Translation of "Dir kommen" in English

Darf ich zum Spielen zu dir kommen?
Can I go to your house to play?
Tatoeba v2021-03-10

Ist die Geschichte von Abrahams geehrten Gästen nicht zu dir ge kommen?
Hath the story of Abraham's honoured guests reached thee (O Muhammad)?
Tanzil v1

Hierauf rufe sie, so werden sie zu dir herbeigeeilt kommen.
They will come swiftly to you.
Tanzil v1

Ich würde gerne mit dir kommen, aber ich habe kein Geld.
I'd like to go with you, but I'm broke.
Tatoeba v2021-03-10

Ich verspreche dir, früh zu kommen.
I promise you I'll come early.
Tatoeba v2021-03-10

Sie werden eilends zu dir kommen.
They will come swiftly to you.
Tanzil v1

Ich würde gerne mit dir kommen.
I'd like to come with you.
Tatoeba v2021-03-10

Wieso kann ich nicht mit dir kommen?
Why can't I go with you?
Tatoeba v2021-03-10

Sie werden zu dir eilends kommen.
They will come swiftly to you.
Tanzil v1

Das wird auch dir zugute kommen.
This is going to be good for you too.
Tatoeba v2021-03-10

Solches schreibe ich dir und hoffe, bald zu dir zu kommen;
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
bible-uedin v1

Die Worte kommen dir nicht über die Lippen.
The words won't come from your tongue.
OpenSubtitles v2018

Alice, wir wollten zu dir kommen.
Alice, we were coming to you.
OpenSubtitles v2018

Wir hatten nichts von dir gehört, also kommen wir kurz vorbei.
We hadn't heard from you, so we decided to drop around.
OpenSubtitles v2018

Ich musste viele Menschen töten, um dir näher zu kommen.
I had to kill many men, to come back to you.
OpenSubtitles v2018

Kann ich morgen mit dir kommen?
Can I go with you tomorrow?
OpenSubtitles v2018