Translation of "Die bewaeltigung" in English
Die
Bewaeltigung
der
Innovation
ist
der
Schluessel
zur
Wettbewerbsfaehigkeit
der
Industrie.
Mastering
innovation
is
the
key
to
European
industrial
competitiveness.
TildeMODEL v2018
Es
ist
von
mindestens
der
gleichen
Wichtigkeit,
dass
die
soziale
Praxis,
die
Technik,
die
Qualitaet
der
Bewaeltigung
der
materiellen
Wirklichkeit
schon
im
18.
Jahrhundert,
welches
ja
für
unserer
Gegenstand
am
wichtigsten
ist,
eine
Lebenswelt
um
die
Philosophie
herum
aufgebaut
haben,
die
die
"alte"
Skepsis"
in
der
Praxis
auf
ihre
Weisen
obsolet
gemacht
haben.
It
is
at
least
of
equal
importance
that
the
social
practice,
the
technique,
the
quality
of
the
overcoming
of
the
material
reality
already
in
the
18th
century,
that
is
most
important
for
our
subject,
have
elaborated
a
lifeworld
around
the
philosophy,
and
have
made,
in
their
own
way,
the
"old"
skepticism
obsolete
in
the
practice.
ParaCrawl v7.1
Es
versteht
sich
von
selbst,
dass
die
Frage
nach
einer
Psychologie
des
Stalinismus
für
die
psychologische
(und
daher
auch
für
die
politische)
Bewaeltigung
der
Vergangenheit
unentbehrlich
ist.
It
is
obvious,
that
the
question
about
a
psychology
of
the
Stalinism
for
the
accomplishment
of
the
past
(and,
therefore,
also
for
political)
is
compulsory.
ParaCrawl v7.1