Translation of "Differenzierte diskussion" in English
Daher
ist
auch
eine
differenzierte
Diskussion
über
den
Begriff
Befreiung
möglich
und
sinnvoll.
A
differentiated
discussion
of
the
concept
of
liberation
is
therefore
both
possible
and
useful.
ParaCrawl v7.1
Eine
differenzierte
Diskussion
versucht
Antworten
zu
geben.
A
sophisticated
discussion
tries
to
give
answers.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
als
unabhängige
Plattform
für
eine
qualifizierte
und
differenzierte
Diskussion
von
Experten
und
Entscheidungsträgern.
We
see
ourselves
as
an
independent
platform
for
the
qualified
discussions
between
experts
and
decision-makers.
ParaCrawl v7.1
Eine
sachliche
und
differenzierte
Diskussion
von
Vor-
und
Nachteilen
ohne
Pauschalierung
ist
hier
sicherlich
hilfreich.
An
objective
and
informed
discussion
of
the
advantages
and
disadvantages
without
resorting
to
blanket
statements
would
definitely
be
helpful
here.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
Stichworten
lieferte
Lammert
die
Ausgangspunkte
für
die
differenzierte
Diskussion
am
folgenden
Konferenztag,
an
dem
100
interessierte
Bürger,
Schüler
und
Universitätsangehörige
teilnahmen.
Lammert's
speech
provided
the
material
to
spark
an
in-depth
discussion
on
the
following
day
of
the
conference,
in
which
100
interested
members
of
the
public,
students
and
university
members
participated.
ParaCrawl v7.1
Nur
durch
eine
differenzierte
Diskussion
kann
das
Vertrauen
in
autonome
Systeme
steigen,
behauptet
der
Beitrag
des
Magazins
Scientific
American.
Confidence
in
autonomous
systems
can
only
increase
as
a
result
of
a
differentiated
discussion,
claims
the
article
in
the
Scientific
American
magazine.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
zu
einer
neuen
und
differenzierteren
Diskussion
über
die
Unterschiede
zwischen
den
Geschlechtern.
This
contributes
to
a
new
and
more
sophisticated
discussion
of
the
differences
between
men
and
women.
ParaCrawl v7.1