Translation of "Die fortpflanzung" in English
Bei
Pflanzen
ist
die
Fortpflanzung
durch
Klonierung
ein
natürlicher
Prozeß.
In
the
case
of
plants,
reproduction
by
cloning
is
a
natural
process.
Europarl v8
Schließt
sie
die
Fortpflanzung
mit
ein,
oder
den
Stoffwechsel,
oder
Evolution?
They
ask
if
it
should
have
reproduction
in
it,
or
metabolism,
or
evolution.
TED2013 v1.1
Sogar
in
England
überlassen
wir
die
Fortpflanzung
nicht
der
Königin.
Even
in
England,
we
don't
leave
reproduction
to
the
Queen.
TED2013 v1.1
Die
Fortpflanzung
wurde
allein
durch
die
Hitzezyklen
der
Weibchen
gesteuert.
The
breeding
was
only
regulated
by
the
heat
of
the
females.
Wikipedia v1.0
Die
Sporangien
enthalten
die
der
Fortpflanzung
dienenden
Sporen.
The
sporangia
then
burst
and
release
the
spores.
Wikipedia v1.0
Über
die
Fortpflanzung
der
Tiere
liegen
keine
Daten
vor.
The
rabbit
rests
in
the
burrows
of
other
animals.
Wikipedia v1.0
Ceftriaxon
hat
keine
Auswirkung
auf
die
Fruchtbarkeit
oder
Fortpflanzung.
Ceftriaxone
has
no
effect
on
fertility
or
reproduction.
ELRC_2682 v1
Auswirkungen
auf
die
menschliche
Fortpflanzung
können
nicht
ausgeschlossen
werden.
Effects
on
human
reproduction
cannot
be
excluded.
ELRC_2682 v1
Diese
Prolaktin-Effekte
werden
für
die
menschliche
Fortpflanzung
als
nicht
relevant
eingestuft.
These
prolactin-related
effects
are
not
considered
to
be
relevant
to
human
reproduction.
ELRC_2682 v1
Über
die
Fortpflanzung
ist
so
gut
wie
nichts
bekannt.
Nothing
of
its
reproduction
is
known.
Wikipedia v1.0