Translation of "Die situation ist wie folgt" in English
Die
Situation
unter
Linux
ist
wie
folgt:
The
situation
on
Linux
is
as
follows:
CCAligned v1
Die
Situation
ist
sich
wie
folgt
vorstellen:
ein
großer
Platz,
ein
Faehrterminal,
Krach
und
Dieselgestank
von
den
laufenden
Motoren
der
teilweise
uralten
LKW's,
nichts
zu
Essen
und
ein
Klohaus,
das
jeder
Beschreibung
spottet,
weil
das
Wasser
nicht
funktioniert
(wer
den
Film
'Trainspotting'
kennt,
hat
eine
ungefaehre
Ahnung
-
allerdings
nicht
von
dem
Geruch).
You
must
imagine
the
following
situation:
a
large
area,
a
ferry
terminal,
noise
and
diesel
fumes
from
the
running
engines
of
the
prehistoric
trucks,
nothing
to
eat
and
a
toilet
beyond
description
because
the
water
is
not
running
(if
you
saw
'Trainspotting'
you
know
roughly
what
I'm
talking
about,
although
you
don't
know
the
smell).
ParaCrawl v7.1
Die
Situation
ist
wie
folgt:
insbesondere
in
Brasilien
aber
auch
in
vielen
anderen
Regionen,
verkaufen
die
Regierungen
Land
zu
Niedrigstpreisen
an
"Entwickler",
um
ausländische
Kredite
abzahlen
zu
können,
so
lange
sie
etwas
tun
können,
um
das
Land
zu
"entwickeln".
The
situation
is
this:
in
Brazil
in
particular,
but
throughout
the
region,
governments,
attempting
to
repay
crippling
foreign
loans,
sell/give
away
land
to
'developers'
at
fire
sale
prices
as
long
as
they
do
something
to
'develop'
the
land.
ParaCrawl v7.1
Die
Situation
hier
ist
wie
folgt:
Follikel
zu
Beginn
des
Menstruationszyklus
zu
reifen
begann,
aber
dann
war
es
ein
hormonelles
Versagen
in
der
Mitte
des
Zyklus.
The
situation
here
is
composed
as
follows:
mature
follicles
started
at
the
beginning
of
the
menstrual
cycle,
but
then
hormonal
failure
occurred
in
the
middle
of
the
cycle.
ParaCrawl v7.1