Translation of "Diskettenlaufwerk mit" in English
Dieses
Laufwerk
wurde
vom
Benutzer
aus
wie
ein
Diskettenlaufwerk
mit
automatischer
Suche
nach
einem
Programm
(CLOAD-Befehl)
und
Ermittlung
des
zur
Verfügung
stehenden
freien
Speichers
(CSAVE-Befehl)
gesehen.
The
Mini-Cassette
was
treated
as
a
floppy
drive
from
the
user's
perspective
while
using
the
automatic
search
for
a
program
(CLOAD
command)
or
free
space
(CSAVE).
Wikipedia v1.0
Es
handelt
sich
dabei
um
ein
Prüfgerät
für
Centronics-,
Diskettenlaufwerk-
und
Harddiskkabel
mit
so
geringer
Abmessungen,
daß
es
selbst
fernöstliche
Hersteller
nicht
kleiner
bauen
könnten.
Up
until
now
such
a
tester
could
only
be
imagined.
It
is
a
tester
for
centronics,
floppy,
and
hard
disk
cables
that
is
so
small,
even
in
Korea
or
in
Taiwan
can't
make
it
smaller.
ParaCrawl v7.1
Dieses
externe
Diskettenlaufwerk
ist
kompatibel
mit
der
auf
Suska-III-C
vorhandenen
Schnittstelle.
Es
kann
sowohl
DD
als
auch
HD
Disketten
lesen
und
schreiben.
An
external
floppy
drive
that
is
compatible
with
the
Suska-III-C
floppy
disk
interface
and
can
handle
DD
and
HD
type
floppys.
CCAligned v1
Einer
der
beiden
Front-Schächte
ist
entweder
mit
einem
880-kB-Diskettenlaufwerk
A3010
oder
mit
einem
A3015
mit
1.76MB
Kapazität
belegt.
One
of
the
front
bays
is
occupied
with
an
A3010
880
kB
or
an
A3015
1.76
MB
floppy
disk
drive.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
bis
zu
vier
Diskettenlaufwerke
jeweils
mit
einer
Kapazität
von
170
KB
pro
Diskettenseite
anschließbar.
There
are
up
to
four
disk
drives
can
be
connected
each
with
a
capacity
of
170
KB
per
disk
side.
Wikipedia v1.0
Das
MFM
Verfahren
wurde
überwiegend
bei
Festplatten
und
Diskettenlaufwerken
eingesetzt
mit
der
ST506
Schnittstelle.
The
MFM
procedure
was
used
predominantly
at
hard
disks
and
diskette
drives
with
the
ST506
interface.
ParaCrawl v7.1
Kontrolleure,
dass
Support
nur
die
Doppelten
Dichte-Diskettenlaufwerke
Daten
mit
einer
Geschwindigkeit
250Kbps
schreiben
kann,
der
mehr
ist
als
2M
pro
Minute.
Controllers
that
support
only
the
Double
Density
floppy
drives
can
write
data
with
a
speed
of
250Kbps,
which
is
more
than
2M
per
minute.
ParaCrawl v7.1