Translation of "Deutsch italienisch" in English
Sie
sprach
außer
Deutsch
fließend
Italienisch,
Französisch
und
Englisch.
In
addition
to
German,
she
spoke
French,
Italian
and
English
fluently.
Wikipedia v1.0
Dort
begann
er
seine
ersten
literarischen
Texte
in
Deutsch
und
Italienisch
zu
verfassen.
He
was
sent
to
the
gymnasium
in
Görz,
where
is
education
was
in
German,
there
he
started
to
write
literary
texts
in
German.
Wikipedia v1.0
In
seiner
Freizeit
lernte
er
Hebräisch,
Deutsch
und
Italienisch
.
In
his
leisure
time
he
mastered
Hebrew
as
well
as
German
and
Italian.
Wikipedia v1.0
Sie
spricht
Italienisch,
Deutsch,
Französisch
und
Englisch.
Her
first
language
is
Italian
and
she
speaks
fluent
German,
French
and
English.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
Deutsch,
Englisch,
Spanisch,
Italienisch
und
Französisch
fließend.
He
is
fluent
in
German,
English,
French,
Spanish
and
Italian.
Wikipedia v1.0
Publikationssprachen
sind
Englisch,
Französisch,
Deutsch
und
Italienisch.
Languages
allowed
for
publication
are
English,
French,
German
and
Italian.
Wikipedia v1.0
Neben
ihrer
Muttersprache
spricht
Baird
Deutsch,
Italienisch
und
Spanisch.
Baird
has
studied
flute,
voice,
and
acting,
and
speaks
German,
English,
Italian,
and
Spanish.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
fließend
Französisch,
Deutsch,
Englisch
und
Italienisch.
He
is
fluent
in
French,
German,
English
and
Italian.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
fließend
Deutsch,
Englisch,
Französisch,
Italienisch
und
Spanisch.
He
speaks
fluently
German,
English,
French,
Italian
and
Spanish.
TildeMODEL v2018
Ich
spreche
schon
Deutsch,
Französisch,
Japanisch,
Italienisch
und
Latein.
That's
cool,
but
I
already
speak
German,
French,
Japanese,
Italian,
and
Latin.
OpenSubtitles v2018
Kurse
für
Deutsch,
Französisch,
Italienisch
und
Rätoromanisch
besorgen.
Well,
since
Swiss
isn't
a
language,
maybe
you
should
get
some
tapes
on
German,
French,
Italian
and
Romansh.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
es
ist
egal,
ob
du
deutsch
oder
italienisch
bist.
You
know,
it
doesn't
matter
if
you
are
German
or
Italian.
OpenSubtitles v2018
Er
spricht
spanisch,
deutsch
und
italienisch
und
er
lerntjapanisch.
He
speaks
Spanish,
German
and
Italian
and
is
getting
good
at
Japanese.
OpenSubtitles v2018
Alles
was
nicht
spanisch,
deutsch
oder
italienisch
ist.
Burn
what
wasn't
in
Spanish,
German
or
Italian.
OpenSubtitles v2018
Die
Konferenzsprachen
sind
Englisch,
Französisch,
Deutsch,
Italienisch
und
Spanisch.
The
conference
will
be
conducted
in
English,
French,
German,
Italian
and
Spanish.
EUbookshop v2
Deutsch,
Italienisch
und
Spanisch
herausgegeben.
Innovation
&
Technology
Transfer
is
published
Http://www.cordis.lu/itt/itten/home.html
six
times
a
year
in
English,
French,
German,
EUbookshop v2
In
seiner
Freizeit
lernte
er
Hebräisch,
Deutsch
und
Italienisch.
In
his
leisure
time
he
mastered
Hebrew
as
well
as
German
and
Italian.
WikiMatrix v1
Die
Sprachen
des
HABM
sind
Spanisch,
Deutsch,
Englisch,
Französischund
Italienisch.
The
OHIM's
languages
are
Spanish,
German,
English,
French
and
Italian.
EUbookshop v2
Französisch,
Deutsch,
Italienisch,
Spanisch
die
über
dieses
Problem
verfasst
wurden,
Despite
mon
first
names
in
six
European
lan-
the
huge
amount
that
has
been
written
guages
–
English,
French,
German,
EUbookshop v2
Man
unterhält
sich
auf
Französisch,Deutsch,
Italienisch
und
Spanisch.
We
chat
in
French,German,
Italian
and
Spanish.
EUbookshop v2
Lid
Larssen
wird
unter
anderem
auf
Dänisch,
Deutsch
und
Italienisch
übersetzt.
Lid
Larssen
is
translated
to
among
other
danish,
german
and
italian.
WikiMatrix v1
Du
hörtest
mein
Italienisch,
Deutsch,
mein
bisschen
Russisch.
You
listened
to
mine.
My
Italian,
my
German,
a
bit
of
Russian.
OpenSubtitles v2018
Wir
sprechen
Deutsch,
Französisch,
Italienisch,
Englisch,
Spanisch
und
Schwiizerdüütsch
?
We
speak
Italian,
German,
French,
English,
Spanish
and
Schwiizerdüütsch
?
CCAligned v1
Isabelle
Chabloz
spricht
Französisch,
Deutsch,
Englisch
und
Italienisch.
Isabelle
Chabloz
speaks
French,
German,
English
and
Italian.
ParaCrawl v7.1
Wir
nehmen
gerne
Anfragen
in
englisch,
französisch,
deutsch
oder
italienisch
an.
You
are
welcome
to
write
us
in
English,
French,
German
or
Italian.
ParaCrawl v7.1