Translation of "Die besten ergebnisse erzielen" in English

Wir werden unser Bestes tun, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
We will do our best in order to achieve the best results.
Europarl v8
Wie können wir die besten Ergebnisse erzielen?
How can we achieve the best results?
Europarl v8
Wir müssen alles daransetzen, bezüglich dieser Grauzonen die besten Ergebnisse zu erzielen.
We must strive to achieve the best results regarding these grey areas.
Europarl v8
So können wir meines Erachtens die besten Ergebnisse erzielen.
That is how I see that the best results could be achieved.
Europarl v8
Die besten Ergebnisse erzielen Dänemark, die Niederlande, Luxemburg und Irland.
The best performance is found in Denmark, the Netherlands, Luxembourg and Ireland.
EUbookshop v2
Die besten Ergebnisse lassen sich erzielen,wenn jede Delegation folgende Personen umfasst:
The best results will be achieved if each delegation includes:
EUbookshop v2
Wie soll ich meine Pommes frittieren, um die besten Ergebnisse zu erzielen?
How should I fry the fries to get the best results?
CCAligned v1
Um die besten Ergebnisse zu erzielen, folgen wir genau den Kriterien:
For delivering best end results, we closely follow the criteria involving:
CCAligned v1
Wie kann ich mit meinem Produkt die besten Ergebnisse erzielen?
How can I get the best results from my product?
CCAligned v1
Wir überschreiten Grenzen um die besten Ergebnisse zu erzielen!
Crossing boarders to receive the best result!
CCAligned v1
Was sind die Anforderungen an Videos, um die besten Ergebnisse zu erzielen?
What are the requirements for videos to achieve the best results?
CCAligned v1
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, trockene Haare kämmen und wie gewohnt.
For best results, dry hair and comb as usual. For men and women.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie die Mengenangaben, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
Follow our feeding chart for the best results.
ParaCrawl v7.1
Die besten Ergebnisse erzielen, kombiniert mit der richtigen Ernährung und ein Bewegungsprogramm.
For best results, in conjunction with proper diet and exercise.
ParaCrawl v7.1
Die besten Ergebnisse zu erzielen machen Sie Soße Vorabend so Aromen heiraten werden.
For best results, make sauce night before so flavors will marry.
ParaCrawl v7.1
Für die besten Ergebnisse erzielen Sie für ein Minimum von 2 Monaten.
For finest results, usage for a minimum of 2 months.
ParaCrawl v7.1
Die besten Ergebnisse erzielen, verwenden Sie für mindestens 2 Monate.
For best outcomes, use for at the very least 2 months.
ParaCrawl v7.1
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Creme zweimal täglich auftragen.
For best results apply cream twice a day.
ParaCrawl v7.1
Ein- bis zweimal pro Woche anwenden, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
Use once or twice a week for the best results.
ParaCrawl v7.1
Sie diversifizieren ihre Bemühungen, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
They diversify their efforts for the best results.
ParaCrawl v7.1
Ihr müsst studieren und praktizieren, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
You must study and practice as well to get the best results.
ParaCrawl v7.1
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Kur zweimal täglich anwenden.
Do not rinse. For best results, use twice daily.
ParaCrawl v7.1
Entscheiden Sie sich für die Position bei der Sie die besten Ergebnisse erzielen.
Settle on the position in which you achieve the best results.
ParaCrawl v7.1
Jeder Vorstand ist bestrebt, die besten Ergebnisse zu erzielen.
Every board strives to achieve the best possible results.
ParaCrawl v7.1
Damit ließen sich bislang die besten Ergebnisse erzielen.
This configuration has given the best results to date.
EuroPat v2
Diese Tipps sollen helfen, die besten Ergebnisse zu erzielen.
These tips will help you get the best results possible.
CCAligned v1
Wie viel sollte ich bestellen, um die besten Ergebnisse zu erzielen?
How much should I order to get the best results?
CCAligned v1
Möglichkeit, verschiedene Add-Ons hinzuzufügen, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
Ability to add different Add-ons to get the best results.
CCAligned v1
Bei diesen Überhöhungswerten lassen sich die besten Ergebnisse hinsichtlich Sprachverständlichkeit erzielen.
The best results in relation to intelligibility may be achieved with these elevation values.
EuroPat v2
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie wie folgt vorgehen:
For best results, use in the following manner:
CCAligned v1

Related phrases

die ermittelten ergebnisse die besten wünsche für die zukunft besten ergebnisse die besten ergebnisse erzielen
ergebnisse erzielen gute ergebnisse erzielen an die besten die besten ergebnisse
die besten die besten der besten