Translation of "Die vierte dimension" in English

Jahrhunderts wurde bewiesen, dass die Kusszahl für die vierte Dimension 24 ist.
In four dimensions, it was known for some time that the answer is either 24 or 25.
Wikipedia v1.0

Aber was ist die vierte Dimension?
What is the fourth dimension?
OpenSubtitles v2018

Wenn ich von Zeit spreche, denke ich an die vierte Dimension.
When I speak of time, I'm referring to the fourth dimension.
OpenSubtitles v2018

Die vierte Dimension kann man weder sehen noch fühlen.
The fourth dimension cannot be seen or felt.
OpenSubtitles v2018

Warum ignorieren wir die vierte Dimension?
Why do we ignore the fourth dimension?
OpenSubtitles v2018

Der Mensch nimmt die vierte Dimension nicht mehr wahr.
The human is no longer aware of the fourth dimension.
OpenSubtitles v2018

Sie hat die vierte Dimension gesehen.
She glimpsed the fourth dimension.
OpenSubtitles v2018

Das ist, wie wir die vierte Dimension wahrnehmen.
It's how we perceive the fourth dimension.
OpenSubtitles v2018

Er saugt die vierte Dimension auf und erzeugt ein reibungsfreies Wurmloch.
It sucks in fourth dimension, creating a friction-less wormhole.
OpenSubtitles v2018

Wir sind durch die vierte Dimension in eine andere Zeit gereist.
We moved through the fourth dimension into another time:
OpenSubtitles v2018

Aus unserer Perspektive ist Zeit die vierte Dimension.
As we view it, time is the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Für ihren Krieg mit Worten suchen sie die vierte Dimension.
For their war of words they seek the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Mit anderen Worten, die dritte und vierte Dimension werden die fünfte Dimension.
In other words, the third and fourth dimensions are becoming the fifth dimension.
ParaCrawl v7.1

Wie sich die vierte Dimension anfühlt.
How it feels to be in the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Wir werden nicht in die vierte Dimension kommen.
We won't get to the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Signaturzellheiler werden in die vierte Dimension gehen und mit den vier Körpern arbeiten.
Signature Cell healers will go into the fourth dimension and work with the four bodies.
ParaCrawl v7.1

Deshalb nennen wir Wissen hier die „vierte Dimension“.
It is in this context that we are calling knowledge the “fourth dimension”.
ParaCrawl v7.1

Die vierte Dimension der Architektur ist Licht.
Light adds a fourth dimension to architecture
ParaCrawl v7.1

Damit haben Sie auch den Faktor Zeit einbezogen – die vierte Dimension.
With it, you also integrate the factor of time – the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Die Formation kann unser Bewusstsein für die vierte Dimension öffnen.
The essence can open the subconscious to the 4th. Dimension.
ParaCrawl v7.1

Die vierte Dimension kann auf unterschiedliche Weise veranschaulicht werden.
This fourth dimension can be illustrated in several ways.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die vierte Dimension in diesem Spiel.
Explore the fourth dimension in this game.
ParaCrawl v7.1

Hier versucht ihr also in die vierte Dimension zu kommen.
All over the world this is happening.
ParaCrawl v7.1

Die Veränderungsfähigkeit stellt die vierte Dimension dar.
The ability to change represents the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Das Ziel dieses Kapitels ist die Vorbereitung auf die vierte Dimension.
The purpose of this chapter is to prepare us for the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Denn Licht ist für den Leuchtenhersteller die vierte Dimension der Architektur.
The luminaire manufacturer understands light as the fourth dimension of architecture.
ParaCrawl v7.1

Dabei wird die Zeit als vierte Dimension begriffen.
Here time is understood as the fourth dimension.
ParaCrawl v7.1

Wißt ihr, was die vierte Dimension ist?
Do you know what the fourth dimension is?
ParaCrawl v7.1