechanism
(1)
as
claimed
in
claim
1,
characterized
in
that
the
positions
and
hence
the
offset
(V)
are
due
to
a
discrete
distribution.
EuroPat v2
Diese
Positionen
und
somit
der
Versatz
können,
wie
zuvor
aufgeführt,
bevorzugt
gemäß
einer
diskreten
Verteilung
ausgebildet
sind.
These
positions
and
hence
the
offset,
may
be
designed
as
a
discrete
distribution
as
already
discussed
above.
EuroPat v2
Zwar
gibt
es
zahlreiche
Möglichkeiten,
um
zu
bestellen
Penomet
sind,
ist
es
immer
wieder
eine
gute
Idee,
es
online
für
risikofrei
und
auch
sehr
diskret
Verteilung
zu
bestellen.
Although
there
are
numerous
ways
to
order
Penomet,
it
is
constantly
a
good
idea
to
order
it
online
for
risk-free
and
also
very
discreet
distribution.
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
ungewöhnlich,
dass
Levy
war
offensichtlich
nicht
mit
Bachelier's
Arbeit
als
Bachelier
hatte
bis
zu
diesem
Zeitpunkt
(1926)
veröffentlichte
3
Bücher
und
rund
13
Vorträge
in
Wahrscheinlichkeit
und
betrachten
zeigt,
wie
eine
kontinuierliche
Verteilung
abgeleitet
werden
könnte
aus
einer
diskreten
Verteilung
als
seine
wichtigste
Errungenschaft
.
It
seems
extraordinary
that
Levy
was,
apparently,
unfamiliar
with
Bachelier's
work
as
Bachelier
had
by
this
time
(1926)
published
3
books
and
some
13
papers
on
probability
and
regarded
showing
how
a
continuous
distribution
could
be
derived
from
a
discrete
distribution
as
his
most
important
achievement.
ParaCrawl v7.1