Translation of "Die fotografie" in English
Besuchen
Sie
die
Workshops,
Konferenzen
und
Ausstellungen
rund
um
die
Fotografie!
Come
to
the
workshops,
conferences
and
exhibitions
focusing
on
photography!
ELRA-W0201 v1
Nun,
ich
liebe
auch
die
Fotografie
sehr.
Now,
I'm
also
really
big
on
photography.
TED2013 v1.1
James
Bedford
liebte
das
Reisen
und
die
Fotografie.
James
Bedford
enjoyed
traveling
extensively
and
photography.
Wikipedia v1.0
Tommy
erkennt
Hermione
von
einer
Fotografie,
die
sie
von
Stavansson
erhalten
hatten.
She
recognises
the
woman
as
Mrs
Leigh
Gordon
from
the
photograph
provided
by
Stavansson.
Wikipedia v1.0
Die
Fotografie
ist
eine
teure
Freizeitbeschäftigung.
Photography
is
an
expensive
hobby.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
1890
brachte
die
Einführung
der
Fotografie
in
die
Astronomie
wesentliche
Fortschritte.
The
detection
was
made
by
using
the
far-infrared
abilities
of
the
Herschel
Space
Observatory.
Wikipedia v1.0
Die
Fotografie
gilt
mit
ihren
Weichzeichnungs-Effekten
als
Vorläufer
des
Impressionismus.
Since
the
dawn
of
photography,
people
have
made
portraits.
Wikipedia v1.0
Heute
wird
die
Technik
der
Fotografie
mittels
Kollodium-Nassplatte
nur
noch
sehr
selten
eingesetzt.
It
was
used
for
portraiture,
landscape
work,
architectural
photography
and
art
photography.
Wikipedia v1.0
Ein
weiteres
Gebäude
wurde
für
die
Fotografie
errichtet.
Another
building
was
built
for
the
display
of
photography.
Wikipedia v1.0
In
den
1990er
Jahren
konzentrierte
sich
Kern
fast
ausschließlich
auf
die
Fotografie.
In
the
1990s,
Kern,
whose
father
was
a
North
Carolina
newspaper
photographer
and
editor,
turned
almost
exclusively
to
still
photography.
Wikipedia v1.0
Die
Fotografie
nach
farbigen
Gegenständen
(Gemälden)
begegnete
dadurch
den
allergrößten
Schwierigkeiten.
The
word
is
derived
from
the
Greek
ortho
(correct,
upright),
and
chromatic
(color).
Wikipedia v1.0
Seitdem
hat
die
Fotografie
Einzug
in
alle
Aspekte
von
Mathe
und
Wissenschaft
gehalten.
Since
then,
photography
has
found
its
way
into
all
aspects
of
math
and
science.
TED2020 v1
Schauen
Sie
sich
die
Fotografie
an.
Look
at
the
photograph.
I'll
take
the
consequences.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
habe
ich
eine
solche
Leidenschaft
und
Sucht
für
die
Fotografie.
And
that
to
me
is
what
makes
me
so
passionate
and
I
guess
so
addicted
to
photography.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
Mr.
Luthor
besitzt
eine
Fotografie,
die
mir
gehört.
I
believe
Mr.
Luthor
has
a
photograph
that
belongs
to
me.
OpenSubtitles v2018
Die
Fotografie
hat
mich
schon
immer
sehr
interessiert.
I
was
always
interested
in
photography.
OpenSubtitles v2018
Wie
läuft
die
Fotografie,
Mr.
Swann?
How's
the
photography,
Mr.
Swann?
OpenSubtitles v2018
Was
mich
wirklich
interessiert,
ist
die
Fotografie.
It's
hard
to
live
otherwise,
but
it
interests
me.
OpenSubtitles v2018
Sehr
wahrscheinlich
zeigt
die
Fotografie
seine
Mutter,
Mary
Garrison.
Certainly
the
photograph
appears
to
be
his
mother,
Mary
Garrison.
OpenSubtitles v2018
Aber
Charles,
Sie
schulden
mir
noch
die
Fotografie
der
Ritter
von
Rhedes...
My
dearest
Charles,
you
haven't
sent
me
the
photo
of
the
Rhodes
knights...
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchst
du
dann
die
Fotografie?
Then
why
do
you
need
the
photograph?
OpenSubtitles v2018
Sagen
wir
so:
Die
Fotografie
scheint
mir
die
Realität
besser
wiederzugeben.
Photography
seems
to
represent
reality
better.
OpenSubtitles v2018
Die
Fotografie
ist
alt,
der
Rahmen
aber
neu.
The
photograph's
old,
but
the
frame's
new.
OpenSubtitles v2018
Die
Fotografie,
die
ich
gestern
bei
der
Leiche
Mademoiselle
Patricia
Lanes
fand.
The
photograph
that
I
took
from
the
body
of
Mademoiselle
Patricia
Lane
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Hier
an
diesem
Tisch
bin
ich
für
die
Fotografie.
I
prefer
photography.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
die
Fotografie
entwickeln
lassen,
Sir?
But
I'll
get
that
photograph
developed,
sir,
shall
I?
OpenSubtitles v2018